Gosod cyfyngiadau ar #terrorism: Deddf newydd a gefnogir gan ASEau rhyddid sifil

Pleidleisiodd ASEau’r Pwyllgor Rhyddid Sifil gan 37 i bedwar, gyda saith yn ymatal, i gefnogi bargen anffurfiol ar y gyfraith ddrafft, a gafodd ei tharo gan y Senedd, y Cyngor a’r Comisiwn ar 17 Tachwedd. Er mwyn i weithred baratoi gael ei throseddu, rhaid ei bod wedi cael ei chyflawni’n fwriadol neu’n fwriadol, meddai’r testun. Mewnosododd negodwyr y Senedd gymal yn pwysleisio bod yn rhaid parchu hawliau a rhyddid sylfaenol. Mae angen i'r fargen gael ei chymeradwyo gan y Senedd gyfan a gweinidogion yr UE o hyd.

Dywedodd ASE arweiniol y Senedd, Monika Hohlmeier (EPP, DE) “Nid oes rhyddid heb ddiogelwch. Bydd teithio dramor at ddibenion terfysgol, hyfforddi neu gael eu hyfforddi ar eu cyfer, annog terfysgaeth neu ariannu gweithgareddau terfysgol yn drosedd yn holl aelod-wladwriaethau'r UE. Mae hwn yn fframwaith cynhwysfawr iawn sy'n gweithredu Cyfarwyddebau'r Tasglu Gweithredu Ariannol yn y frwydr yn erbyn terfysgaeth. "

Mae'r gweithredoedd canlynol, ymhlith eraill, i'w gwneud yn droseddau ledled yr UE:

• Teithio dramor i ymuno â grŵp terfysgol neu i hyfforddi terfysgaeth, fel diffoddwyr tramor yn teithio i Syria neu barthau gwrthdaro eraill, neu'n dychwelyd i'r UE os gallai'r person hwnnw fod yn fygythiad;
• recriwtio ar gyfer terfysgaeth;
• darparu neu dderbyn hyfforddiant ar gyfer gwneud ffrwydron neu arfau neu sylweddau gwenwynig neu beryglus. Byddai'r ddarpariaeth hon hefyd yn berthnasol i “fleiddiaid unigol” sy'n astudio i gynnal ymosodiad ar eu pennau eu hunain;
• anogaeth y cyhoedd i gyflawni terfysgaeth neu eirioli terfysgaeth, naill ai'n uniongyrchol neu'n anuniongyrchol trwy ogoneddu gweithredoedd o'r fath, a achosodd berygl troseddau newydd yn fwriadol. (Byddai'n ofynnol i aelod-wladwriaethau sicrhau bod cynnwys ar-lein sy'n gyfystyr â chythrudd cyhoeddus i gyflawni terfysgaeth neu, os nad yw'n bosibl, yn rhwystro cynnwys o'r fath wrth sicrhau iawn barnwrol a chydymffurfiad â'r Siarter Hawliau Sylfaenol), a;
• darparu arian i gyflawni neu gyfrannu at derfysgaeth (byddai'n ofynnol i aelod-wladwriaethau hefyd gymryd camau i rewi neu gipio cronfeydd o'r fath).

Cynyddu rhannu gwybodaeth ymhlith aelod-wladwriaethau                            

Sicrhaodd trafodwyr y Senedd y bydd yn ofynnol, am y tro cyntaf, i aelod-wladwriaethau gyfnewid gwybodaeth berthnasol mewn perthynas ag achos troseddol ar droseddau terfysgol cyn gynted â phosibl pe bai modd defnyddio'r wybodaeth i atal ymosodiadau yn y dyfodol neu gynorthwyo ymchwiliadau neu achos parhaus eraill.

Helpu dioddefwyr terfysgaeth

Byddai'n rhaid i aelod-wladwriaethau sefydlu systemau ymateb brys pe bai ymosodiad i sicrhau bod cymorth ar unwaith yn cael ei roi i ddioddefwyr a'u teuluoedd, er enghraifft trwy wefannau cenedlaethol a chanolfannau cymorth brys.
Dylai help gynnwys triniaeth feddygol, cefnogaeth emosiynol a seicolegol, yn ogystal â chwnsela ar faterion cyfreithiol neu ariannol, gan gynnwys hawliadau iawndal. Dylai dioddefwyr sy'n cael eu dal mewn ymosodiad terfysgol wrth ymweld â gwlad arall yn yr UE gael help i ddychwelyd adref.

Y camau nesaf

Disgwylir i'r cytundeb gael ei bleidleisio yn y cyfarfod llawn ym mis Chwefror 2017. Bydd gan aelod-wladwriaethau fisoedd 18 i sicrhau y gellir cymhwyso ei ddarpariaethau.

Ni fydd y DU ac Iwerddon yn rhwym i'r gyfarwyddeb, ond gallant hysbysu Comisiwn yr UE o'u bwriad i optio i mewn, os dymunant. Ni fydd Denmarc yn dod o dan y gyfarwyddeb.

Cefndir

Mae ymosodiadau pellach yn yr UE yn debygol o gael eu ceisio, gan actorion a grwpiau unigol, a adroddiad diweddar gan Ganolfan Gwrthderfysgaeth Ewropeaidd Europol meddai. Mae'n rhagweld, os bydd ISIS yn cael ei drechu neu ei wanhau'n ddifrifol yn Syria / Irac, y bydd nifer y diffoddwyr tramor sy'n dychwelyd i Ewrop yn codi.