Yr Almaen a Ffrainc i arwain ôl # Brexit UE yn integreiddio pellach

Plymiodd pleidlais Prydain i adael yr UE y bloc i argyfwng dirfodol flwyddyn yn ôl a rhyddhau ton o ewrosceptigiaeth. Ond mae buddugoliaethau etholiad Emmanuel Macron yn Ffrainc a’r periglor o blaid yr UE yn yr Iseldiroedd wedi rhoi gobaith newydd i’r undeb ers hynny.

"Rwy'n sicr yn fwy optimistaidd heddiw nag yr oeddwn y llynedd neu ddwy flynedd yn ôl," meddai Frans Timmermans (yn y llun), dirprwy bennaeth y Comisiwn Ewropeaidd, wrth Reuters mewn cyfweliad.

"Dros y blynyddoedd diwethaf, yn gywir neu'n anghywir, crëwyd yr argraff bod yr Almaen yn rhy drech. Felly mae'r ffaith bod Ffrainc bellach yn camu mewn ffordd fwy pendant yn dda i Ewrop gyfan, yn dda i Ffrainc, ac yn arbennig o dda i'r Almaen. . "

Yn ystod trafodaethau arweinwyr yr UE ym Mrwsel yr wythnos diwethaf, nododd Macron a Changhellor yr Almaen Angela Merkel yn glir eu bod am weithio law yn llaw ar ddyfodol y 27 gwlad sy'n weddill.

Dywedodd yr Iseldirwr fod y manylion yn dal i ddibynnu ar etholiad cenedlaethol yr Almaen ym mis Medi.

"Rwy'n deall yn iawn y bydd ysgogiad a yrrir gan Ffrainc a'r Almaen i gydweithrediad Ewropeaidd yn rhan olaf eleni. Rwyf hefyd yn deall bod aelod-wladwriaethau eraill yn deffro i hynny ac yn trefnu hefyd."

"Mae y bydd mwy o integreiddio yn gasgliad a ildiwyd. Ond ym mha feysydd? Gadewch i ni aros i weld."

hysbyseb

Rhestrodd y dyn 56 oed ddatblygu marchnad sengl ddigidol ar gyfer 500 miliwn o ddinasyddion yr UE, gwella amrywiaeth a chynaliadwyedd cyflenwadau ynni, a sicrhau rheolau masnach tecach ymhlith prosiectau sydd i ddod.

Roedd yn ofalus wrth ddiwygio’r parth arian sengl, sy’n dwyn ynghyd 19 o daleithiau’r UE, ar ôl i’r Merkel gofalus fod yn agored i syniadau Macron ar gyfer cyllideb yr ewro a gweinidog cyllid.

Dywedodd Timmermans fod atgyfodiad Rwsia hefyd wedi chwarae rhan wrth galfaneiddio Ewrop, fel y gwnaeth Arlywydd yr UD Donald Trump dynnu’n ôl o fargen fyd-eang ar ymladd yn erbyn newid yn yr hinsawdd, a’i safiad annelwig ar warantau diogelwch Ewropeaidd o dan NATO.

Siaradodd Timmermans brynhawn Llun, ychydig cyn i Brif Weinidog Prydain Theresa May gyflwyno ei chynnig ar gyfer diogelu hawliau alltud ar ôl Brexit. Er na wnaeth sylw ar y diweddaraf, dywedodd fod yr EU-27 yn aros am Lundain.

"Wnaethon ni ddim gofyn iddyn nhw adael. Fe ofynnon nhw adael ... Mae'r cyfrifoldeb arnyn nhw nawr, nid arnon ni. Rydyn ni'n barod. Rydw i eisiau aros iddyn nhw egluro eu sefyllfa a byddwn ni'n mynd â hi o'r fan honno . "

"Bydd niwed, ar y ddwy ochr. Ond gadewch i ni geisio gwneud cyn lleied o niwed â phosib," meddai.

