Fel Ewrop yn mynd yn ôl i'r gwaith difrifol, mae llawer i'w trafod, a llawer i'w wneud. Problemau digonedd. Ewrop yn wynebu llu o heriau - mae llawer mewnol, mae rhai allanol - ni fydd eleni a'r flwyddyn nesaf fod yn unrhyw haws. Brês eich hunain ar gyfer yr hydref a'r gaeaf o anfodlonrwydd, yn ysgrifennu Cyfeillion Ewrop.
Mae'r byd cadw troi fel cymerodd yr UE egwyl yr haf. Mae'r rhyfel yn Syria yn parhau i wreak havoc - o blant eu lladd neu eu hanafu, a ffoaduriaid ffodd dinistr. Y ddaeargryn yn yr Eidal laddwyd ac a anafwyd cannoedd. Roedd mwy o bomiau hunanladdiad, yn Yemen, Twrci ac Affganistan. Strongmen yn Ankara a Moscow tynhau eu gafael. Ac mae'r etholiad Americanaidd thraddododd gwenwyn a gwenwyn.
Roedd bwyntiau o olau: Gemau Olympaidd dod â rhywfaint o ryddhad a chyffro mewn byd sy'n gynyddol flin, yn anoddefgar ac anodd. Roedd yna hefyd heddwch bargen garreg filltir yn Colombia rhwng y llywodraeth a'r prif grŵp rebel adain chwith, mae'r Revolutionary Lluoedd Arfog o Colombia (Farc), gan roi diwedd ar un o insurgencies mwyaf hirhoedlog y byd.
Ewrop ymateb i'r digwyddiadau wrth gwrs - ond cymerodd anawsterau mewnol ganol y llwyfan. Ewrop canolbwyntio ar ei hun, ei heriau a chyfyng-gyngor. A hynny'n briodol. Digwyddiadau byd-eang o bwys, ac mae angen i gael eu clywed llais yr UE. Ond yn y cyfnod anodd hwn, mae'n rhaid i Ewrop ffocws fod mewnol.
Hyd yn oed pan ddaw i gymryd gwyliau. Mae'n sicr gwleidyddiaeth da i arweinwyr Ewropeaidd i gymryd eu gwyliau yn Ewrop. cerdded yn gyflym yn yr Alpau (yn hytrach na, dyweder, yn yr Himalaya) yn dangos bod yn arweinydd Ewropeaidd - fel Prydain Prif Weinidog newydd Theresa May - yn ofalus gydag arian ac wedi ymrwymo i Ewrop. Chwaraeodd Ganghellor yr Almaen Angela Merkel yn ddiogel yn Ne Tyrol.
Ond yn aros yn agos i gartref wedi ei anfanteision. Gall Aros y tu mewn i'r cocwn Ewropeaidd fod yn rhad, yn gyfforddus a chyfarwydd. Ond mae'n arwain at laesu dwylo. Os yw arweinwyr yr UE wedi teithio ychydig ymhellach - i Asia, er enghraifft - y byddent yn gwybod bod angen iddynt weithredu ar frys i adfer llewyrch yr UE.
Ewrop yn sicr wedi bod yn y penawdau byd-eang dros yr haf. Ond mae'r adroddiadau wedi bod yn llai na prydferth. Cyfryngau ar draws y byd wedi canolbwyntio ar dri chwestiwn allweddol sy'n ymddangos yn anffodus i ddiffinio Ewrop yn 2016: burkinis, borderi a Brexit.
Wedi mynd am y tro yw'r ganmoliaeth a'r geiriau eirias, mae'r ffocws meddal ar ddinasoedd Ewropeaidd, amgueddfeydd a bwyd, sy'n parchu'r edmygedd am ymdrechion integreiddio Ewropeaidd, mae'r addewid fonheddig i lywio glir o ryfel a helbul.
Mae'n anodd siarad am "werthoedd Ewropeaidd" pan, am lawer o'r haf, Ffrainc cipio'r penawdau gyda'r penderfyniad rhyfedd rhai awdurdodau lleol i wahardd hyn a elwir yn "burkinis". Delweddau o fenywod Mwslimaidd sy'n cael eu gorchymyn i ddadwisgo ar draethau Ffrengig dal y dychymyg byd-eang, sbarduno trafodaethau animeiddiedig ar yr hyn a oedd wedi digwydd i wlad adnabyddus ac yn edmygu am ei ymrwymiad i "Liberté, égalité et fraternité".
Mae'r ddadl burkini, wrth gwrs, dim ond y crafu'r wyneb. Gan fod y penaethiaid gwlad ar gyfer etholiadau arlywyddol yn 2017, y ddadl Ffrangeg ar Islam disgwylir iddo ddod yn hyd yn oed yn ffyrnicach - a bras. Bydd Marine Le Pen, arweinydd y Ffrynt Cenedlaethol xenophobic a gwrth-Mwslimaidd, ffoniwch y lluniau - a bydd gwleidyddion eraill ei chael yn anodd wyllt i gadw i fyny.
Bydd y gêm yn Ffrainc dros y misoedd nesaf fod yn syml: pwy all swnio'n fwy llym ar Islam a Mwslimiaid. Le Pen yn annhebygol o ddod yn Arlywydd Ffrainc. Ond bydd yn gosod yr agenda wleidyddol ar gyfer y wlad ac yn dominyddu'r trafodaethau gwleidyddol am fisoedd i ddod.
Sy'n dod â ni i ffiniau, Ffoaduriaid a Ewrop frwydr i ddelio â'r nifer fawr o fewnfudwyr a cheiswyr lloches sydd eisoes yma - yn ogystal â gyda'r rhai sy'n cadw curo ar ei drysau.
ar ôl ei ennyn Mae'r UE y penawdau ar gyfer ei symud beiddgar i gael gwared ar ffiniau a chreu marchnad sengl di-ffin. Mae'r ddelwedd yn awr yw o'r UE benderfynol o amddiffyn ei hun gyda ffensys weiren bigog, plismyn arfog a mwy. Mae hyn yn arbennig o wir mewn llawer o wladwriaethau Ewropeaidd ddwyreiniol, lle mae cyfreithiau newydd cyfyngol ar waith ar gyfer ceiswyr lloches a ffoaduriaid sy'n cael eu cyhuddo o fod "tresbaswyr" a "terfysgwyr potensial", plygu ar dinistrio gwareiddiad y Gorllewin a Christnogaeth.
Ac yna, wrth gwrs, mae yna Brexit. Ni all y byd yn wir yn credu y byddai gwlad yn barod i adael clwb dynion cyfoethog mawr ei chwennych. A does neb yn ymddangos mor ddryslyd â Prydain Prif Weinidog Theresa May a'i band ymranedig o Brexiteers - Boris Johnson, David Davis a Liam Fox.
mantra Mai o "Brexit golygu Brexit" yn dechrau ffonio pant, nid lleiaf am fod y llywodraeth wedi penderfynu yn union pryd i invoke Erthygl 50, a fydd yn rhoi hwb cychwyn trafodaethau ar dynnu'n Prydain gan yr UE eto.
Ewropeaid unwaith yn sefyll allan am eu gwerthoedd a'u dyheadau ôl-fodern, eu gallu i wneud ffrindiau gyda chyn elynion, eu hymrwymiad i gynhwysiant, a'u hamrywiaeth. bellach yw hynny'n wir. Ewrop yn hydref 2016 yn ymddangos yn fregus, llawn pryderon ac yn ofnus - ac ychydig iawn o gwylwyr UE yn cael eu dathlu.
