Cysylltu â ni

EU

Cynllun oer i'r UE # # ar gyfer cosbau #Russia newydd dros #Syria

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Roedd gweinidogion tramor yr Undeb Ewropeaidd yn edrych yn annhebygol o ymuno â’r Unol Daleithiau ddydd Llun (16 Ebrill) i orfodi cosbau economaidd newydd ar Rwsia neu Syria dros ymosodiadau arfau cemegol a ysgogodd y streiciau awyr Gorllewinol cydgysylltiedig cyntaf yn Syria, ysgrifennu Robin Emmott ac Gabriela Baczynska.

Ar ôl i Brydain a Ffrainc ymuno â’r Unol Daleithiau mewn salvoes taflegryn oedd i fynd i’r afael â chyfleusterau arfau cemegol Syria ac atal eu defnyddio ymhellach, ceisiodd arweinwyr y Gorllewin bwysleisio diplomyddiaeth, gyda gweinidogion tramor yr UE yn cyfarfod yn Lwcsembwrg.

“Mae’n bwysig iawn pwysleisio (nid yw’r streiciau) yn ymgais i newid llanw’r rhyfel yn Syria neu i gael newid cyfundrefn,” meddai Ysgrifennydd Tramor Prydain, Boris Johnson, wrth gohebwyr wrth gyrraedd y cyfarfod.

“Mae gen i ofn y bydd rhyfel Syria yn mynd ymlaen yn ei ffordd erchyll, ddiflas. Ond y byd oedd yn dweud ein bod ni wedi cael digon o’r defnydd o arfau cemegol, ”meddai.

Yn Lwcsembwrg, roedd gweinidogion ar fin rhyddhau datganiad i gadw'r opsiwn o waharddiadau teithio newydd a rhewi asedau ar Syriaid y Gorllewin yn cyhuddo o gysylltiadau ag ymosodiadau nwy gwenwyn 7 Ebrill ar enclave gwrthryfelwyr y tu allan i Damascus. Ond ni ragwelodd diplomyddion unrhyw benderfyniadau ddydd Llun, yn enwedig yn erbyn Rwsiaid.

“Rhaid i ni ddal ati i wthio i gael cadoediad a chymorth dyngarol trwy Gyngor Diogelwch (y Cenhedloedd Unedig) ac yn y pen draw proses heddwch,” meddai Gweinidog Tramor yr Iseldiroedd, Stef Blok, wrth gohebwyr.

“Yr unig ateb yw proses heddwch drwy’r Cyngor Diogelwch,” meddai Blok, a gyfarfu â’i gymar yn Rwseg Sergei Lavrov ym Moscow ddydd Gwener (13 Ebrill).

Mae disgwyl i’r Unol Daleithiau gyhoeddi sancsiynau economaidd newydd ar Rwsia sydd wedi’u hanelu at gwmnïau y mae’n honni eu bod yn delio ag offer yn ymwneud ag arfau cemegol, yn ôl Llysgennad yr Unol Daleithiau i’r Cenhedloedd Unedig Nikki Haley.

Fodd bynnag, rhybuddiodd diplomyddion yr UE hyd nes bod gan lywodraethau Ewropeaidd fwy o syniad o'r hyn yr oedd yr Unol Daleithiau yn ei gynllunio, nad oedd yn bosibl dilyn yr un peth yn gyflym. Yn y gorffennol, mae mesurau'r UE weithiau wedi dod fisoedd ar ôl Washington.

hysbyseb

Rwsia yw cyflenwr ynni mwyaf Ewrop ac, er bod yr UE wedi gosod sancsiynau sylweddol ar sectorau ariannol, ynni ac amddiffyn Moscow dros yr argyfwng yn yr Wcrain, mae cysylltiadau agos rhwng Rwsia a rhai o aelodau’r UE yn cymhlethu trafodaethau am fesurau cosbol newydd.

Mae'r Undeb Ewropeaidd eisoes wedi gorfodi ystod o sancsiynau economaidd ar lywodraeth Arlywydd Syria, Bashar al-Assad, gan dorri'r rhan fwyaf o gysylltiadau diplomyddol ac economaidd, ond yn ofer.

O fewn yr UE, sydd i fod i gynnal cynhadledd rhoddwyr rhyngwladol ar gyfer Syria yr wythnos nesaf, mae’r mwyafrif o lywodraethau bellach yn cytuno na all Assad barhau fel arlywydd er mwyn i drafodaethau heddwch lwyddo.

“Fe fydd yna ateb yn cynnwys pawb sydd â dylanwad ar y rhanbarth,” meddai Gweinidog Tramor yr Almaen, Heiko Maas, yn Lwcsembwrg. “Ni all neb ddychmygu rhywun sy’n defnyddio arfau cemegol yn erbyn ei bobl ei hun i fod yn rhan o’r ateb hwn.”

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd