RIO DE JANEIRO - Enillodd Kazakhstan y nifer fwyaf o fedalau yn ei hanes yng Ngemau Olympaidd yr Haf XXXI yn Rio, a ddaeth i ben ar 21 Awst. Hawliodd athletwyr Kazakh 17 medal - tair aur, pum arian, a naw efydd. Caniataodd y canlyniad hwn i Kazakhstan gyrraedd 22nd gosod yn y cyfrif medalau ymhlith 206 o wledydd.
Tri hyrwyddwr Olympaidd newydd o Kazakhstan yw'r codwr pwysau Nijat Rahimov, y nofiwr Dmitry Balandin a'r bocsiwr Daniyar Yeleusinov.
Enillodd Judoka Yeldos Smetov, codwr pwysau Zhazira Zhapparkul, y reslwr Guzel Manyurova, y bocswyr Vasiliy Levit ac Adilbek Niyazymbetov i gyd arian.
Hawliodd judoka Otgontsetseg Galbadrah arall, codwyr pwysau Farkhad Kharki, Karina Goricheva ac Alexander Zaichikov, athletwr trac a maes Olga Rypakova, y reslwyr Elmira Syzdykova ac Yekaterina Larionova, y bocswyr Ivan Dychko a Dariga Shakimova fedalau efydd.
As Amseroedd yr Astana a adroddwyd yn gynharach, wrth i’r cystadlaethau agor ar Awst 6, enillodd judokas Smetov a Galbadrakh ddwy fedal gyntaf y genedl yng Ngemau Olympaidd Rio, sef arian ac efydd yn y drefn honno.
Roedd gan gefnogwyr chwaraeon Kazakh obeithion uchel am ennill medalau mewn codi pwysau, ond fe wnaeth y sgandal dopio a ysgydwodd y tîm cenedlaethol cyn Rio, a diswyddo ei bedwar arweinydd leihau ei siawns yn sylweddol. Er gwaethaf hyn, cyflawnodd y tîm ganlyniadau trawiadol. O wyth codwr pwysau Kazakh dychwelodd pump o Frasil gyda medal.
Enillodd Nijat Rahimov aur cyntaf Kazakhstan o gemau Rio yn y categori pwysau hyd at 77 kg ar 10 Awst. Cipiodd pencampwr y byd 2015 y brif wobr trwy osod record byd yn y glân a'r herciog trwy godi 214 kg.
“Fy mreuddwyd oedd hi. Roedd yn llwybr anodd. Yr amser pan oedd pobl yn cysgu, fe wnaethon ni hyfforddi. Pan oedd yr eira'n ddwfn i'w ben-glin, fe wnaethon ni adael am y sesiynau hyfforddi. Diolch i bawb a gefnogodd fi. Dyma, yn gyntaf, ewyllys Duw, ac yna (ar gyfer) y nifer enfawr o bobl a gredodd ynof ac a gefnogodd fi, ”meddai Rahimov.
Ar yr un diwrnod, enillodd y codwr pwysau 22-mlwydd-oed Zhazira Zhapparkul arian, gan godi pwysau cyfun o 259 kg mewn dau ymarfer. Yn gyntaf yn y cipiad, cododd 115 kg ac roedd yn ail y tu ôl i wrthwynebydd Tsieineaidd Xiang Yanmei gyda dim ond un cilogram yn eu gwahanu. Yn y glân a'r herciog, cychwynnodd y Kazakh ar 140 cilogram, ond methodd ar ei hymgais gyntaf. Fe'i cafodd ar ei hail gynnig. Llwyddodd Xiang i godi 142 cilogram ar ei chais cyntaf. Yn yr ymgais olaf, cododd y Kazakh 144 kg a'i wrthwynebydd 145 kg. O ganlyniad, gafaelodd Xiang yn y fedal aur gyda Zhazira yn hawlio ei harian caled a'r Aifft Sara Ahmed yn ennill yr efydd.
“Enillais y fedal hon diolch i’n gwlad a’n pobl a gefnogodd fi. Mae fy niolchgarwch mawr yn mynd i'm rhieni hefyd. Rwy’n falch y gallwn ddod â medal Olympaidd i Kazakhstan. Mae’n fuddugoliaeth fawr i mi yn wir, ”meddai Zhapparkul.
Dringodd Kharki, Goricheva a Zaichikov podiwm yn Rio i dderbyn medalau efydd.
