#Germany i ddechrau gweithio ar fasnach, #China, #Syria war - Merkel

Mae’r Canghellor Angela Merkel wedi dweud y byddai’n gweithio gyda Ffrainc i fynd i’r afael â materion dybryd fel polisi masnach, y rhyfel yn Syria a chystadleuaeth â China ar ôl i’r Democratiaid Cymdeithasol (SPD) gymeradwyo ymuno â chlymblaid gyda’i cheidwadwyr, yn ysgrifennu Joseph Nasr.

Croesawodd Merkel y bleidlais gan fwyafrif clir o aelodau SPD a ddaeth i ben mwy na phum mis o gloi gwleidyddol yn economi fwyaf Ewrop ar ôl etholiad amhendant, a dywedodd fod yn rhaid i’r llywodraeth chwith dde gyrraedd y gwaith yn gyflym.

“Yr hyn rydyn ni’n ei weld a’i glywed bob dydd yw bod angen i Ewrop gamu i fyny ac mae angen i’r Almaen gael llais cryf yno ynghyd â Ffrainc ac aelod-wladwriaethau eraill (o’r Undeb Ewropeaidd),” meddai Merkel yn ystod datganiad byr i ohebwyr.

“Mae hyn yn cynnwys y mater cyfredol iawn o bolisi masnach ryngwladol y mae llawer o swyddi yn dibynnu arno, cwestiwn pa mor agored yw cystadlu â China a chwestiynau heddwch a rhyfel fel y sefyllfa frawychus yn Syria,” meddai.

“Mae hyn yn golygu ei bod yn bwysig ein bod yn dechrau gweithio cyn gynted â phosibl.”

Yr wythnos diwethaf fe wnaeth Arlywydd yr Unol Daleithiau, Donald Trump, syfrdanu ei gynghreiriaid Ewropeaidd gyda chynlluniau i roi tariffau ar fewnforion dur ac alwminiwm, gan sbarduno rhybudd gan yr Undeb Ewropeaidd y byddai'n dial gyda gwrth-fesurau.

Daeth canlyniad y bleidlais SPD a gyhoeddwyd ddydd Sul â rhyddhad i fusnesau Almaeneg a phriflythrennau Ewropeaidd, sy'n credu y byddai parth yr ewro yn elwa pe bai Merkel bellach yn gallu partneru â Ffrainc ar gynlluniau uchelgeisiol yr Arlywydd Emmanuel Macron i ddiwygio'r bloc arian sengl.

Mae ceidwadwyr Merkel a'r SPD dan bwysau i ymddangos yn unigryw i bleidleiswyr mewn clymblaid sy'n deillio o reidrwydd yn hytrach na dewis, gan ei gwneud hi'n anodd i Merkel gydbwyso galwadau sy'n gwrthdaro.

Rhybuddiodd yr uwch geidwadwr Jens Spahn, a welwyd fel un olynydd posib i Merkel, yr SPD ddydd Llun rhag rhwystro polisi’r llywodraeth wrth ail-redeg y glymblaid sydd wedi dyfarnu ers 2013.

Dywedodd Spahn, aelod o Ddemocratiaid Cristnogol Merkel (CDU) nad yw’n cilio rhag beirniadu’r canghellor, wrth y darlledwr cyhoeddus Deutschlandfunk: “Rhaid i’r SPD benderfynu: naill ai rydyn ni’n llywodraethu gyda’n gilydd neu bydd rhai yn ceisio chwarae gwrthwynebiad o fewn y llywodraeth.”

Mae arweinwyr SPD, a wyrdroodd benderfyniad i fynd i wrthblaid ac sydd o dan bwysau i adfywio eu plaid ar ôl dioddef eu canlyniad gwaethaf yn etholiad mis Medi ers i’r Almaen ddod yn weriniaeth ffederal ym 1949, wedi addo ymladd yn erbyn y ceidwadwyr ar faterion o bwys.

Dywedodd ysgrifennydd cyffredinol yr SPD, Lars Klingbeil, fod ei blaid eisiau i’r llywodraeth, y disgwylir iddi fod ar waith y mis hwn, wneud materion cymdeithasol yn brif flaenoriaeth iddi.

“Polisi pensiwn, teulu ac addysg yn ogystal â’r cwestiwn o sut rydyn ni’n cryfhau ardaloedd gwledig, dyna’r materion rydyn ni am fynd i’r afael â nhw,” meddai wrth y darlledwr ARD. “Byddwn yn sicr yn cychwyn trafodaeth feirniadol o fewn y llywodraeth.”

Ond dywedodd Volker Kauder, arweinydd seneddol y ceidwadwyr, y byddai ei bloc yn rhoi ffrwyno mewnfudo yn gyntaf.

Er gwaethaf cytuno ar amlinelliadau polisi eang, mae'r ddau floc yn parhau i fod wedi'u rhannu ar sut i weithredu polisïau ar fewnfudo, allyriadau ceir, rheolau llafur a lles.

Mewn grym er 2005, mae hi wedi arwain yr Almaen a’r Undeb Ewropeaidd drwy’r argyfyngau ariannol a dyled, ond gallai ei hawdurdod sy’n pylu gartref gymhlethu ymdrechion i ddyfnhau integreiddio ym mharth yr ewro.

O dan bwysau ar ôl yr etholiad, penododd geidwadwyr iau i rolau arwain, gan gynnwys enwi Spahn yn weinidog iechyd a chefnogi cynghreiriad agos Annegret Kramp-Karrenbauer i gymryd yr awenau fel ysgrifennydd cyffredinol yr CDU.

I gael graffig ar glymblaid llywodraeth yr Almaen, cliciwch tmsnrt.rs/2AdhTpO.

Rhannwch yr erthygl hon: