Cysylltu â ni

Gwrthdaro

Mae'n ymddangos bod #Russia yn defnyddio lluoedd yn yr Aifft, yn edrych ar ffynonellau rôl Libya

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

r_edited-5Mae'n ymddangos bod Rwsia wedi defnyddio lluoedd arbennig i ganolfan awyr yng ngorllewin yr Aifft ger y ffin â Libya yn ystod y dyddiau diwethaf, dywed ffynonellau'r UD, yr Aifft a diplomyddol, symudiad a fyddai'n ychwanegu at bryderon yr Unol Daleithiau am rôl ddyfnhau Moscow yn Libya, yn ysgrifennu Phil Stewart, Idrees Ali a Lin Noueihed.

Dywedodd yr Unol Daleithiau a swyddogion diplomyddol gallai unrhyw defnydd o'r fath yn Rwsia fod yn rhan o ymgais i gefnogi Libya cadlywydd milwrol Khalifa Haftar, a oedd yn dioddef ergyd gydag ymosodiad ar Mawrth 3 gan Benghazi Brigadau Amddiffyn (BDB) ar borthladdoedd olew a reolir gan ei luoedd.

Mae'r swyddogion yr Unol Daleithiau, a siaradodd ar yr amod o aros yn ddienw, dywedodd yr Unol Daleithiau wedi arsylwi hyn a ymddangosai i fod gweithrediadau arbennig Rwsia heddluoedd a bwrdwn yn Sidi Barrani, tua 60 milltir (100 km) o'r ffin Aifft-Libya.

Ffynonellau diogelwch Aifft yn cynnig mwy o fanylion, gan ddisgrifio uned lluoedd arbennig Rwsia 22-aelod, ond gwrthododd i drafod ei genhadaeth. Ychwanegasant fod Rwsia defnyddio hefyd sylfaen Aifft arall farther dwyrain yn Marsa Matrouh yn gynnar ym mis Chwefror.

Nid yw'r deployments Rwsia amlwg wedi eu hadrodd o'r blaen.

Nid oedd y weinidogaeth amddiffyn Rwsia oedd unwaith yn rhoi sylwadau ar Llun a gwadu Aifft presenoldeb unrhyw amodol Rwsia ar ei bridd.

"Nid oes milwr tramor o unrhyw wlad dramor ar bridd yr Aifft. Mae hwn yn fater o sofraniaeth," meddai llefarydd ar ran byddin yr Aifft, Tamer al-Rifai.

hysbyseb

Gwrthododd y milwrol yr Unol Daleithiau sylwadau. cudd-wybodaeth yr Unol Daleithiau ar weithgareddau milwrol Rwsia yn gymhleth yn aml gan ei defnydd o gontractwyr neu heddluoedd heb lifrai, swyddogion yn ei ddweud.

awyrennau milwrol Rwsia yn hedfan tua chwe unedau milwrol i Marsa Matrouh cyn i'r awyren yn parhau i Libya tua 10 diwrnod yn ddiweddarach, dywedodd y ffynonellau Aifft.

Ni allai Reuters wirio yn annibynnol unrhyw bresenoldeb o rymoedd a drones arbennig Rwsia neu awyrennau milwrol yn yr Aifft.

Gwadodd Mohamed Manfour, rheolwr canolfan awyr Benina ger Benghazi, fod Byddin Genedlaethol Libya (LNA) Haftar wedi derbyn cymorth milwrol gan wladwriaeth Rwseg neu gan gontractwyr milwrol Rwseg, a dywedodd nad oedd lluoedd na chanolfannau yn nwyrain Libya.

Mae nifer o wledydd y Gorllewin, gan gynnwys yr Unol Daleithiau, wedi anfon gweithrediadau heddluoedd arbennig ac ymgynghorwyr milwrol i Libya yn ystod y ddwy flynedd ddiwethaf. Mae'r milwrol yr Unol Daleithiau hefyd yn cynnal streiciau awyr i gefnogi ymgyrch Libya lwyddiannus y llynedd i oust y Wladwriaeth Islamaidd o'i gadarnle yn ninas Sirte.

Mae cwestiynau am rôl Rwsia yng ngogledd Affrica yn cyd-fynd â phryderon cynyddol yn Washington ynghylch bwriadau Moscow yn Libya llawn olew, sydd wedi dod yn glytwaith o fiefdoms cystadleuol yn dilyn gwrthryfel yn 2011 a gefnogwyd gan NATO yn erbyn y diweddar arweinydd Muammar Gaddafi, a oedd yn cleient yr hen Undeb Sofietaidd.

Mae'r llywodraeth a gefnogir gan y Cenhedloedd Unedig yn Tripoli mewn cyfnod cau gyda Haftar, ac mae swyddogion Rwseg wedi cyfarfod â'r ddwy ochr yn ystod y misoedd diwethaf. Mae'n ymddangos bod Moscow yn barod i gefnogi ei chefnogaeth ddiplomyddol gyhoeddus i Haftar er bod llywodraethau'r Gorllewin eisoes wedi eu cynhyrfu yn ymyrraeth Rwsia yn Syria i gefnogi'r Arlywydd Bashar al-Assad.

