Rheoli cyfrifiad yn y berthynas rhwng y DU a #Russia

Hyd yn oed cyn yr ymosodiad nerf ar Sergei Sgripal a'i ferch ar 4 Mawrth, tensiwn uwch oedd y 'arferol newydd' yn y berthynas ddwyochrog rhwng Rwsia a'r DU. Mae'r Kremlin yn gyson yn archwilio ffiniau'r cynnydd hwn ac mae'r DU yn cael ei brofi.

Mae hyn yn arbennig o berthnasol gan fod Rwsia yn aml yn mynd ar drywydd ymdrechion ansefydlogi sy'n dod o dan y trothwy poen 'Western poeth' sy'n cael ei galibradu a'i oddefadwy o'r hyn sy'n gyfystyr ag ymateb priodol.

Fodd bynnag, mae'r ymgais llofruddiaeth Sgriptiol a'r mesurau adaliad dilynol ar y ddwy ochr ond wedi cynyddu'r posibilrwydd o gyfrifiad trychinebus o'r ddwy ochr.

Diffinio croniad yn ymarferol

Gwallau polisi, camgymeriadau tactegol, ac amlder llywodraeth Rwsia yw'r meysydd allweddol a allai arwain at wrthdaro arfog trychinebus gyda Rwsia. Gellir dadansoddi'r cyfrifiad yn ddau brif gategori.

Mae 'cyfrifiad meddal meddal' yn ymwneud â chysylltiadau o ddydd i ddydd â Moscow, disgwyliadau cyfatebol, a chamddealltwriaeth cysyniadol. Rhaid iddynt wneud dehongliadau o'r ddwy athrawiaethau milwrol priodol, ystumiau, a chanfyddiadau diogelwch yn ogystal â pharch sianeli cyfathrebu presennol (os yw'n berthnasol yn y cyd-destun presennol).

hysbyseb

Mae 'cyfrifiad cyson' yn cwmpasu cysylltiadau milwrol-i-filwrol, rhwystro ac amddiffyn. Mae hyn yn ymwneud â rheoli ymddygiad Rwsia sy'n debyg i ysgarthion, fel ymyriadau amryfalgarol, y perygl anfwriadol sy'n achosi trefniadau lleihau bygythiad, a lliniaru camddealltwriaeth wrth amddiffyn cynghreiriaid NATO a'u gwendidau.

Mae rhwystro, er yn hanfodol, yn cynyddu'r potensial ar gyfer cyfrifiad cywir. Fodd bynnag, mae angen i'r DU gryfhau ei ddatrys fodd bynnag, a darparu arwyddion clir trwy weithredu dewisol bras. Y nod cyson ddylai fod i atal, amddiffyn, a chystadlu mewn modd wedi'i fesur a'i fesur. Mae angen ymagweddau newydd i bennu lefel y risg a 'throthwy poen' y wladwriaeth Rwsia. Mae nifer o fesurau adeiladol yn ymarferol.

Mae eglurder yn bopeth

Erbyn hyn mae angen brys i atal unrhyw gyfrifo o'r fath fel y disgrifir uchod rhag codi. Mae ymateb DU wedi'i ddialu i weithredoedd Rwsia yn gofyn am ystum clir ar ymrwymiadau diogelwch cenedlaethol a NATO, er nad yw'n ysgogi'r Kremlin i wrthdaro.

Rhaid i'r DU osgoi anghysondeb rhwng rhethreg a gweithredu. Mae hyn a diffyg eglurder y Gorllewin dros yr hyn sy'n cynrychioli bygythiad yn cynyddu parodrwydd Rwsia i ymgymryd â goruchwylio ymosodol.

Mae'n gamgymeriad sylfaenol i gymryd yn ganiataol bod gan Rwsia ddiddordeb mewn cydweithredu neu leihau tensiwn, a chymryd yn ganiataol y gall y Gorllewin wella'r sefyllfa. Problem arall yw dehongli'n gywir beth mae Moscow yn ei ddweud: mae gan 'gydweithio' ystyr gwahanol yn y Gorllewin nag y mae'n ei wneud yn y Kremlin, sy'n arwain at gamddealltwriaeth. Er bod y Gorllewin eisiau ymgysylltu, mae Rwsia yn ceisio amharu.