“Rwy’n fodlon â’n perfformiad. Ymladdodd pawb a cheisio cyrraedd y tri uchaf. Perfformiodd wyth o'n hathletwyr yma ac enillodd pump ohonynt fedalau. Daeth y tri arall yn agos at y podiwm, gyda dau athletwr yn gorffen yn y pedwerydd safle ac un o bob pumed. Mae hyn yn awgrymu lefel uchel [o barodrwydd y tîm]. Daeth ein llwyddiant yn Rio yn bosibl diolch i waith caled ein tîm a’r gefnogaeth gan y Pwyllgor Olympaidd Cenedlaethol, Gweinyddiaeth Chwaraeon a Diwylliant Kazakhstan a Ffederasiwn Codi Pwysau Kazakhstan, ”meddai Aleksei Ni, prif hyfforddwr y tîm codi pwysau cenedlaethol.
Mewn cynhyrfu syfrdanol a syfrdanodd y byd nofio, llwyddodd Kazakh Dmitry Balandin, 21 oed, i guro Joshua Prenot o’r Unol Daleithiau ar y brig o 0.06 o eiliad i gipio’r aur mewn 2 funud, 7.46 eiliad yn y trawiad ar y fron 200 metr. Gorffennodd Anton Chupkov o Rwsia draean agos.
“Dyma’r anrhydedd fwyaf a’r peth mwyaf y gallwn i fod wedi’i roi i’m gwlad,” meddai Balandin, yn ôl rio2016.com. Rwy'n falch iawn o hynny. A dweud y gwir, mae'n hanes, oherwydd dyma'r fedal gyntaf mewn nofio i Kazakhstan ac rwy'n hapus iawn mai fi yw'r un a'i cafodd. "
Roedd llawer o pundits nofio o'r farn bod ymddangosiad Balandin ymhlith yr wyth nofiwr yn y rownd derfynol yn llwyddiant ynddo'i hun ac nid oeddent yn disgwyl llawer gan y preswylydd Almaty. Ond wrth nofio yn yr wythfed lôn y tu allan, arhosodd Balandin gyda'r gorau yn y byd trwy gydol y digwyddiad ac yn y pen draw trechu.
“Rwyf am ddiolch i bawb yn Kazakhstan sydd wedi fy nghefnogi ac wedi credu tan y diwedd yn ein tîm. Mae'n wir yn anodd iawn. Efallai ar y teledu nad ydych yn ei deimlo, ond pan fyddwch yn mynd i ddechrau, yn enwedig mewn cyfnod mor anarferol, rydych yn rhoi’r holl nerth i blesio’r wlad gyfan, ”meddai Balandin.
Roedd cystadlaethau reslo menywod yn llwyddiant arall, gan ddod â thair medal arall. Fe wnaeth Gyuzel Manyurova reslo'n wych yr holl ffordd i'r rownd derfynol a gorffen yn ail yn y categori pwysau hyd at 75 kg. Daeth syndod pleserus arall gan Yekaterina Larionova, 22 oed, a berfformiodd yn y categori pwysau hyd at 63 kg. Mewn gêm medal efydd fe wnaeth hi reslo Elena Pirozhkova, 29 oed, yn cynrychioli’r Unol Daleithiau. Hawliodd yr Americanwr dri phwynt yn rhan agoriadol y pwl, ond yn yr ail fe ddioddefodd ymosodiad trawiadol gan Larionova a gorffen ar ei chefn, gan olygu buddugoliaeth llwyr ar gyfer yr athletwr Kazakh. Hefyd, yn y categori pwysau hyd at 69 kg, hawliodd Elmira Syzdykova efydd.
Yn draddodiadol, roedd cefnogwyr Kazakh yn disgwyl medalau gan eu carfan focsio. Yn gyffredinol, cyflawnodd y tîm y disgwyliadau trwy ennill pum medal. Ym mocsiwr y menywod esgynnodd Dariga Shakimova i'r podiwm, gan orffen yn drydydd. Enillodd Ivan Dychko ei ail efydd yn Rio.
