“Rhestr Diogelwch Awyr yr UE yw un o'n prif offerynnau i gynnig y lefel uchaf o ddiogelwch awyr i bobl Ewrop yn barhaus. Rwy’n arbennig o falch ein bod ni, ar ôl blynyddoedd o waith a chymorth technegol Ewropeaidd, heddiw yn gallu clirio holl gludwyr awyr Kazakh. Mae hyn hefyd yn arwydd cadarnhaol i'r holl wledydd sy'n aros ar y rhestr. Mae'n dangos bod gwaith a chydweithrediad yn talu ar ei ganfed. Mae’r comisiwn ac Asiantaeth Diogelwch Hedfan Ewrop yn barod i gynorthwyo, ”meddai’r Comisiynydd Trafnidiaeth Violeta Bulc.
Roedd y cymeradwyaethau'n rhan o ddiweddariad i Restr Diogelwch Awyr yr UE, sy'n cyfyngu cwmnïau hedfan nad ydyn nhw'n cwrdd â safonau diogelwch rhyngwladol. Mae'r rhestr yn amddiffyn diogelwch y cyhoedd ac yn helpu gwledydd sy'n ceisio hedfan yn yr UE i wella mesurau diogelwch. Mae cant naw deg tri o gwmnïau hedfan yn parhau i gael eu gwahardd rhag hedfan yn yr UE yn dilyn y diweddariad diweddaraf.
Mae'r diweddariad yn seiliedig ar farn unfrydol arbenigwyr diogelwch yr UE a gyfarfu Tachwedd 22-24 o fewn Pwyllgor Diogelwch Awyr yr UE (ASC). Cadeirir y pwyllgor hwn gan y Comisiwn Ewropeaidd gyda chefnogaeth y Asiantaeth Diogelwch Awyrennau Ewropeaidd (EASA). Gwneir asesiad yn erbyn safonau diogelwch rhyngwladol ac yn benodol y safonau a gyhoeddir gan y Sefydliad Hedfan Sifil Rhyngwladol (ICAO).
Fel rhan o'r Strategaeth hedfan a gyflwynwyd ym mis Rhagfyr 2015, cyhoeddodd y comisiwn ei fwriad i werthuso Rheoliad (EC) Rhif 2111 / 2005, a sefydlodd y Rhestr Diogelwch Awyr. Bydd y gwerthusiad hwn yn asesu'r ffyrdd gorau o amddiffyn teithwyr rhag cludwyr awyr anniogel.
Un ffordd o'r fath yw gweithio gydag awdurdodau hedfan rhyngwladol i godi safonau diogelwch byd-eang. Gyda chefnogaeth y Comisiwn Ewropeaidd, mae EASA, felly, yn gweithredu prosiectau cydweithredu technegol gyda gwledydd a rhanbarthau partner. Un enghraifft yw'r Partneriaeth y Dwyrain / Prosiect Canol Asia. Trwy'r prosiect hwn, mae EASA yn gweithio gyda gwladwriaethau Dwyrain Ewrop a Chanol Asia i sicrhau eu bod yn cymryd rhan yn y system hedfan sifil pan-Ewropeaidd ac yn cefnogi rhwymedigaethau diogelwch a diogelwch rhyngwladol awdurdodau hedfan sifil.