• Darllenwch gasgliadau'r adroddiad
• Darllenwch yr adroddiad llawn: Cynnydd trafodaethau'r DU ar dynnu'n ôl o'r UE: Rhagfyr 2017 i fis Mawrth 2018

Yn yr adroddiad hwn, mae'r Pwyllgor yn ystyried cyflwr presennol y trafodaethau, y cyfnod yn y cyfamser cyn Brexit a'r gwaith hyd yma ar gynlluniau ar gyfer Cam 2. Dywed y Pwyllgor ei bod yn anodd gweld sut y gellir negodi bargen Brexit sy'n ymdrin â phopeth yn yr amser. mae hynny'n aros a dylai'r Llywodraeth ystyried a oes angen estyniad cyfyngedig i'r cyfnod Erthygl 50.

Bydd hawliau dinasyddion, ffin Gogledd Iwerddon, ystod eang o faterion gwahanu a siâp perthynas economaidd y DU â'r UE yn y dyfodol yn dominyddu'r misoedd o drafod rhwng nawr a mis Hydref 2018, y dyddiad cau a bennwyd gan y DU a'r UE.

Ychydig o gynnydd a wnaed o ran datrys y broblem o sut i gynnal ffin agored rhwng Gogledd Iwerddon a Gweriniaeth Iwerddon, heb unrhyw wiriadau a dim seilwaith, os yw'r DU yn gadael yr Undeb Tollau a'r Farchnad Sengl.

Mae'r Pwyllgor yn cefnogi gwrthodiad y Llywodraeth i ddehongliad y Comisiwn Ewropeaidd o'i safle wrth gefn o "aliniad llawn" yng Nghytundeb Tynnu'n ôl drafft mis Chwefror. Fodd bynnag, nid yw Llywodraeth y DU wedi egluro ystyr aliniad llawn ac mae'r adroddiad yn nodi nifer o gwestiynau i weinidogion ar y mater hwn. Gan fod y llywodraeth yn anhapus ag adrannau o'r cytundeb tynnu'n ôl drafft, dylai gynhyrchu ei thestun cyfreithiol drafft ei hun.

Mae'r Llywodraeth wedi cynnig y bydd gan ddinasyddion yr UE sy'n cyrraedd y DU hawliau gwahanol i'r rhai sy'n byw yn y DU cyn y cyfnod trosglwyddo / gweithredu. Mae'r Pwyllgor yn nodi bod hyn yn anghyson â derbyn y acquis yn llawn sy'n sylfaenol i'r cyfnod trosglwyddo / gweithredu.

Os yw agweddau sylweddol ar Bartneriaeth y Dyfodol yn dal i gael eu cytuno ym mis Hydref 2018, dylai'r Llywodraeth geisio estyniad cyfyngedig i'r amser Erthygl 50 i sicrhau bod cytundeb ar Bartneriaeth UE-DU yn y Dyfodol yn ddigon manwl a chynhwysfawr. Mae'r Pwyllgor hefyd yn argymell y dylid ymestyn y cyfnod trosglwyddo / gweithredu arfaethedig os bydd hyn yn angenrheidiol.

Dywedodd Cadeirydd y Pwyllgor, Hilary Benn AS: "Rydym bellach ar gam tyngedfennol yn y trafodaethau, gyda dim ond saith mis ar ôl i ddod i gytundeb ar lu o faterion cymhleth iawn. Er bod y Pwyllgor yn croesawu'r cynnydd a fu. a wnaed mewn rhai meysydd, mae'r Llywodraeth yn wynebu tasg enfawr pan fydd sgyrsiau Cam 2 yn cychwyn mewn gwirionedd.

"Rhaid i'r llywodraeth nawr gynnig cynigion credadwy, manwl ynghylch sut y gall weithredu 'ffin ddi-ffrithiant' rhwng Gogledd Iwerddon a Gweriniaeth Iwerddon oherwydd ar hyn o bryd, nid yw'r Pwyllgor wedi'i berswadio y gellir gwneud hyn ar yr un pryd gan fod y DU yn gadael y farchnad sengl a'r undeb tollau. Ni wyddom am unrhyw ffin ryngwladol, ac eithrio ffiniau mewnol yr UE, sy'n gweithredu heb wiriadau a seilwaith ffisegol. Mae hyn yn peri pryder mawr.

"Yn ystod yr ychydig ddyddiau diwethaf, mae David Davis wedi dweud y gall 'fyw gyda' chyfnod pontio o dan ddwy flynedd os yw'n helpu i sicrhau bargen gynnar. Ond gallai hyd yn oed yr amser hwn fod yn rhy fyr i ddod i gytundeb cynhwysfawr. mae'r modelu a welsom, senario 'dim bargen' yn berygl sylweddol i'r DU.

"Mae'r Pwyllgor wedi bod yn archwilio gwahanol fathau o gytundebau masnach a phartneriaeth y mae'r UE wedi ymrwymo iddynt gyda thrydydd gwledydd ac rydym yn disgwyl cyflwyno'r gwaith hwn yn fuan.

"Mae sicrhau cytundeb ar sut i drin Brexit ymhell o fod yn hawdd fel y mae'r dadleuon yn y Pwyllgor Dethol ac yn y Senedd yn ei ddangos. Ond yn y diwedd bydd y Senedd yn penderfynu beth sy'n digwydd."

Mwy o wybodaeth

• Brexit: y camau nesaf o dynnu’r DU allan o’r UE
• Ynglŷn â'r Senedd: Pwyllgorau dethol
• Y Senedd sy'n Ymweld: Pwyllgorau gwylio