12 cwestiwn ar gyfer y #FutureOfEurope: Comisiwn yn lansio Ymgynghoriad Dinasyddion ar-lein

Paratowyd yr ymgynghoriad unigryw hwn, sy'n rhan o'r ddadl Dyfodol Ewrop ehangach a lansiwyd gyda Phapur Gwyn y Comisiwn ar 1 Mawrth 2017, gan banel o 96 o ddinasyddion o 27 aelod-wladwriaeth, a ddaeth ynghyd i benderfynu pa gwestiynau i'w gofyn i'w cyd-Ewropeaid.

Dywedodd Llywydd y Comisiwn Ewropeaidd, Jean-Claude Juncker: "Gyda'r etholiadau Ewropeaidd rownd y gornel, mae'n bryd penderfynu beth ddylai'r Undeb Ewropeaidd yn 27 oed fod. Beth bynnag sy'n digwydd, rhaid iddo fod yn Ewrop a adeiladwyd gan Ewropeaid. Yr arolwg rydyn ni'n ei lansio heddiw yn gofyn y cwestiwn i bob Ewropeaidd: Pa ddyfodol rydyn ni ei eisiau i ni'n hunain, i'n plant ac i'n Hundeb? Nawr yw'r amser i bobl Ewrop leisio'u barn, yn uchel ac yn glir, ar y materion sy'n eu poeni a'r hyn maen nhw eisiau eu arweinwyr i'w gwneud yn eu cylch. "

Am y tro cyntaf, cynullodd y Comisiwn Banel Dinasyddion ar 5-6 Mai i ddrafftio ymgynghoriad cyhoeddus. Wedi'i gynnal gan Bwyllgor Economaidd a Chymdeithasol Ewrop, daeth grŵp o 96 o Ewropeaid i Frwsel a chydweithio i ddrafftio arolwg ar-lein 12 cwestiwn. Mae'r ymarfer unigryw hwn mewn democratiaeth gyfranogol yn golygu bod dinasyddion wrth galon y sgwrs ar Ddyfodol Ewrop.

Mae hyn yn rhan o'r ddadl barhaus ar ddyfodol yr UE yn 27, a lansiwyd gyda Phapur Gwyn y Comisiwn ar 1 Mawrth 2017. Gall pobl eisoes gyflwyno eu barn ar-lein - bydd yr ymgynghoriad heddiw yn ategu hyn ymhellach. Bydd yr ymgynghoriad ar-lein hefyd yn rhedeg ochr yn ochr â'r Deialogau Dinasyddion parhaus sy'n cael eu trefnu gan y Comisiwn Ewropeaidd a chan aelod-wladwriaethau. Mae bron i 700 o’r dadleuon cyhoeddus rhyngweithiol hyn wedi’u cynnal mewn 160 o ddinasoedd ers 2012, a bydd y Comisiwn yn cynyddu eu hamledd rhwng nawr ac etholiadau Ewrop ym mis Mai 2019, gyda tharged o drefnu 500 yn fwy o ddigwyddiadau.

Yn ogystal â gwaith y Comisiwn, mae Deialogau Dinasyddion bellach yn cael eu trefnu gan lywodraethau cenedlaethol ym mhob aelod-wladwriaeth, yn dilyn menter o Ffrainc a dderbyniodd gefnogaeth penaethiaid gwladwriaeth a llywodraeth yr UE-27 yn y dyfodol. Mae'r Comisiwn yn rhannu buddion ei brofiad gyda'r aelod-wladwriaethau. Bydd yr ymgynghoriad yn rhedeg tan uwchgynhadledd Sibiu ar 9 Mai 2019. Bydd y Comisiwn yn cyflwyno adroddiad interim i aelod-wladwriaethau ar broses y Papur Gwyn yng Nghyngor Ewropeaidd Rhagfyr 2018. Yna bydd adroddiad terfynol yn cael ei gyflwyno yn Uwchgynhadledd gyntaf yr UE27 yn Sibiu, Rwmania, ar 9 Mai 2019, ychydig wythnosau cyn yr etholiadau Ewropeaidd.

Cefndir

hysbyseb

Ym mis Mawrth 2017, lansiodd y Comisiwn ddadl newydd ar ddyfodol yr UE yn 27, trwy gyhoeddi a  'Papur Gwyn ar Ddyfodol Ewrop '.  Mae aelodau’r Comisiwn wedi bod yn teithio ledled Ewrop ac yn gwrando ar farn dinasyddion ar y gwahanol senarios a gyflwynwyd, gan roi cyfle i bawb gyfrannu at lunio’r Undeb.

Mwy o wybodaeth

Ar-lein: Ymgynghoriad ar Ddyfodol Ewrop

Taflen Ffeithiau: Deialog gyda Dinasyddion cyn yr etholiadau Ewropeaidd

Llyfryn: Deialogau dinasyddion ar Ddyfodol Ewrop

Papur Gwyn ar Ddyfodol Ewrop