Sianelau cyfathrebu agored

Er gwaethaf ymdrechion y DU a gorllewinol i'r gorllewin i'r gwrthwyneb, mae deialog â Rwsia wedi dirywio ac mae sianeli cyfathrebu wedi culhau. Mae hyn wedi arwain at gyfyngiadau, yn enwedig gan fod y Kremlin yn deall mesurau tryloywder cyfredol a mecanweithiau hyder- a diogelwch fel dull yn y Gorllewin nad yw'n cymryd i ystyriaeth 'Diddordebau Rwsia' fel hyn.

Fodd bynnag, mae'n holl bwysig bwysig cadw sianeli cyfathrebu ar agor gyda Rwsia - yn enwedig sianelau cefn. Serch hynny, rhaid gwneud hyn heb gynnig canghennau olewydd i Moscow neu gytuno i gydweithredu ar delerau'r Kremlin.

Mae gwahaniaeth amlwg rhwng ymgysylltu â Rwsia ac aberthu gwerthoedd Gorllewinol i ddarparu ar gyfer y Kremlin. Dylai fod yn glir yr hyn y gellir ei gyflawni yn realistig trwy ddeialog gyda'r gyfundrefn hon.

Mae cynnal cefnogaeth ryngwladol hefyd yn hanfodol i unrhyw ymateb yn y DU. Mae angen undod mor agos at yr un mor llawn a di-gymhelliad â phosibl ar lefelau NATO a'r UE wrth fynd i'r afael â gweithredoedd Rwsia.

Gweithredu dewisol mwy disglair ar arwyddion

Dylai'r DU ei gwneud hi'n glir bod ganddo'r gallu i atal Rwsia rhag croesi llinellau coch a bod y Kremlin yn talu pris trwm am ei weithredoedd. Ni ellir gadael Moscow i gredu na fydd y Gorllewin yn ymateb i ymddygiad ymosodol ac yn cymryd camau difrifol. Un ffordd bosibl ymlaen yw cymryd camau dethol yn gryfach yn erbyn Rwsia.

Gan fod Rwsia yn llai gwrthwynebus i risg na'r Gorllewin, ni ddylai'r DU deimlo'n gyfyngedig yn ei ymateb. Mae hyn yn berthnasol nid yn unig i'r tiroedd niwclear a chonfensiynol ond ar draws rhyfeloedd sbectrwm llawn, gan gadw mewn modd nad yw'n filwrol mewn golwg. Dylai unrhyw ymateb yn y DU geisio newid dadansoddiad cost / budd Rwsia o fesurau gweithredol yn y DU, gan geisio peidio â thanwyn syndromau ymylol Moscow a meddylfryd 'fortress besieged' - er bod hyn yn arbennig o anodd ar hyn o bryd ac yn llawn crynhoad posibl.

Yn y tiroedd milwrol, ni ddylid caniatáu i Rwsia gredu bod ganddi uwchradd ar draws y parthau rhyfel traddodiadol ac anghonfensiynol - yn enwedig galluoedd amddiffyn yr awyr, rhyfel seiber ac electronig. Gellir dangos hyn yn ymarferion milwrol y DU a NATO, gan ganolbwyntio ar ryfel gwrth-electroneg, gwrth-seiber, amddiffyn gwrth-awyr, a galluoedd gwrth-drwn, ac ati. Byddai angen mwy o weithgareddau rhannu gwybodaeth ymhlith Cynghreiriaid NATO dros Rwsia gweithgareddau milwrol a thueddiadau.

Dylai Rwsia hefyd gael ei atal rhag ymosod yn ymosodol yn erbyn amgylchedd y gymdogaeth a rennir ac yn atal mynediad i'r Cynghreiriaid. Mae'n hollbwysig i'r DU ddangos bod ganddi ryddid gweithredu mewn amgylchedd a ymladdwyd.

Pe bai diffyg atal a photensial cynyddu'r broses o dorri cysondeb, bydd angen rheoli cynyddol, yn enwedig o ran nod Rwsia i sicrhau mantais filwrol yn y gymdogaeth a rennir a thu hwnt yn yr hyn y mae Rwsia yn ystyried cyfnod cychwynnol o ryfel.

Mae gan y Kremlin gymhelliad clir i barhau ar ei llwybr pendantrwydd milwrol a'i batrwm o weithgareddau ansefydlogi is-drothwy megis yr ymosodiad ar Sergei Scriptrip. Dim ond signalau cydlynol ac unedig trwy weithredu dethol yn gryfach fydd yn cynorthwyo gyda rhwystro credadwy. Yn hyn o beth, mae angen cyfrifo cyfrifo yn y berthynas rhwng y DU a'r Rwsia yn y lle cyntaf.