Fe allai bocsiwr Kazakh arall, Vassiliy Levit, fod wedi ennill aur yn ei ornest pwysau trwm yn erbyn ei wrthwynebydd yn Rwseg Yevgeniy Tishchenko. Achosodd canlyniad 28-29 i’r Rwseg gynnwrf pan gafodd ei gyhoeddi, gyda gwylwyr yn rhoi hwb i’r canlyniad, ac mae’n dal i fod yn destun cryn drafod yn y wasg chwaraeon. Mae nifer o allfeydd cyfryngau rhyngwladol yn dweud bod y bocsiwr Kazakh yn amlwg yn drech ac yn beirniadu'r penderfyniad.
Enillodd Adilbek Nyazymbetov arian yn y categori 81 kg, gan golli i focsiwr o Giwba yn y rownd derfynol. Hwn oedd ei ail arian o'r Gemau Olympaidd, y cyntaf i ddod bedair blynedd yn ôl yn Llundain.
Daeth medal aur Tîm Kazakhstan mewn bocsio gan Daniyar Yeleussinov, pwysau welter.
Yn wir, cyn y Gemau, rhoddwyd gobeithion arbennig ar y chwaraewr 25 oed. Mae bocswyr Kazakh wedi dominyddu yn y categori, gyda buddugoliaethau gan Bakhtiyar Artayev yn Athen yn 2004, Bakhyt Sarsekbayev yn Beijing yn 2008 a Serik Sapiyev yn Llundain yn 2012. Felly, roedd cefnogwyr yn disgwyl buddugoliaeth gan Yeleussinov yn unig pan gyrhaeddodd y pwl olaf. Llwyddodd i fodloni disgwyliadau, gan drechu'r bocsiwr Wsbeceg Shakhram Giyasov gan 3: 0 pendant.
“Gan mai hon oedd ymladd olaf y twrnamaint, roedd angen i mi dynnu fy hun at ei gilydd, a rhoi’r cyfan, [rwy’n credu fy mod i] wedi gwneud fy ngorau. Rwyf wedi gwneud hyn ar hyd fy oes. Dyna pam y gallwn drin yr ymladd olaf. Mae gennym ni [bocswyr Kazakh] dechneg ymladd dda ac rydyn ni'n enwog am ein hysgol focsio. Rwy'n credu ein bod wedi dangos hynny. Hoffwn ddiolch i'r holl gefnogwyr, pawb a oedd yn poeni amdanaf ac nad oeddent yn cysgu heno. Diolch i'm teulu, fy mam, chwaer, brawd, nai. Diolch i'm mab a gwraig! Cysegraf fy muddugoliaeth i holl bobl Kazakhstan; dyma ein buddugoliaeth ar y cyd! ” meddai Yeleussinov ar ôl y seremoni wobrwyo.
“Daniyar yw’r capten a gosodwyd cyfrifoldeb arbennig arno. Profodd Yeleussinov, wrth ymladd yn y categori pwysau y mae bocswyr Kazakh wedi ennill medalau aur yn y Gemau Olympaidd sawl gwaith, ei ragoriaeth. Dangosodd Daniyar awydd mawr i ennill; hyfedredd mawr. Nid oes gemau hawdd yn y Gemau Olympaidd, yn enwedig ar y cam olaf. Trwy ei fuddugoliaeth, profodd Daniyar lefel uchel ysgol focsio Kazakh, ”meddai prif hyfforddwr tîm bocsio Kazakh, Myrzagali Aitzhanov. Dywedodd hefyd fod cefnogaeth gan Arlywydd Ffederasiwn Bocsio Kazakhstan Timur Kulibayev wedi helpu'r tîm i lwyddo.
Yn olaf, ychwanegodd yr athletwr trac a maes Olga Rypakova, enillydd medal aur yn y naid driphlyg yn Llundain ac ers hynny yn fam i ddau o blant efydd, at ei chasgliad.
Er i Kazakhstan gael ei roi yn is yn y cyfrif medalau nag yn y Gemau Olympaidd Haf blaenorol a gynhaliwyd bedair blynedd yn ôl yn Llundain, canmolodd llawer o gefnogwyr ac arsylwyr chwaraeon berfformiad cyffredinol y tîm yn Rio fel un llwyddiannus yn gyffredinol. Gobeithio y byddai cyflawniadau diweddaraf athletwyr Kazakh yn Rio yn ysbrydoli mwy o bobl ifanc i wneud chwaraeon a chreu sylfeini ar gyfer cryfder parhaus y genedl yng Ngemau Olympaidd y dyfodol.
