Cysylltu â ni

EU

Mai wedi'i 'anrhydeddu' trwy fenthyciad Ffrengig o #BayeuxTapestry

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Mae Prif Weinidog Prydain, Theresa May wedi dweud ei bod hi’n “anrhydedd” y bydd Ffrainc yn rhoi benthyg Tapestri Bayeux i Brydain, trysor o’r 11eg ganrif sy’n adrodd hanes goresgyniad William y Gorchfygwr yn Lloegr yn 1066, yn ysgrifennu William Schomberg.

“Mae ein hanes a rennir yn cael ei adlewyrchu yn y benthyciad o Tapestri Bayeux i’r DU yn 2022, y tro cyntaf y bydd ar bridd Prydain mewn mwy na 900 mlynedd,” meddai May mewn datganiad wrth iddi groesawu Arlywydd Ffrainc Emmanuel Macron ar ymweliad i Brydain.
“Mae’n anrhydedd imi fenthyg darn mor werthfawr o’n hanes a rennir sydd eto’n tanlinellu agosrwydd y berthynas rhwng y DU a Ffrainc,” meddai May.

Byddai'r benthyciad yn rhan o gyfnewidfa ddiwylliannol ehangach rhwng Prydain a Ffrainc dros y pedair blynedd nesaf, meddai.

Mae'r gwaith 70 metr o hyd, y mae ei union darddiad yn aneglur ac nad yw wedi gadael Ffrainc yn ei hanes hysbys bron i 950 mlynedd, i'w weld ar hyn o bryd yn nhref Bayeux, yn rhanbarth gogledd-orllewinol Ffrainc yn Normandi.

Dywedodd Macron wrth gohebwyr fod Ffrainc a Phrydain bellach yn ymladd rhyfeloedd gyda’i gilydd, cyfeiriad at gydweithrediad rhwng y ddau gyn wrthwynebydd Ewropeaidd yn erbyn symudiadau Islamaidd arfog gan gynnwys yng ngwledydd Mali.

“Rydyn ni mewn ffordd yn gwneud tapestri newydd gyda’n gilydd,” meddai.

Dywedodd swyddog o Ffrainc ddydd Mercher na fyddai'r benthyciad yn digwydd ar unwaith oherwydd bod angen gwneud gwaith ar y tapestri i sicrhau ei bod yn ddiogel ei symud.

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd