#Russia: Cymdeithas sifil o dan ymosodiad

Fmae’r cynhyrchydd ilm Nikita Mikhalkov yn arwain ymgyrch yn erbyn Canolfan Arlywyddol Boris Yeltsin yn Yekaterinburg mewn ymgais i fygu cymdeithas sifil a datblygiad democratiaeth yn Rwsia, yn ysgrifennu James Wilson.

Tmae cymhleth hynod drawiadol Canolfan Arlywyddol Boris Yeltsin yn Yekaterinburg yn cynnwys amgueddfa, arddangosfa a chanolfan gynadledda, cangen o Lyfrgell Arlywyddol Boris Yeltsin a Chanolfan ar gyfer gweithgareddau gwybodaeth ac addysg. Fe’i hadeiladwyd yn unol ag archddyfarniad a gymeradwywyd yn 2008 gan Duma Rwseg, Senedd Ffederasiwn Rwseg, ac fe’i hagorwyd yn swyddogol ym mis Tachwedd 2015 mewn seremoni a weinyddir gan yr Arlywydd Vladimir Putin, y Prif Weinidog Dmitry Medvedev, awdurdodau diwylliannol Rwseg. Ffederasiwn a Naina Yeltsina gweddw'r diweddar Boris Yeltsin.

Mae Canolfan yr Arlywyddiaeth yn anrhydeddu cof yr Arlywydd Yeltsin ac mae'n ymroddedig i hyrwyddo “sefydliad Llywyddiaeth Rwseg a datblygu cymdeithas sifil, sefydliadau democrataidd a rheolaeth y gyfraith” yn Ffederasiwn Rwseg. Mae'r Ganolfan hefyd yn trefnu gweithgareddau cymdeithasol a diwylliannol bywiog, gan helpu i hyrwyddo datblygiad twristiaeth a rhagoriaeth academaidd yn nhrydedd ddinas fwyaf Rwsia. Mae'n un o'r ychydig sefydliadau yn Rwsia sy'n darparu addysg am werthoedd ac etholiadau democrataidd

Fodd bynnag, mae'r sefydliad anllywodraethol bywiog ac amlddiwylliannol hwn wedi dod o dan difrifol beirniadaeth gan cynhyrchydd ffilm ac eicon diwylliannol Nikita Mikhalkov.

The cyhuddiad gan Mikhalkov yw bod Canolfan Yeltsin iyn offeryn i ledaenu dylanwad y Gorllewin yn Rwsia. Mae Mikhalkov yn ffigwr cydnabyddedig yn y cyfryngau yn Rwsia, ac mae ganddo rwydwaith pwerus sy'n rhoi cryfder i'r materion y mae'n ymgyrchu yn eu cylch; gwyddys ei fod yn parchu llinell Kremlin ac yn eithafol amddiffynwr golygfeydd gwladgarol traddodiadol sy'n gogoneddu Rwsia'S gorffennol unbenaethol a pha demonise y Gorllewin fel Rwsiagelyn. Ef yn manteisio ar ei boblogrwydd a'i personol dylanwadol rhwydwaith mewn cylchoedd diwylliannol a chyfryngau i hyrwyddo ymosodol agenda genedlaetholgar.

Daw Mikhalkov o deulu o fri o artistiaid enwog o Rwseg; mae'n actor a chyfarwyddwr ac yn arwain undeb sinematograffwyr Rwseg. Mae hefyd yn cynnal y Sioe Deledu “Besogon TV” (“The Exorcist TV”), lle mae'n portreadu'r Gorllewin fel gelyn eithaf Ffederasiwn Rwseg; ar y sioe deledu mae'n pardduo'r sefydliadau cymdeithas sifil gan honni eu bod yn llychwino delwedd Ffederasiwn Rwseg.

Mae Mikhalkov wedi ymosod ar y Ganolfan ar sawl achlysur. Ym mis Mawrth 2016 beirniadodd ffilm animeiddiedig fer ar hanes Rwseg a ryddhawyd gan Ganolfan Yeltsin, gan ei galw’n “symbol o ddinistr Rwsia” gan honni ei bod yn portreadu naratif gwyrgam o hanes Rwsia yn y gorffennol.

Daeth ail ymosodiad ym mis Gorffennaf 2016, pan gyhuddodd Mikhalkov Ganolfan Yeltsin o fod â chysylltiad â gweithgareddau’r biliwnydd “sinistr” o’r Unol Daleithiau George Soros. Cyhuddodd Soros o ariannu argraffu a dosbarthu gwerslyfrau polemig i ysgolion Rwseg i lygru meddyliau myfyrwyr â gwerthoedd Gorllewinol.

Unwaith eto ym mis Rhagfyr y llynedd, anerchodd Mikhalkov Gyngor Ffederasiwn Rwseg gan alw ar y llywodraeth i gau'r Ganolfan neu i ffrwyno ei gweithgareddau. Dadleuodd y dylid ail-gyfeirio'r Ganolfan i agenda fwy cenedlaetholgar ar y sail bod y Ganolfan yn hyrwyddo unigolyddiaeth ac yn gwenwyno meddyliau ei hymwelwyr gyda golwg wyrgam ar Rwsia. Wrth ymweld â'r Ganolfan ychydig ddyddiau ar ôl y tirade hwn, cyhuddodd y Ganolfan o bortreadu Yeltsin ar gam fel gwaredwr Rwsia ac mai dim ond aelodau o ddeallusion rhyddfrydol Rwsia oedd yr arddangosfeydd a arddangoswyd.

Mae'r ymgyrch barhaus hon gan Mikhalkov yn erbyn Canolfan Boris Yeltsin yn niweidiol i weithgareddau pob Sefydliad Anllywodraethol, yn Rwsia a thramor, a'u hymdrechion i feithrin datblygiad cymdeithas sifil yn Rwsia. Dylid condemnio a gwrthbrofi ymgyrch Mikhalkov am yr hyn ydyw: ymosodiad gan eithafwyr asgell dde Rwseg ar annibyniaeth meddwl a rhyddid penderfyniad yr etholwyr ynghylch eu dyfodol democrataidd.

Mae'r ymosodiad hwn hyd yn oed yn fwy difrifol wrth edrych arno yn erbyn cefndir yr hyn a elwir yn “gyfraith asiantau tramor” sydd wedi cyfyngu'n sylweddol ar weithgareddau sawl corff anllywodraethol sy'n ymwneud â datblygu democratiaeth fel y sefydliad pleidleisio anllywodraethol ac ymchwil gymdeithasol Canolfan Levada a'r Ganolfan Hawliau Dynol Coffa, sefydliad sy'n monitro parch hawliau dynol yn Rwsia.

Hyd yn hyn, mae ymgyrch ymosodol Mikhalkov wedi methu â chasglu cefnogaeth awdurdodau Rwseg. Ond, mae angen cynnwys y bygythiad y mae'n ei beri nid yn unig er mwyn osgoi colli Canolfan Arlywyddol Boris Yeltsin, ond hefyd i gynnal rhyddid mynegiant cefnogwyr rhyddid a democratiaeth, y tu mewn i'r wlad ac alltudion sy'n ymgyrchu dramor fel Mikhail Khodorkovsky.

James Wilson yw cyfarwyddwr sefydlu'r Sefydliad Rhyngwladol ar gyfer Gwell Llywodraethu.

Rhannwch yr erthygl hon: