Comisiwn yn cyfeirio DU i #CourtofJustice dros fethiant i ddiogelu rhywogaethau morol

Mae'r Comisiwn Ewropeaidd yn mynd â'r Deyrnas Unedig i Lys Cyfiawnder yr UE am ei fethiant i gynnig safleoedd ar gyfer amddiffyn llamhidydd yr harbwr (Ffocoena phocoena) (yn y llun), mamal morol a geir yn rheolaidd yn nyfroedd y DU.

Deddfwriaeth yr UE ar warchod cynefinoedd naturiol a ffawna a fflora gwyllt (y Gyfarwyddeb Cynefinoedd, Cyfarwyddeb y Cyngor 92/43 / EEC) yn ei gwneud yn ofynnol i aelod-wladwriaethau gynnig rhestr o safleoedd ar gyfer nifer o rywogaethau a mathau o gynefinoedd, gan sicrhau eu bod yn cael eu hamddiffyn rhag bygythiadau a allai eu niweidio'n ddifrifol a'u cynnal a'u hadfer mewn statws ffafriol yn yr UE gyfan trwy gymryd y mesurau cadwraeth. angen.

Oherwydd statws anffafriol llamhidyddion yr harbwr yn yr UE, mae gan 13 Aelod-wladwriaeth, ac eithrio'r DU, safleoedd dynodedig i'w amddiffyn mewn tua 200 o safleoedd Natura 2000. Hyd yn hyn mae'r DU wedi cynnig yn ffurfiol dim ond un safle bach yng Ngogledd Iwerddon (Ardal Gadwraeth Arbennig Ynysoedd y Moelrhon a'r Sarn) ac un safle yn yr Alban (Ardal Gadwraeth Arbennig Ynysoedd Mewnol a Minches).

Gan fod gan y DU ardal forol helaeth, mae ganddi gyfrifoldeb penodol am amddiffyn y rhywogaeth hon. Mae'r Comisiwn wedi annog awdurdodau Prydain dro ar ôl tro i gyflawni eu rhwymedigaethau allweddol ar gyfer gwarchod y rhywogaeth, fel y mae aelod-wladwriaethau eraill wedi'i wneud eisoes.

Daw gweithred 29 Medi yn dilyn llythyr o rybudd ffurfiol a anfonwyd at lywodraeth y DU ym mis Mehefin 2013 ac anfonwyd barn resymegol ym mis Hydref 2014. Er bod y DU wedi cynnal ymgynghoriad cyhoeddus yn ddiweddar ar nifer o safleoedd posib yn nyfroedd Lloegr a Chymru a'r mis hwn. cynnig un safle yn ffurfiol yn nyfroedd yr Alban, mae angen gwneud mwy. Mae'r methiant parhaus i gynnig a dynodi digon o safleoedd yn gadael yr ardaloedd lle mae'r rhywogaeth i'w gweld yn y dwyseddau mwyaf heb yr amddiffyniad sy'n ofynnol. Mae hyn yn cyfeirio'n benodol at y gofyniad i gynnal asesiadau digonol o ddatblygiadau neu weithgareddau a allai fod yn niweidiol, megis o adeiladu ffermydd gwynt ar y môr, archwilio a physgota olew a nwy.

Cefndir

Cyfarwyddeb y Cyngor 92/43 / EEC yn ei gwneud yn ofynnol sefydlu rhwydwaith Natura 2000, y rhwydwaith ledled yr UE o ardaloedd naturiol gwarchodedig, a wneir o Ardaloedd Cadwraeth Arbennig (ACA), ac Ardaloedd Amddiffyn Arbennig ar gyfer adar (ACA) o dan y Gyfarwyddeb adar. Mae pob aelod-wladwriaeth yn nodi ac yn cynnig safleoedd sy'n bwysig ar gyfer cadwraeth rhywogaethau a chynefinoedd a restrir yn y Gyfarwyddeb Cynefinoedd sy'n digwydd yn naturiol yn eu tiriogaeth. Yn dilyn hynny, mae'r Comisiwn yn eu cymeradwyo fel Safleoedd o Bwysigrwydd Cymunedol (SCI). Yna mae gan aelod-wladwriaethau hyd at chwe blynedd i'w dynodi'n Meysydd Cadwraeth Arbennig (ACA) ac i gyflwyno'r mesurau rheoli angenrheidiol i gynnal neu adfer y rhywogaethau a'r cynefinoedd sy'n bresennol mewn cyflwr da.

Llamhidydd yr harbwr (Phocoena phocoena) morfil bach yw cysylltiad agos â theulu dolffiniaid cefnforol. Fel y mae ei enw'n awgrymu, mae'n aros yn agos at ardaloedd arfordirol neu aberoedd afonydd, ac o'r herwydd, dyma'r llamhidydd mwyaf cyfarwydd i wylwyr morfilod.

Mwy o wybodaeth

- Gwybodaeth gyffredinol am achos torri trosedd ym meysydd Yr amgylchedd

- Ar benderfyniadau allweddol pecyn torri mis Medi, cyfeiriwch at y llawn MEMO / 16 / 3125

- Ar y weithdrefn torri gyffredinol, gweler MEMO / 12 / 12 (graff gwybodaeth)

- Ar y gweithdrefn troseddau UE