Cysylltu â ni

EU

Aelodau o Senedd Ewrop Gyfrannog ymwrthod gwaethygu sefyllfa ddynol-hawliau mewn #Iran, yn annog cysylltiadau masnach yr UE i gael ei colfachog ar executions Mae atal

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

10-3maryam-rajavi-alw-er-cyfiawnder-yn dod i ben-gael eu cosbi-am-troseddwyr-of-droseddau-erbyn-dynoliaeth-yng-Iran-a-syriaMewn cyfarfod yn Senedd Ewrop ar 7 Rhagfyr, fe wnaeth aelodau seneddol o amrywiol grwpiau gwleidyddol annerch sefyllfa hawliau dynol yn Iran, y don barhaus o ddienyddio yn y wlad honno, a’r ymateb polisi priodol gan y Gorllewin.

Cynhaliwyd y cyfarfod ar achlysur Diwrnod Rhyngwladol Hawliau Dynol a'i enw oedd 'Ton y dienyddiadau, camodd i fyny gormes; polisi cywir y Gorllewin, yn enwedig Ewrop, yn sgil datblygiadau diweddar '.

Arlywydd-ethol Cyngor Cenedlaethol Gwrthiant Iran, Maryam Rajavi (llun), oedd y prif siaradwr yn y gynhadledd.

Cynhaliwyd y digwyddiad ar fenter Cyfeillion Iran Rhydd Senedd Lloegr (FOFI), grŵp a ffurfiwyd yn 2003 ac sy'n mwynhau cefnogaeth weithredol llawer o ASEau o amrywiol grwpiau gwleidyddol.

Cadeiriodd Anthea McIntyre, ASE o'r DU, y cyfarfod, a fynychwyd gan ddwsinau o ASEau o wahanol grwpiau gwleidyddol.

Pwysleisiodd ASEau nad yw cyfundrefn glerigol dyfarniad Iran yn gallu cael ei diwygio a bod torri hawliau dynol blaenllaw yn ganlyniad cynhenid ​​i gymeriad y gyfundrefn honno. Fe wnaethant danlinellu nad yw amodau hawliau dynol yn Iran wedi gwella o dan arlywyddiaeth Rouhani gan eu bod wedi dirywio mewn gwirionedd, fel y gwelwyd gan nifer syfrdanol o ddienyddiadau.

Yn ôl ASEau, mae cymryd rhan mewn masnach a chysylltiadau gwleidyddol â chyfundrefn sy’n dal record y byd am ddienyddiadau y pen yn groes i’r holl safonau hawliau dynol. Fe wnaethant bwysleisio bod distawrwydd a diffyg gweithredu yn wyneb troseddau creulon dros hawliau dynol yn groes i'r egwyddorion a'r gwerthoedd y seiliwyd yr Undeb Ewropeaidd arnynt.

hysbyseb

Mynegodd yr ASEau amrywiol a gymerodd ran yn y digwyddiad hefyd eu cefnogaeth i wrthwynebiad Iran a chynllun deg pwynt Mrs. Rajavi ar gyfer dyfodol Iran.

Yn ogystal ag ASEau, anerchodd nifer o bwysigion Ewropeaidd gan gynnwys cyn Weinidog Tramor yr Eidal Giulio Terzi ac Alejo Vidal Quadras, cyn is-lywydd y Senedd.

Anna Fotyga, llywydd is-bwyllgor Senedd Ewrop ar ddiogelwch ac amddiffyn, cyn Weinidog Materion Tramor Gwlad Pwyl, Jose Bove (Ffrainc), Tunne Kelam (Estonia), Heinz Becker (Awstria), Anna Zaborska (Slofacia), Richard Ashworth (DU), Roedd Jaromir Stetina (Gweriniaeth Tsiec), Daniela Aiuto (yr Eidal), Wim van de Cam (Yr Iseldiroedd), a Jozo Radoš (cyn Weinidog Amddiffyn Croatia) ymhlith yr ASEau a anerchodd y digwyddiad.

Darparodd Ms Shabnam Madadzadeh, actifydd ifanc, a dreuliodd bum mlynedd yn y carchar am ei gweithgareddau gwleidyddol i gefnogi Sefydliad Mojahedin y Bobl yn Iran ac a ffodd o Iran yn ddiweddar, gyfrif llygad-dyst o'r sefyllfa hawliau dynol ofnadwy yng ngharchardai Iran.

Isod mae testun sylwadau Rajavi i'r cyfarfod.

Iran: Ton y Dienyddiadau, Polisi'r UE
Araith Maryam Rajavi yn senedd Ewrop
Diwrnod Rhyngwladol Hawliau Dynol

Annwyl Mrs. McIntyre, Mr Alejo-Vidal Quadras,

Aelodau Anrhydeddus Senedd Ewrop,

Annwyl gyfeillion,

Diolch i Gyfeillion grŵp rhyng-seneddol Iran Rydd am drefnu'r gynhadledd hon.

