Cysylltu â ni

EU

Mai wedi'i 'anrhydeddu' trwy fenthyciad Ffrengig o #BayeuxTapestry

RHANNU:

cyhoeddwyd

blynyddoedd 9 yn ôl

on

Rydym yn defnyddio eich cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych wedi cydsynio iddynt ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch. Gallwch ddad-danysgrifio unrhyw bryd.

Mae Prif Weinidog Prydain, Theresa May wedi dweud ei bod hi’n “anrhydedd” y bydd Ffrainc yn rhoi benthyg Tapestri Bayeux i Brydain, trysor o’r 11eg ganrif sy’n adrodd hanes goresgyniad William y Gorchfygwr yn Lloegr yn 1066, yn ysgrifennu William Schomberg.

“Mae ein hanes a rennir yn cael ei adlewyrchu yn y benthyciad o Tapestri Bayeux i’r DU yn 2022, y tro cyntaf y bydd ar bridd Prydain mewn mwy na 900 mlynedd,” meddai May mewn datganiad wrth iddi groesawu Arlywydd Ffrainc Emmanuel Macron ar ymweliad i Brydain.
“Mae’n anrhydedd imi fenthyg darn mor werthfawr o’n hanes a rennir sydd eto’n tanlinellu agosrwydd y berthynas rhwng y DU a Ffrainc,” meddai May.

Byddai'r benthyciad yn rhan o gyfnewidfa ddiwylliannol ehangach rhwng Prydain a Ffrainc dros y pedair blynedd nesaf, meddai.

Mae'r gwaith 70 metr o hyd, y mae ei union darddiad yn aneglur ac nad yw wedi gadael Ffrainc yn ei hanes hysbys bron i 950 mlynedd, i'w weld ar hyn o bryd yn nhref Bayeux, yn rhanbarth gogledd-orllewinol Ffrainc yn Normandi.

Dywedodd Macron wrth gohebwyr fod Ffrainc a Phrydain bellach yn ymladd rhyfeloedd gyda’i gilydd, cyfeiriad at gydweithrediad rhwng y ddau gyn wrthwynebydd Ewropeaidd yn erbyn symudiadau Islamaidd arfog gan gynnwys yng ngwledydd Mali.

“Rydyn ni mewn ffordd yn gwneud tapestri newydd gyda’n gilydd,” meddai.

Dywedodd swyddog o Ffrainc ddydd Mercher na fyddai'r benthyciad yn digwydd ar unwaith oherwydd bod angen gwneud gwaith ar y tapestri i sicrhau ei bod yn ddiogel ei symud.

Rhannwch yr erthygl hon:

Rhannu hyn:
Pynciau cysylltiedig:
Cyfranwr Gwadd - Barn

Barn yr awdur yn unig a fynegir ac nid yw EU Reporter wedi'i gymeradwyo. Ni ofynnwyd am yr erthygl gan EU Reporter, ac mae'r awdur yn gwarantu gwirionedd cynnwys yr erthygl. Ni wnaed unrhyw daliad gan EU Reporter i'r awdur.

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy’n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Telerau ac Amodau cyhoeddi am ragor o wybodaeth Mae Gohebydd yr UE yn cofleidio deallusrwydd artiffisial fel arf i wella ansawdd newyddiadurol, effeithlonrwydd a hygyrchedd, tra'n cynnal goruchwyliaeth olygyddol ddynol llym, safonau moesegol, a thryloywder ym mhob cynnwys a gynorthwyir gan AI. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Polisi AI i gael rhagor o wybodaeth.
hysbyseb

Poblogaidd