Trychinebau
#EUSolidarityFund yn y gwaith: Mae'r Comisiwn yn cynnig cymorth ariannol i Ffrainc, Gwlad Groeg, Sbaen a Phortiwgal yn dilyn trychinebau naturiol
Mae'r Comisiwn wedi cynnig rhoi € 104 miliwn o'r Gronfa Undod i bedair aelod-wladwriaeth a gafodd eu taro gan drychinebau naturiol yn 2017.
Mae hwn yn gyflawniad pendant ar addewid Comisiwn Juncker i gynnig mwy na chydymdeimlo pan fydd trychineb yn taro gwlad yr UE. Gellir defnyddio arian Cronfa Undod yr UE i gefnogi ymdrechion ailadeiladu ac i dalu am rai o gostau gwasanaethau brys, llety dros dro, gweithrediadau glanhau a gwarchod treftadaeth ddiwylliannol, er mwyn lleddfu’r baich ariannol y mae awdurdodau cenedlaethol yn ei ysgwyddo.
Dywedodd y Comisiynydd Polisi Rhanbarthol Corina Creţu: "Ym Mhortiwgal, yn Sbaen, ac o ynys Lesbos yng ngwlad Groeg ymhell ym môr Aegean i ranbarthau Pellaf Ffrainc yn y Caribî, nid yw'r UE yn gadael neb ar ei ben ei hun yn wyneb trasiedi mae'r Gronfa Undod yn dangos cefnogaeth ddi-ffael yr UE i waith ailadeiladu yn dilyn trychinebau naturiol ac ar gyfer helpu i ailadeiladu bywydau pobl. "
Rhennir y € 104m fel a ganlyn:
€ 50.6m ar gyfer Portiwgal a € 3.2m ar gyfer Sbaen yn dilyn holl danau coedwig yr haf a mis Hydref
Fe wnaeth tanau coedwig treisgar ysbeilio rhanbarthau canolog a gogledd Portiwgal, gan hawlio llawer o fywydau pobl a gwasanaethau diffodd tân ac achub llethol. Effeithiwyd hefyd ar ranbarth cyfagos Galicia yn Sbaen.
Sianelodd yr UE gymorth brys trwy ei fecanwaith Amddiffyn Sifil a gwasanaeth lloeren Copernicus ac yn nes ymlaen, gyda chymorth ariannol trwy gynnig hyblygrwydd o dan raglenni cronfeydd yr UE; ym mis Awst 2017, € 45m o gronfeydd Polisi Cydlyniant o dan y Centro rhaglen ranbarthol ei ailgyfeirio tuag at helpu busnesau lleol yr oedd y tanau yn effeithio arnynt ac adfer seilwaith cyhoeddus. Y Cyfandir rhaglen datblygu gwledig yna addaswyd ef i gynyddu'r swm a neilltuwyd i atal tân coedwig o € 22m.
Hefyd rhoddodd yr UE ad-daliad cyntaf o gymorth gwerth € 1.5m o Gronfa Undod yr UE i Bortiwgal ym mis Tachwedd 2017.
€ 49m ar gyfer rhanbarthau Ffrainc Saint-Martin a Guadeloupe, ar ôl corwyntoedd Irma a Maria
Cafodd y ddau ranbarth allanol o Ewrop eu taro gan gorwyntoedd dinistriol ym mis Medi 2017; Effeithiwyd yn arbennig ar Saint-Martin. Bydd yr arian yn cyfrannu at roi'r ddau ranbarth yn ôl ar eu traed, tra bod y Comisiwn yn edrych ar ffyrdd i amddiffyn y rhanbarthau hyn ymhellach rhag effeithiau newid yn yr hinsawdd, yn unol â'i Strategaeth Newydd ar gyfer y rhanbarthau pellaf.
Ar hyn o bryd mae'r Comisiwn hefyd yn ceisio helpu Saint-Martin a rhan Iseldiroedd yr ynys, Sint-Maarten, i adfer ynghyd â chefnogaeth cronfeydd Ewropeaidd, yn enwedig o dan eu rhaglen cydweithredu rhyngranbarthol.
Mae'r € 49m yn cynnwys blaenswm € 5m a dalwyd allan ym mis Rhagfyr 2017.
€ 1.3m ar gyfer ynys Lesbos yng Ngwlad Groeg ar ôl daeargryn Mehefin 2017
Fe darodd daeargryn a'i ôl-effeithiau ar ynys Lesbos yng Ngwlad Groeg ym mis Mehefin 2017. Roedd y wlad eisoes wedi derbyn taliad cyntaf o gymorth gwerth bron i € 136,000 ym mis Hydref 2017.
Cefndir
Pan fydd trychineb naturiol yn taro aelod-wladwriaeth, mae'r UE yn gyntaf yn rhoi help llaw gyda'i offerynnau ymateb brys - ac yn bwriadu cynyddu ei gymorth gyda chynnig am system Ewropeaidd newydd i fynd i'r afael â thrychinebau naturiol, Ailgynnull - ac yna gyda chymorth ariannol ar gyfer ailadeiladu yn y tymor hwy.
Rhaid i gynnig y Comisiwn hwn am gymorth Cronfa Undod yr UE gael ei gymeradwyo gan Senedd a Chyngor Ewrop. Bydd y cyllid yn cyrraedd yr aelod-wladwriaethau yn fuan wedi hynny.
Mwy o wybodaeth
Cronfa Undod yr UE
Taflen Ffeithiau - Sut mae cymorth Cronfa Undod yr UE yn cael ei gyfrif?
Cronfa Undod yr UE ym Mhortiwgal
Cronfa Undod yr UE yn Sbaen
Cronfa Undod yr UE yn Ffrainc
Cronfa Undod yr UE yng Ngwlad Groeg
Ymyriadau Cronfa Undod yr UE ers 2002
@EU_Regional@CorinaCretuEU
Rhannwch yr erthygl hon:
Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy’n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Telerau ac Amodau cyhoeddi am ragor o wybodaeth Mae Gohebydd yr UE yn cofleidio deallusrwydd artiffisial fel arf i wella ansawdd newyddiadurol, effeithlonrwydd a hygyrchedd, tra'n cynnal goruchwyliaeth olygyddol ddynol llym, safonau moesegol, a thryloywder ym mhob cynnwys a gynorthwyir gan AI. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Polisi AI i gael rhagor o wybodaeth.
-
Economi GylcholDiwrnod 4 yn ôlHawl i atgyweirio: Hawliau defnyddwyr newydd ar gyfer atgyweiriadau hawdd a deniadol
-
PacistanDiwrnod 4 yn ôlGwrthderfysgaeth: Llywodraethu-diogelu a gwrthlithro democrataidd yn Jammu a Kashmir a weinyddir gan Bacistan
-
Hedfan / cwmnïau hedfanDiwrnod 4 yn ôlCwmni hedfan blaenllaw yn gwneud ei ran i ddatblygu'r genhedlaeth nesaf o dalent awyrenneg
-
MewnfudoDiwrnod 4 yn ôlDylai senedd yr UE ailymgynnull i drafod argyfwng Ceuta, medd rhai ASEau