 

Mewn tri diwrnod, byddwn yn nodi pen-blwydd mabwysiadu'r Datganiad Cyffredinol o Hawliau Dynol.

 

Ar gyfer fy ngwlad, Iran, mae'r Diwrnod Hawliau Dynol yn ein hatgoffa o'r graith ddofn ar gorff ac enaid fy nghenedl, gyda 120,000 o anghytuno wedi'u dienyddio a channoedd ar filoedd o garcharorion gwleidyddol arteithiol.

Gydag o leiaf carcharorion 5000 sydd ar hyn o bryd ar y rhes marwolaeth ac actifyddion hawliau dynol a dilynwyr gwahanol gredoau yn y carchar.

O dan y mullahs nid oes parch at hawliau dynol.

I gymuned y byd a'r Undeb Ewropeaidd, yn anffodus mae hawliau dynol yn Iran wedi dioddef diplomyddiaeth a masnach.

O dan reol cyfundrefn Iran, mae pob un erthygl yn y Datganiad Cyffredinol o Hawliau Dynol wedi'i thorri.

Yr hawl i fywyd, yr hawl i ryddid, yr hawl i ddiogelwch, yr hawl i amddiffyniad rhag artaith ac arestiadau mympwyol, yr hawl i ryddid crefydd a ffydd…

Y dudalen fwyaf erchyll yng nghofnod y drefn hon yw cyflafan carcharorion gwleidyddol 30,000 mewn ychydig fisoedd yn unig yn 1988. Cyflawnwyd yr hil-laddiad hwn ar olygfa ysgrifenedig gan Khomeini.

Mae prif gyflawnwyr y gyflafan hon bellach ymhlith arweinwyr ac uwch swyddogion y gyfundrefn.

Yn ystod y misoedd diwethaf, mae mudiad cynyddol wedi cychwyn yn Iran, gan fynnu atebolrwydd a dod â'r rhai sy'n gyfrifol am y gyflafan i gyfiawnder.

 

Y mis diwethaf, cyhoeddodd Gwrthsafiad Iran enwau unigolion 110 sy'n gyfrifol am wneud penderfyniadau ar y dienyddiadau yn Tehran a thaleithiau eraill.

Gwnaethom hefyd ddatgelu gwybodaeth am swyddogion 213 a oedd yn rhan o'r gyflafan yn ninasoedd 35, yn ogystal â chyfeiriadau nifer o feddau torfol cudd yn nhaleithiau 12.

 

Annwyl gyfeillion,

Mae'r Undeb Ewropeaidd bellach yn ymwneud ag ehangu ei ymrwymiadau diplomyddol a busnes â threfn Iran ymhellach.

Y dull cywir, fodd bynnag, yw asesu canlyniad eu polisi presennol hyd yn hyn.

Gadewch inni adolygu canlyniad polisi'r UE dros y blynyddoedd diwethaf, o'r safbwynt hwn:

Yn gyntaf, mae'r Undeb Ewropeaidd wedi sefyll o'r neilltu a dim ond wedi gwylio'r gormes parhaus yn Iran ers i Hassan Rouhani ddod i'r swydd, gan gyfiawnhau'r dull hwn fel un sy'n rhoi cefnogaeth i'r cymedrolwyr yn Iran.

Ond a arweiniodd distawrwydd o'r fath at gynnydd cymedroli yn Iran? NA!

Y canlyniad fu mwy o ddienyddiadau o dan Rouhani a pholisi mwy ymosodol yn y rhanbarth.

Yn ail, mae'r polisi o anwybyddu rôl ddinistriol cyfundrefn Iran yn Syria heb sôn am gydweithredu ag ef, wedi profi i fod yn fethiant llwyr yn y frwydr yn erbyn Daesh.

Yn drydydd, gorfodwyd y mullahs i gymryd cam yn ôl yn y trafodaethau niwclear dan bwysau anfodlonrwydd cymdeithasol yn Iran, a sancsiynau rhyngwladol ac oherwydd eu gwendid eithafol.

Fodd bynnag, rhoddodd gwledydd P5 + 1 gymaint o gonsesiynau anghyfreithlon i'r hwianod.

Fe wnaethant ganiatáu i'r hwianod gynnal strwythur eu system gwneud bomiau.

 

Yn ogystal, yn gyfnewid am y JCPOA, derbyniodd llywodraethau'r Gorllewin rai cytundebau anysgrifenedig gyda'r mullahs, megis:

Rhyddid i anfon milwyr IRGC i Syria,

Yn edrych dros brofion taflegryn balistig y gyfundrefn er gwaethaf penderfyniad 2231 UNSC,

Yn edrych dros rôl ddinistriol Llu Quds yn Irac,

Ac aros yn dawel ar y troseddau yn erbyn hawliau dynol yn Iran.

 

Nawr, yn eu trafodaethau gyda'r UE, mae uwch swyddogion cyfundrefn Iran yn datgan bod "dial" a'r gosb eithaf yn "linellau coch" i Tehran ac na ellid eu rhoi o'r neilltu ar unrhyw ffurf.