"Gadewch i ni geisio gwneud hon yn broses gydweithredol, nid yn broses wrthdaro - a'r peth olaf rydyn ni ei eisiau yw iddi fod yn broses gosbol, oherwydd nid yw hi."

Mae undod y 27 talaith UE sy'n weddill yn cael ei ystyried yn eang fel rhywbeth hanfodol ar gyfer y trafodaethau Brexit digynsail. Ond mae ymrysonau ymrannol dros fudo, rheolaeth y gyfraith a chronfeydd yr UE wedi gyrru lletem rhwng gwladwriaethau cyfoethocach gorllewin yr UE sy'n arddel golygfeydd mwy agored o'r byd a'u cyfoedion comiwnyddol gynt yn y dwyrain.

Mae Timmermans yn arwain achos unigryw o reol y gyfraith yn erbyn y llywodraeth genedlaetholgar yng Ngwlad Pwyl, a roddodd y farnwriaeth a chyfryngau'r wladwriaeth dan reolaeth fwy uniongyrchol. Mae'r bloc hefyd wedi mynegi pryder ers amser maith ynghylch tanseilio democratiaeth yn Hwngari.

"Y dull a ffefrir gennyf yw deialog. Ac mae hynny, gyda'r holl ffrithiannau sydd gennym, yn dal i fod yn rhywbeth sydd gennym gyda'r Hwngariaid, nid oes gennym gyda'r llywodraeth Bwylaidd hon."

Dywedodd y byddai’n dod â’r achos yn ôl i bob un o 28 talaith yr UE am drafodaeth yn ddiweddarach eleni pe na bai Warsaw yn ailddechrau trafodaethau.

Gan chwalu beirniadaeth o Warsaw, sy’n ei ystyried yn brin o awdurdod i ymyrryd, dywedodd Timmermans fod ei fab weithiau’n ei gyfarch yn cellwair fel y “biwrocrat anetholedig, di-wyneb” hefyd.

"Nid wyf yn besimistaidd hynny oherwydd bod cymaint o gefnogaeth i'r UE yn yr holl wledydd hyn," meddai.

Dangosodd arolwg barn Eurobarometer hwyr yn 2016 Lwcsembwrg, Iwerddon a’r Iseldiroedd gyda’r gefnogaeth uchaf i’r UE, tra bod Gwlad Groeg, y Weriniaeth Tsiec a’r Eidal yn eistedd yn y pen arall.

Roedd cefnogaeth i'r UE yng Ngwlad Pwyl yn agosach at y darlleniadau uwch ar 61 y cant, ac ar gyfer Hwngari roedd yn 47 y cant, yn agosach at y pen isaf.

Dywedodd Timmermans y byddai mwy o gydweithrediad ar ddiogelwch, rheolaeth dynnach ar ffin allanol y bloc a chynnal y twf economaidd adfywiedig yn helpu i oresgyn diffyg ymddiriedaeth rhwng gwladwriaethau’r UE a dyfodd dros ddegawd o argyfyngau - o fancio i fudo.

Er ei fod yn gobeithio y byddai'r cydweithrediad Franco-Almaeneg newydd yn creu momentwm i'r UE gyfan, mae taleithiau dwyreiniol yr UE yn wyliadwrus o wneud penderfyniadau uwch eu pennau.

"Rhaid i ni oresgyn hynny," meddai Timmermans am y rhaniadau dwyrain-gorllewin, gan dynnu sylw at gymysgu Ewropeaid ifanc fel ffynhonnell gobaith.

"Rydych chi'n mynd i'm gwlad, rydych chi'n mynd i Wlad Pwyl, rydych chi'n mynd i Wlad Groeg, rydych chi'n mynd i wledydd Sgandinafaidd, rydych chi'n mynd i Sbaen - mae pawb o dan 30 oed yn siarad yr un Saesneg drwg, sy'n ddefnyddiol iawn."