Cysylltu â ni

Busnes

Mae S & Ds yn sicrhau bargen #roaming: ni fydd yn rhaid i bobl Ewropeaidd ddiffodd data wrth deithio mwyach

RHANNU:

cyhoeddwyd

blynyddoedd 7 yn ôl

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

bawd_170201RoamingInfoGCynhaliodd ASEau ac aelod-wladwriaethau Ewro drydedd rownd olaf o sgyrsiau nos ddoe (31 Ionawr) ar osod capiau ar gyfer y taliadau crwydro cyfanwerthol y mae gweithredwyr telathrebu yn eu talu i'w gilydd pan fydd eu cwsmeriaid yn galw, yn anfon testunau neu'n syrffio'r we dramor. O dan arweinyddiaeth ASE S&D ac awdur yr adroddiad seneddol ar gostau crwydro cyfanwerthol, Miapetra Kumpula-Natri, cafodd Senedd Ewrop gonsesiynau pwysig gan aelod-wladwriaethau ar y cap data cyfanwerthol, gan ei roi ar gyfartaledd pum mlynedd o € 4.4 y pen gigabeit, bron i hanner cynnig cychwynnol y Comisiwn.

Dywedodd ASE S&D Miapetra Kumpula-Natri: “Mae taliadau crwydro bellach yn rhywbeth o’r gorffennol. Nid yw Ewropeaid bellach yn wynebu biliau ffôn enfawr ar ôl teithio. Gallant ddefnyddio eu ffonau dramor yn union fel gartref heb dalu'n ychwanegol. Yn lle diffodd eu ffôn wrth groesi ffin bydd pobl nawr yn gallu galw eu ffrindiau o'r traeth, trydar o gynhadledd neu wirio eu negeseuon e-bost yn y maes awyr.

“Roedd cyflawni taliadau crwydro yn brawf o allu’r UE i gyflawni - a gwnaethom gyflawni. O dan arweinyddiaeth y Sosialwyr a'r Democratiaid, amddiffynodd Senedd Ewrop fuddiannau dinasyddion a gweithredwyr bach yn erbyn cwmnïau telathrebu mawr. Mae gallu gwthio'r cap prisiau data i lawr o fudd uniongyrchol i'r defnyddwyr, po isaf yw'r cap, y mwyaf o ddata y gallant ei ddefnyddio wrth deithio. "

Roedd partïon eraill hefyd yn cefnogi'r symudiad i ollwng taliadau sydd i ddod. Dywedodd ASE EPP Paul Rübig: “Neithiwr, fe wnaethon ni gael gwared ar y rhwystr olaf i’r egwyddor‘ crwydro fel gartref ’. Mae prisiau cyfanwerth is yn rhoi rhwydd hynt i brisiau is i ddefnyddwyr. Rydym yn sefyll yn gadarn ar yr addewid a wnaed i ddefnyddwyr y bydd taliadau crwydro yn diflannu yr haf hwn. "

Andrus Croesawodd Ansip, is-lywydd y Farchnad Sengl Ddigidol, y cytundeb: "Hwn oedd darn olaf y pos. Ar 15 Mehefin, bydd Ewropeaid yn gallu teithio yn yr UE heb daliadau crwydro. Rydym hefyd wedi sicrhau y gall gweithredwyr wneud parhau i gystadlu i ddarparu'r cynigion mwyaf deniadol i'w marchnadoedd cartref. Heddiw rydym yn cyflawni ein haddewid. Diolch yn fawr i rapporteur Senedd Ewrop Miapetra Kumpula-Natri a'r holl drafodwyr o Senedd Ewrop yn ogystal â Llywyddiaeth Malteg Cyngor y Yr UE a phawb sy'n ymwneud â chyflawni'r garreg filltir hon. Gwnaeth eu hymdrechion iddi ddigwydd ".

Cefndir

Cytunodd y Senedd a'r Cyngor ar y capiau canlynol:

  • € 0.032 ar gyfer galwad llais, yn lle'r € 0.04 arfaethedig;
  • Cap yn gostwng yn raddol, o € 7.75 y gigabeit o fis Mehefin 2017 i € 2.5 y gigabeit erbyn 2022 yn lle € 8.5 y gigabeit, a
  • € 0.01 ar gyfer negeseuon testun, fel y cynigiwyd gan y Comisiwn.

Y fargen neithiwr yw’r cam olaf tuag at ddileu gordaliadau crwydro manwerthu yn llawn. Mae prisiau crwydro cyfanwerthol yn effeithio'n anuniongyrchol ar filiau terfynol defnyddwyr. Dylai'r capiau y cytunwyd arnynt alluogi gweithredwyr telathrebu i gynnig gwasanaethau crwydro i'w cwsmeriaid heb unrhyw daliadau ychwanegol. Byddai capiau is ar gyfer trosglwyddo data hefyd yn galluogi defnyddwyr yr UE i gael mynediad at fwy o gynnwys clyweled dramor.

Mae’r cytundeb - y daethpwyd iddo neithiwr (31 Ionawr) rhwng y trafodwyr - yn dal i aros am gymeradwyaeth ffurfiol gan bwyllgor y diwydiant, Senedd Ewrop a gweinidogion cenedlaethol.

Rhannwch yr erthygl hon:

Pynciau cysylltiedig:
Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.
hysbyseb

Poblogaidd