Onid yw'n gywilyddus aros yn dawel ar agwedd mor ymosodol cyfundrefn droseddol?

 

Annwyl gyfeillion,

Esgus llywodraethau am eu distawrwydd yw osgoi ymyrryd ym materion mewnol Iran.

Os ydyn nhw'n gwrthwynebu ymyrryd yn Iran, yna ni ddylen nhw ymyrryd er budd cyfundrefn Iran, chwaith.

Gadewch imi ychwanegu hefyd bod cysylltiadau o'r fath â'r drefn hon yn groes i heddwch a diogelwch byd-eang a hyd yn oed fuddiannau tymor hir y Gorllewin.

Mae'r drefn hon wedi'i hamgylchynu gan anniddigrwydd cymdeithasol ffrwydrol yn y wlad.

Nid oes ganddo arian ac mae wedi'i barlysu.

Mae system fancio'r wlad yn fethdalwr.

Mae'r economi wedi ymgolli mewn twyll a gwyngalchu arian ac nid yw'n gallu tynnu allan o'r dirwasgiad am amser hir.

Yn ogystal, mae wedi ymgolli mewn rhyfeloedd drud yn y rhanbarth gyda chlwyfedigion enfawr.

Nid yw'r rhai sy'n eirioli polisi o'r fath yn ymwybodol o'r graddau y mae'r hwianod yn agored i niwed, a faint y mae arnynt angen y bargeinion hyn gyda'r Gorllewin.

Felly, ni waeth faint y mae'r mullahs dan bwysau i gyfrif am dorri hawliau dynol, ni fyddant yn cefnu ar Ewrop oherwydd eu hanghenion economaidd brys.

Annwyl gyfeillion,

Mae cyfundrefn y mullahs wedi mwynhau consesiynau enfawr gan lywodraeth yr UD, ers blynyddoedd lawer.

Roedd polisi'r UD ar Iran a'r rhanbarth wedi'i seilio ar rapprochement gyda'r mullahs.

Mae canlyniadau trychinebus y polisi hwn wedi bod yn ddi-ri:

Fe ddinistriodd Irac / creu trychineb dynol yn Syria / a rhwystro'r ffordd i newid yn Iran.

Nid heb reswm, y mae'r mullahiaid sy'n rheoli mor ofni am ddiwedd yr oes hon, a alwent yn "oes aur."

Rydym wedi ailadrodd hyn dros y blynyddoedd, ac ailadroddaf eto, mai camgymeriad gwaethaf yr Unol Daleithiau yn y rhanbarth oedd yn apelio at y mullahs.

 

Heddiw, mae pobl Iran a Resistance a’r cenhedloedd a’r llywodraethau yn y rhanbarth yn disgwyl i’r polisi hwn gael ei ddiwygio ac mae’r Unol Daleithiau yn sefyll yn gadarn yn erbyn torri hawliau dynol yn ddifrifol yn Iran a’i hymdrechion i gael bom niwclear ac ymyrryd yng ngwledydd y rhanbarth.

O hyn ymlaen, po fwyaf y bydd yr Unol Daleithiau a'r UE yn ymbellhau o'r polisi hwn, byddai'r rhanbarth yn dod yn agosach at heddwch a llonyddwch.

Rydym yn annog yr UE a'i aelod-wladwriaethau yn benodol i wneud hynny

1-Cyfeirio record 37 mlynedd cyfundrefn Iran o droseddau yn erbyn dynoliaeth at Gyngor Diogelwch y Cenhedloedd Unedig, ac yn y cam cyntaf, cyflyru ehangu eu cysylltiadau economaidd ag Iran ar ddiwedd eu dienyddiad.

2-Peidiwch â delio â'r cwmnïau IRGC. Nid yw busnesau o'r fath ond yn tanio peiriant gormesol y gyfundrefn yn Iran a'r peiriant rhyfel yn Syria.

3-Cydnabod awydd pobl Iran i gyflawni rhyddid a democratiaeth.

4-Mae cyfundrefn Iran yr un mor gyfrifol am droseddu yn erbyn dynoliaeth yn Syria. Rhaid i'r byd beidio ag aros yn dawel ynglŷn ag ymyrraeth cyfundrefn Iran yn y rhanbarth yn enwedig yn Syria a dylai fynnu ei droi allan ar unwaith.

 

Rwy'n gwerthfawrogi'r rôl glodwiw, rydych chi, fel aelodau Senedd Ewrop, eisoes wedi'i chwarae wrth amddiffyn gofynion democrataidd pobl mewn amrywiol wledydd.

Disgwyliwn ichi sefyll i fyny ag unrhyw fath o ddyhuddiad o'r unbennaeth grefyddol yn Iran trwy amddiffyn rhyddid a hawliau dynol yn ein gwlad yn gryfach byth.

Rydych chi ar ochr dde hanes.

Ni fyddai'n cymryd yn hir cyn y byddai pobl Iran ac Ewrop yn eich gwerthfawrogi am eich polisïau egwyddorol.

Diolch yn fawr i chi i gyd.

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd