#DigitalSingleMarket: Mae trafodwyr yr UE yn cytuno i ddod â geoblocking heb gyfiawnhad i ben

Daeth Senedd Ewrop, y Cyngor a'r Comisiwn i gytundeb gwleidyddol i roi diwedd ar geoblocio anghyfiawn i ddefnyddwyr sy'n dymuno prynu cynhyrchion neu wasanaethau ar-lein yn yr UE. Bydd y rheolau newydd yn rhoi hwb i e-fasnach er budd defnyddwyr a busnesau sy'n manteisio ar y farchnad ar-lein Ewropeaidd sy'n tyfu.

Dywedodd yr Is-lywydd Andrus Ansip, sy'n gyfrifol am y Farchnad Sengl Ddigidol: "Heddiw rydyn ni'n rhoi diwedd ar wahaniaethu na ellir ei gyfiawnhau wrth siopa ar-lein. Mae hyn yn newyddion gwych i ddefnyddwyr. Gyda'r rheolau newydd, bydd Ewropeaid yn gallu dewis o ba wefan y maen nhw'n dymuno i brynu, heb gael eich blocio na'u hailgyfeirio. Bydd hyn yn realiti erbyn y Nadolig y flwyddyn nesaf. "

Ychwanegodd Comisiynydd y Farchnad Fewnol, Diwydiant, Entrepreneuriaeth a Busnesau Bach a Chanolig Elżbieta Bieńkowska: "Rydym yn uwchraddio Marchnad Sengl yr UE i'r byd digidol trwy roi'r un posibilrwydd i ddefnyddwyr gyrchu'r ystod ehangaf o gynigion ni waeth a ydyn nhw'n mynd i mewn i siop mewn gwlad arall yn gorfforol neu p'un a ydynt yn siopa ar-lein. Y stop nesaf: gostwng prisiau dosbarthu parseli trawsffiniol, sy'n dal i annog pobl i beidio â phrynu a gwerthu cynhyrchion ledled yr UE. "

Daeth Comisiynydd yr Economi Ddigidol a Chymdeithas Mariya Gabriel i'r casgliad: "Mae dod â geoblocio annheg i ben yn gam gwych ymlaen i ddefnyddwyr ac adeiladu Marchnad Sengl Ddigidol go iawn sy'n gweithio i bawb. Ynghyd â diwedd taliadau crwydro a hygludedd, bydd dinasyddion yr UE yn gallu prynu. eu dodrefn newydd ar-lein, archebu ystafelloedd gwestai neu ddefnyddio eu cerdyn credyd ar draws ffiniau, fel gartref. "

I ddinasyddion mae hyn yn golygu y byddant yn gallu prynu eu nwyddau trydanol newydd ar-lein, rhentu car neu gael eu tocynnau cyngerdd ar draws ffiniau fel y gwnânt gartref. Bydd yn sicrhau na fyddant bellach yn wynebu rhwystrau megis gofyn iddynt dalu gyda cherdyn debyd neu gredyd a gyhoeddir mewn gwlad arall. I fusnesau, mae hyn yn golygu mwy o sicrwydd cyfreithiol i weithredu trawsffiniol.

Fel y dywedodd Llywydd y Comisiwn Ewropeaidd, Jean-Claude Juncker, yn y Uwchgynhadledd Ddigidol yn Tallinn fis Medi diwethaf, mae'n rhaid i ddeddfwyr yr UE ddod i gasgliad ar bob un o'r 24 cynnig deddfwriaethol y mae'r Comisiwn wedi'u cyflwyno ers dechrau'r mandad hwn i gwblhau'r Farchnad Sengl Ddigidol. Mae'r Comisiwn Ewropeaidd yn barod i helpu Senedd Ewrop a'r Cyngor i ddod o hyd i gytundebau da a'i brofi trwy wneud y fargen yn bosibl.

Mae'r rheolau newydd yn diffinio tair sefyllfa benodol lle nad oes modd cyfiawnhau unrhyw gyfiawnhad a dim meini prawf gwrthrychol ar gyfer triniaeth wahanol rhwng cwsmeriaid o wahanol aelod-wladwriaethau o'r cychwyn cyntaf.

Y rhain yw:

· Gwerthu nwyddau heb eu danfon yn gorfforol. Enghraifft: Mae cwsmer o Wlad Belg yn dymuno prynu oergell ac yn dod o hyd i'r fargen orau ar wefan yn yr Almaen. Bydd gan y cwsmer hawl i archebu'r cynnyrch a'i gasglu yn adeilad y masnachwr neu drefnu ei ddanfon ei hun i'w gartref.

· Gwerthu gwasanaethau a gyflenwir yn electronig. Enghraifft: Mae defnyddiwr o Fwlgaria yn dymuno prynu gwasanaethau cynnal ar gyfer ei gwefan gan gwmni o Sbaen. Bellach bydd ganddi fynediad i'r gwasanaeth, gall gofrestru a phrynu'r gwasanaeth hwn heb orfod talu ffioedd ychwanegol o'i gymharu â defnyddiwr o Sbaen.

· Gwerthu gwasanaethau a ddarperir mewn lleoliad corfforol penodol. Enghraifft: Gall teulu Eidalaidd brynu taith yn uniongyrchol i barc difyrion yn Ffrainc heb gael eu hailgyfeirio i wefan Eidalaidd.

Nid yw'r rheoliad yn gosod rhwymedigaeth i werthu ac nid yw'n cysoni prisiau. Fodd bynnag, mae'n mynd i'r afael â gwahaniaethu mewn mynediad at nwyddau a gwasanaethau mewn achosion lle na ellir ei gyfiawnhau'n wrthrychol (ee trwy rwymedigaethau TAW neu ofynion cyfreithiol gwahanol).

Bydd y rheolau newydd yn dod i rym yn uniongyrchol ar ôl naw mis o'r cyhoeddiad yng Nghylchgrawn Swyddogol yr UE, er mwyn caniatáu i fasnachwyr bach yn benodol addasu.

Cefndir

A Arolwg y Comisiwn canfuwyd bod arferion geoblocking wedi'u nodi mewn 63% o'r holl wefannau a aseswyd. Mae'n dangos bod llai na 2015% o wefannau yn 40 wedi caniatáu i gwsmeriaid trawsffiniol gwblhau pryniant. Mae hyn yn arwain at lai o refeniw i gwmnïau a llai o ddewis i ddefnyddwyr. Wedi'i gynnig ym mis Mai 2016 fel rhan o'r Farchnad Sengl Ddigidol, nodwyd y Rheoliad i ddod â geoblocking heb gyfiawnhad i ben fel a blaenoriaeth ddeddfwriaethol ar gyfer 2017 trwy gytundeb y tri sefydliad Ewropeaidd yn eu Cyd-ddatganiad yn gynharach eleni. Roedd y Rheoliad hwn yn rhan o becyn e-fasnach ynghyd â chynnig deddfwriaethol ar wasanaethau dosbarthu parseli trawsffiniol a chynnig deddfwriaethol i gryfhau gorfodi hawliau defnyddwyr.

Mwy o wybodaeth

Astudiaeth Mai 2016 ar geoblocking defnyddwyr ar-lein:

Canfyddiadau siopa dirgel a gynhaliwyd gan y Comisiwn Ewropeaidd

Taflenni ffeithiau ar strategaeth y Farchnad Sengl Ddigidol