Roedd llu o sawl dwsin o gontractwyr diogelwch preifat arfog o Rwsia yn gweithredu tan fis Chwefror mewn rhan o Libya sydd o dan reolaeth Haftar, meddai pennaeth y cwmni a gyflogodd y contractwyr wrth Reuters.

Mae'r top Unol Daleithiau rheolwr milwrol goruchwylio milwyr yn Affrica, General Marine Thomas Waldhauser, wrth y Senedd yr Unol Daleithiau yr wythnos diwethaf bod Rwsia yn ceisio dylanwadu yn Libya i gryfhau ei trosoledd dros bwy bynnag yn dal pŵer yn y pen draw.

"Maen nhw'n gweithio i ddylanwadu ar hynny," meddai Waldhauser wrth Bwyllgor Gwasanaethau Arfog y Senedd ddydd Iau.

Pan ofynnwyd a oedd er budd yr Unol Daleithiau i adael i hynny ddigwydd, dywedodd Waldhauser: "Nid yw."

Adennill TRAED-DDAL

Dywedodd un swyddog cudd-wybodaeth yn yr Unol Daleithiau ei bod yn ymddangos bod nod Rwsia yn Libya yn ymdrech i "adennill gafael traed lle roedd gan yr Undeb Sofietaidd gynghreiriad yn Gaddafi ar un adeg."

"Ar yr un pryd, fel yn Syria, mae'n ymddangos eu bod yn ceisio cyfyngu ar eu hymglymiad milwrol a chymhwyso digon i orfodi rhywfaint o ddatrysiad ond dim digon i'w gadael yn berchen ar y broblem," ychwanegodd y swyddog, gan siarad ar gyflwr anhysbysrwydd.

Mae llys Rwsia ar Haftar, sy'n tueddu i frandio ei gystadleuwyr arfog fel eithafwyr Islamaidd ac y mae rhai Libyans yn eu hystyried fel y cryfaf sydd ei angen ar eu gwlad ar ôl blynyddoedd o ansefydlogrwydd, wedi ysgogi eraill i dynnu tebygrwydd â Syria, cleient Sofietaidd hirhoedlog arall.

Pan ofynnodd Seneddwr yr Unol Daleithiau Lindsey Graham a oedd Rwsia yn ceisio gwneud yn Libya yr hyn a wnaeth yn Syria, dywedodd Waldhauser: "Ydy, mae hynny'n ffordd dda i'w nodweddu."

Dywedodd diplomydd o’r Gorllewin, yn siarad ar gyflwr anhysbysrwydd, fod Rwsia yn edrych i gefnogi Haftar, er y byddai ei ffocws cychwynnol yn debygol o fod ar “gilgant olew Libya.”

"Mae'n eithaf amlwg bod yr Eifftiaid yn hwyluso ymgysylltiad Rwsiaidd yn Libya trwy ganiatáu iddynt ddefnyddio'r canolfannau hyn. Yn ôl pob sôn, mae ymarferion hyfforddi yn digwydd yno ar hyn o bryd," meddai'r diplomydd.

Yr Aifft wedi bod yn ceisio perswadio'r Rwsiaid i ailddechrau hedfan i'r Aifft, sydd wedi cael eu gwahardd ers awyren Rwsia yn cario pobl 224 o dref Môr Coch o Sharm al-Sheikh i St Petersburg yn dod i lawr gan fom ym mis Hydref 2015. Yr ymosodiad hawliwyd gan gangen Islamaidd Wladwriaeth sy'n gweithredu allan o ogledd Sinai.

Rwsia yn dweud mai ei brif amcan yn y Dwyrain Canol yw cynnwys lledaeniad grwpiau Islamaidd treisgar.

Addawodd y Gweinidog Tramor Rwsia Sergei Lavrov y mis hwn i helpu i uno'r Libya a meithrin deialog pan gyfarfu arweinydd y llywodraeth Cenhedloedd Unedig a gefnogir, Fayez Seraj.

Rwsia, yn y cyfamser, hefyd yn dyfnhau ei gysylltiadau gyda Aifft, a oedd wedi gysylltiadau at yr Undeb Sofietaidd o 1956 i 1972.

Cynhaliodd y ddwy wlad ymarferion milwrol ar y cyd - rhywbeth a wnaeth yr Unol Daleithiau a’r Aifft yn rheolaidd tan 2011 - am y tro cyntaf ym mis Hydref.

Dywedodd papur newydd Izvestia Rwsia ym mis Hydref fod Moscow mewn trafodaethau i agor neu brydlesu canolfan awyr yn yr Aifft. Dyfynnodd papur newydd Al Ahram, sy’n eiddo i’r wladwriaeth yn yr Aifft, fod y llefarydd arlywyddol yn dweud na fyddai’r Aifft yn caniatáu canolfannau tramor.

Dywedodd y ffynonellau Aifft nad oedd cytundeb swyddogol ar y defnydd o Rwsia o ganolfannau Aifft. Roedd yna, fodd bynnag, ymgynghoriadau dwys dros y sefyllfa yn Libya.

Aifft yn poeni am anhrefn lledaenu o'i gymydog gorllewinol ac mae wedi cynnal llu o gyfarfodydd diplomyddol rhwng arweinwyr y dwyrain a'r gorllewin yn y misoedd diwethaf.

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd