Cysylltu â ni

EU

#Immigration: Ddogfen deithio Ewropeaidd newydd i leddfu dychwelyd gwladolion nad ydynt yn yr UE

RHANNU:

cyhoeddwyd

blynyddoedd 9 yn ôl

on

Rydym yn defnyddio eich cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych wedi cydsynio iddynt ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch. Gallwch ddad-danysgrifio unrhyw bryd.

immigration_2280507cCafodd cynnig y Comisiwn ar gyfer dogfen deithio Ewropeaidd safonol i gyflymu dychweliad gwladolion o'r tu allan i'r UE sy'n aros yn afreolaidd yn aelod-wladwriaethau'r UE heb basbortau dilys na chardiau adnabod gan y Senedd ddydd Iau (15 Medi). Nod allweddol i ASEau oedd cryfhau nodweddion diogelwch a mesurau diogelwch technegol y ffurflen, er mwyn hyrwyddo ei bod yn cael ei derbyn gan drydydd gwledydd. Er mwyn dod i rym, mae angen i'r rheol newydd gael ei chymeradwyo'n ffurfiol gan Gyngor y Gweinidogion.

Mae trydydd gwledydd yn amharod i dderbyn y dogfennau dychwelyd a ddarperir gan aelod-wladwriaethau heddiw, am resymau sy'n cynnwys manylion diogelwch annigonol a fformatau amrywiol, yn nodi penderfyniad y Senedd yn cymeradwyo'r rheoliad.
Cafodd y testun ei ddrafftio gan Jussi Halla-aho (ECR, FI), a'i basio gan 494 pleidlais i 112, gyda 50 yn ymatal. Comisiwn Ewropeaidd ffigurau hefyd yn dangos bod llai na 40% o benderfyniadau dychwelyd wedi'u gorfodi yn 2014.
“Mae'r gyfradd gorfodi isel o benderfyniadau dychwelyd yn tanseilio hygrededd a dilysrwydd y polisïau lloches a mewnfudo Ewropeaidd yng ngolwg ein dinasyddion. Mae hefyd yn annog cam-drin y systemau lloches yn Ewrop. Er nad yw ffurflen unffurf ar gyfer y ddogfen deithio Ewropeaidd ar gyfer dychwelyd gwladolion trydydd gwlad sy’n aros yn afreolaidd yn ddatrysiad hud, mae’n un cam i’r cyfeiriad cywir o ran gorfodi deddfwriaeth a phenderfyniadau presennol, ”meddai Halla-aho.

Gwell nodweddion diogelwch
Mae'r rheoliad newydd yn darparu ar gyfer fformat cyffredin ar gyfer y ddogfen deithio Ewropeaidd, gan ddiweddaru argymhelliad nad yw'n rhwymol gan y Cyngor ym 1994. Er mwyn brwydro yn erbyn ffugio a ffugio, bydd y ffurflenni dychwelyd wedi'u cysoni yn defnyddio'r un manylion diogelwch, fel dyfrnodau, ag a nodwyd yn 2002 ar gyfer fisâu mynediad a gyhoeddwyd gan wledydd yr UE i breswylwyr heb bapurau teithio dilys.

Y camau nesaf
Mae angen i'r rheoliad drafft gael ei gymeradwyo'n ffurfiol gan Gyngor y Gweinidogion cyn y gall ddod i rym. Bydd yn dod i rym ar yr ugeinfed diwrnod ar ôl ei gyhoeddi yng Nghylchgrawn Swyddogol yr UE.

Mae'r Senedd yn galw ar yr UE i hyrwyddo'r defnydd o'r ddogfen deithio gytûn hon yng nghyd-destun cytundebau aildderbyn yr UE â thrydydd gwledydd. Dylai aelod-wladwriaethau hefyd geisio gwarantu cydnabyddiaeth o’r ddogfen deithio Ewropeaidd mewn cytundebau dwyochrog, yn ogystal ag o fewn trefniadau eraill sy’n gysylltiedig â dychwelyd gyda thrydydd gwledydd nad ydynt yn dod o dan gytundebau ffurfiol, meddai’r testun. Mae ASEau yn nodi y dylai'r ddogfen deithio Ewropeaidd helpu i leihau beichiau gweinyddol a biwrocrataidd ar gyfer aelod-wladwriaethau ac awdurdodau trydydd gwledydd a nodi bod angen ffurflen ddychwelyd wedi'i chysoni i adfer polisi mudo gweithredol o fewn yr UE a rhwystro ymfudo afreolaidd.

hysbyseb

Rhannwch yr erthygl hon:

Pynciau cysylltiedig:
Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy’n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Telerau ac Amodau cyhoeddi am ragor o wybodaeth Mae Gohebydd yr UE yn cofleidio deallusrwydd artiffisial fel arf i wella ansawdd newyddiadurol, effeithlonrwydd a hygyrchedd, tra'n cynnal goruchwyliaeth olygyddol ddynol llym, safonau moesegol, a thryloywder ym mhob cynnwys a gynorthwyir gan AI. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Polisi AI i gael rhagor o wybodaeth.
hysbyseb

Poblogaidd