Defnyddwyr
Diwedd y #RoamingCharges yn yr UE yn 2017: Comisiwn yn cytuno ar ddull newydd

Fel y cyhoeddwyd gan yr Arlywydd Juncker yn ei Cyfeiriad y Wladwriaeth, trafododd aelodau’r Coleg heddiw (21 Medi) ddrafft diwygiedig o’r rheolau sydd eu hangen i osgoi cam-drin diwedd taliadau crwydro mewn pryd ar gyfer Mehefin 2017.
Trafododd y Coleg agwedd newydd tuag at yr egwyddor defnydd teg a chytunodd na ddylai fod unrhyw derfynau o ran amseriad na chyfaint a orfodir ar ddefnyddwyr wrth ddefnyddio eu dyfeisiau symudol dramor yn yr UE. Ar yr un pryd, mae'r dull newydd yn darparu mecanwaith diogelu cadarn i weithredwyr rhag camdriniaeth bosibl.
Bydd y mecanwaith newydd hwn yn seiliedig ar egwyddor preswylio neu gysylltiadau sefydlog a allai fod gan ddefnyddwyr Ewropeaidd ag unrhyw aelod-wladwriaeth o'r UE (presenoldeb aml a sylweddol yn aelod-wladwriaeth y darparwr crwydro, er enghraifft).
Dywedodd Isrus Llywydd y Farchnad Sengl Ddigidol Andrus Ansip: "Cytunodd y Senedd a'r Cyngor ar ein cynnig i ddod â thaliadau crwydro i deithwyr yn yr UE i ben. Gyda'n gilydd mae angen i ni sicrhau prisiau isel i ddefnyddwyr ledled Ewrop, er mwyn gwneud defnydd llawn o wasanaethau symudol newydd. . Ni fyddai defnyddwyr Ewropeaidd yn ei dderbyn fel arall. "
Dywedodd Günther H. Oettinger, Comisiynydd yr Economi Ddigidol a Chymdeithas: "Mae gweithredoedd y Comisiwn ar brisiau crwydro wedi cyflawni i ddefnyddwyr Ewropeaidd. Mae rheolau drafft heddiw yn sicrhau y gallwn ddod â thaliadau crwydro i ben fel 15 2017 Mehefin i bawb sy'n teithio o bryd i'w gilydd yn yr UE, wrth sicrhau bod gan weithredwyr yr offer i warchod rhag cam-drin y rheolau. "
Trafododd Coleg y Comisiynwyr reolau drafft a fydd yn galluogi pob teithiwr sy'n defnyddio cerdyn SIM aelod-wladwriaeth y maent yn preswylio ynddo neu y mae ganddynt gysylltiadau sefydlog â hi i ddefnyddio eu dyfais symudol mewn unrhyw wlad arall yn yr UE, yn union fel y byddent gartref.
Mae enghreifftiau o 'gysylltiadau sefydlog' yn cynnwys cymudwyr gwaith, alltudion sy'n aml yn bresennol yn eu mamwlad neu fyfyrwyr Erasmus. Bydd Ewropeaid yn talu prisiau domestig pan fyddant yn ffonio, yn tecstio neu'n mynd ar-lein o'u dyfeisiau symudol a bydd ganddynt fynediad llawn i rannau eraill o'u tanysgrifiad symudol (ee pecyn data misol).
Bydd Coleg y Comisiynwyr yn mabwysiadu'r cynnig terfynol gan 15 2016 Rhagfyr, yn dilyn adborth gan BEREC (Corff Rheoleiddwyr Ewropeaidd mewn Cyfathrebu Electronig), Aelod-wladwriaethau a phob parti â diddordeb.
Diogeliadau cryf i weithredwyr
1) Diogelu rhag camdriniaeth yn seiliedig ar breswylfa neu gysylltiadau parhaol â gwlad yn yr UE
Mae crwydro ar gyfer teithwyr. Mae'r drafft newydd yn caniatáu i weithredwyr wirio patrymau defnydd er mwyn osgoi cam-drin y mecanwaith 'Crwydro yn y Cartref'. Mae rhestr o feini prawf nad yw'n gynhwysfawr yn cynnwys:
- Traffig domestig di-nod o'i gymharu â thraffig crwydro;
- anweithgarwch hir cerdyn SIM penodol sy'n gysylltiedig â defnyddio yn bennaf, os nad yn gyfan gwbl, wrth grwydro, a;
- tanysgrifiad a defnydd dilyniannol o gardiau SIM lluosog gan yr un cwsmer wrth grwydro.
Mewn achosion o'r fath, bydd yn rhaid i weithredwyr rybuddio eu defnyddwyr. Dim ond os bodlonir yr amodau hyn, bydd gweithredwyr yn gallu defnyddio gordaliadau bach (cynigiodd y Comisiwn uchafswm o € 0.04 / min yr alwad, € 0.01 / SMS a € 0.0085 / MB). Mewn achos o anghytuno, rhaid i'r gweithredwr roi gweithdrefnau cwyno ar waith. Os bydd yr anghydfod yn parhau, gall y cwsmer gwyno i'r awdurdod rheoleiddio cenedlaethol a fydd yn setlo'r achos.
Gallai cam-drin hefyd fod yn gysylltiedig â phrynu torfol ac ailwerthu cardiau SIM i'w defnyddio'n barhaol y tu allan i wlad y gweithredwr sy'n eu rhoi. Mewn achosion o'r fath, caniateir i'r gweithredwr gymryd mesurau ar unwaith a chymesur wrth hysbysu'r rheolydd cenedlaethol.
2) Trefniadau diogel rhag ofn amgylchiadau eithriadol yn y marchnadoedd domestig
Mewn achos o godiadau mewn prisiau ar farchnad benodol neu effeithiau negyddol eraill ar eu cwsmeriaid domestig, gall gweithredwyr ddod allan o'r ddarpariaeth 'Crwydro yn y Cartref' sy'n caniatáu iddynt, os awdurdodir hwy gan reoleiddwyr cenedlaethol, gymhwyso'r un gordaliadau bach dros dro (y Comisiwn cynnig uchafswm o € 0.04 / min yr alwad, € 0.01 / SMS a € 0.0085 / MB). Bydd yn rhaid i weithredwyr ddarparu tystiolaeth i ddangos bod 'Crwydro fel yn y Cartref' yn peryglu eu model codi tâl domestig.
Rhannwch yr erthygl hon:
Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy’n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Telerau ac Amodau cyhoeddi am ragor o wybodaeth Mae Gohebydd yr UE yn cofleidio deallusrwydd artiffisial fel arf i wella ansawdd newyddiadurol, effeithlonrwydd a hygyrchedd, tra'n cynnal goruchwyliaeth olygyddol ddynol llym, safonau moesegol, a thryloywder ym mhob cynnwys a gynorthwyir gan AI. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Polisi AI i gael rhagor o wybodaeth.

-
IechydDiwrnod 3 yn ôl
Meddygaeth fanwl: Llunio dyfodol gofal iechyd
-
IsraelDiwrnod 4 yn ôl
Israel/Palesteina: Datganiad gan yr Uchel Gynrychiolydd/Is-lywydd Kaja Kallas
-
TsieinaDiwrnod 3 yn ôl
Mae'r UE yn gweithredu yn erbyn mewnforion lysin wedi'u dympio o Tsieina
-
Y Comisiwn EwropeaiddDiwrnod 3 yn ôl
Comisiwn yn mabwysiadu 'ateb cyflym' ar gyfer cwmnïau sydd eisoes yn cynnal adroddiadau cynaliadwyedd corfforaethol