Cysylltu â ni

Tsieina

I gofio #NanjingMassacre yw hyrwyddo heddwch byd-eang

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Wyth deg mlynedd yn ôl ar 13 Rhagfyr, goresgynnodd y Japaneaid Nanjing gan lofruddio tua 300,000 o sifiliaid a milwyr Tsieineaidd yn greulon. Wyth deg mlynedd yn ddiweddarach ar y 4ydd Diwrnod Coffa Cenedlaethol, roedd China yn galaru dioddefwyr Cyflafan Nanjing a phawb a laddwyd gan oresgynwyr Japan, yn ysgrifennu Zhong Sheng o People's Daily.

Ni fydd pobl Tsieineaidd byth yn anghofio Cyflafan Nanjing a byddant yn diogelu heddwch â phobl sy'n caru heddwch a chyfiawnder yn y byd.

Ar 9 Rhagfyr, Y Globe Boston cyhoeddodd erthygl o'r enw 'Saving Nanjing from the force of forget' i goffáu'r digwyddiad. Mae wyth deg mlynedd wedi mynd heibio, ac mae pobl yn y byd sydd â chyfiawnder yn dal i gofio'r dioddefwyr mewn gwahanol ffyrdd.

Ym mis Hydref, pasiodd deddfwrfa talaith Ontario Canada yn Ontario gynnig a oedd yn cydnabod 13 Rhagfyr fel 'Diwrnod Coffa Cyflafan Nanjing'.

Ym mis Tachwedd, cynhaliodd llyfrgell yn San Diego, California ddigwyddiad i drafod Cyflafan Nanjing.

Yn Los Angeles, cynigiodd pobl flodau ar ôl lansio tabled coffa Dr. Robert Wilson, i ddangos parch at feddyg yr UD a oedd y cyntaf i dystio ar Gyflafan Nanjing yn ystod Treialon Tokyo.

Yn gynharach y mis hwn, cynigiodd tua 400 o athrawon ysgolion uwchradd a phrifysgolion Japan ysgrifennu 'Cyflafan Nanjing' ac ymadroddion eraill yn ymwneud â throseddau rhyfel Japan yn Nanjing yn eu gwerslyfrau.

hysbyseb

Mae eu hymdrechion wedi dangos na fydd Cyflafan Nanjing byth yn cael ei hanghofio.

Fodd bynnag, mewn cyferbyniad llwyr â'r ymdrechion cariadus heddwch, mae gweithredwyr asgell dde Japan yn dal i wadu bodolaeth Cyflafan Nanjing.

Mae rhai grymoedd radical hyd yn oed yn ffugio "tystiolaeth" i wyngalchu creulondeb gorffennol y wlad ac adolygu gwerslyfrau hanes i atal dinasyddion cydwybodol Japan rhag gwybod y gwir.

Daeth Grŵp APA, cadwyn gwestai o Japan, ar dân yn gynharach eleni am gynnig llyfrau yn ei ystafelloedd gwesteion sy’n gwadu’r lladd yn Nanjing yn agored.

Yr enghraifft ddiweddaraf oedd ar ôl i San Francisco dderbyn cofeb yn anrhydeddu “cysur menywod” ym mis Medi, cyhoeddodd maer Dinas Osaka Japan ddiwedd ar chwaer-gysylltiadau dinas â San Francisco.

Mae gweithgareddau asgell dde, gan gynnwys gwadu erchyllterau militariaeth Japan, ystumio hanes, gwyngalchu troseddau rhyfel, drysu da a drwg, a cheisio adfywio militariaeth trwy ddiwygiadau cyfansoddiadol yn erbyn hanes a chydwybodolrwydd pobl.

Mae'r gweithredoedd hyn yn annioddefol o hyll pan ostyngodd nifer goroeswyr Cyflafan Nanjing i lai na 100 yn fyd-eang.

Ni fydd hanes byth yn newid ynghyd â'r amseroedd ac ni fydd y ffeithiau byth yn diflannu er gwaethaf unrhyw wadiad. Po fwyaf ystyfnig y daw lluoedd asgell dde Japan, y mwyaf o bobl wyliadwrus sy'n caru heddwch a chyfiawnder.

Ym mis Tachwedd, canslodd trefnydd cynhadledd diarfogi ryngwladol yn Genefa araith cynrychiolydd o Japan.

Yn yr un mis, fe wnaeth Cyngor Hawliau Dynol y Cenhedloedd Unedig slamio agwedd Japan ar “gysuro menywod.” Ar 218 o argymhellion ar record hawliau dynol y wlad, anogodd y cyngor Japan i barchu hanes a'i drosglwyddo i genedlaethau'r dyfodol.

Mae Cyflafan Nanjing wedi dod yn atgof ar y cyd o'r holl bobl gyfiawn, a bydd unrhyw rym asgell dde sy'n ceisio ei ddileu o hanes yn methu.

"Lladradau dirifedi, treisio menywod yn helaeth a lladd sifiliaid, mae’r Japaneaid wedi troi Nanjing yn ddinas arswyd, ” Mae'r New York Times ysgrifennodd ar 18 Rhagfyr, 1937.

Ym mis Medi, 2017 daeth Nanjing yn Ddinas Heddwch Ryngwladol gyntaf Tsieina.

Dywedodd J. Fred Arment, cyfarwyddwr gweithredol Dinasoedd Heddwch Rhyngwladol, fod Nanjing ymhlith y dinasoedd a deimlodd y boen fwyaf yn yr Ail Ryfel Byd. Fel Dinas Heddwch Rhyngwladol, bydd Nanjing yn cyflwyno mwy o gariad tymor hir pobl Tsieineaidd tuag at heddwch ac yn ei geisio.

O ddinas arswyd i ddinas heddwch, mae'r newid yn nhynged Nanjing yn gwneud pobl yn fwy ymwybodol o arwyddocâd heddwch. Mae China, gwlad sy'n ddigon cryf i adael i'w phobl fyw bywyd heddychlon, yn benderfynol o ddiogelu heddwch byd-eang.

Gyda phenderfyniad cryf i amddiffyn heddwch yn y byd, bydd Tsieina bob amser yn cofio hanes, yn anrhydeddu pawb a roddodd eu bywydau i lawr, yn coleddu heddwch ac yn agor y dyfodol.

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd