Roedd driliau enfawr Rwsia yn ddau beth ar unwaith: milwr milwrol lle'r oedd milwyr yn profi paratoadau ymladd, ac ymarfer diplomyddol yn tynnu sylw at gysylltiadau â Tsieina ac wedi'u hanelu at y Gorllewin.
Rhaglen Cymrawd Ymchwil, Rwsia ac Eurasia

Milwyr Rwsia, Tsieineaidd a Mongoleg a gorymdaith offer milwrol yn ystod y driliau milwrol Vostok-2018. Llun: Getty Images.

Milwyr Rwsia, Tsieineaidd a Mongoleg a gorymdaith offer milwrol yn ystod y driliau milwrol Vostok-2018. Llun: Getty Images.
Rhwng 11 a 17 Medi, cynhaliodd lluoedd arfog Rwseg gam gweithredol ymarfer milwrol strategol Vostok-2018. Trwy gydol yr wythnos, cynhaliodd dwyrain pell Rwsia fale cydgysylltiedig o filwyr yn ymarfer ar draws nifer o gyfarwyddiadau strategol. Mewn toriad, cymerodd y Fyddin Ryddhau Pobl Tsieineaidd am y tro cyntaf.

Roedd yn sioe drawiadol, ond mae hefyd yn cynnig gwersi difrifol ynglŷn â chynllunio milwrol a pharatoadau Rwsia a'i droediau diplomyddol tuag at Tsieina a'r Gorllewin.

Y dimensiwn milwrol

Roedd ymarfer Vostok 2018 yn rhan o gylch bywyd o ymarferion enfawr a gynlluniwyd ymlaen llaw yn digwydd ar draws holl orchmynion milwrol Rwsia sy'n anelu at gryfhau gorchymyn a rheolaeth (C2) ac integreiddio heddluoedd. Yn debyg iawn Zapad-2017, Mae Vostok yn ymwneud â mwy na'r 'cyfnod poeth' a welir gan gamerâu rhyngwladol rhwng 11 a 17 Medi. Dechreuodd mor gynnar ag Awst 20, pan aeth y lluoedd arfog trwy brofion parodrwydd ymladd, archwiliadau snap a driliau unedau cymorth.

Fel iteriadau blaenorol yn 2010 a 2014, nod y driliau oedd profi a gwella parodrwydd milwyr, symudedd strategol, logisteg milwrol a gweithrediadau ar y cyd rhwng canghennau'r fyddin. Roedd elfen lyngesol yn amlwg eleni ar draws tair theatr o weithrediadau ym Môr Okhotsk, Môr Bering, ac ym Mae Avacha a Kronotsky yn Kamchatka, gan ddangos bod Rwsia yn profi ei allu i gynnal gweithrediadau mewn theatrau lluosog.

Pwysleisiodd driliau 2018 ddadleoli milwyr dros bellteroedd hir: dywedwyd bod cymaint â 297,000 o filwyr yr Ardaloedd Milwrol Canolog a Dwyrain yn cael eu defnyddio trwy gydol yr wythnos ar draws naw ystod hyfforddi benodol a leolwyd yn nwyrain pell Rwsia. Yn ôl Weinyddiaeth Amddiffyn Rwseg, roedd hyn yn cynrychioli’r ymarfer milwrol mwyaf ers Zapad-1981, pan wnaeth lluoedd Cytundeb Warsaw ymarfer goresgyniad Gwlad Pwyl.

Ond mae'n debyg bod nifer y milwyr wedi'i chwyddo i raddau helaeth, fel rhan o rethreg saber-rattling y Kremlin. Mae'r pwyslais hwn ar niferoedd, yn hytrach nag ar alluoedd a bwriadau, yn bwydo ymhellach gyweiriad y Gorllewin ar faint lluoedd Rwseg yn ogystal â naratif 'pŵer mawr' Moscow gartref.

hysbyseb

Mae ymarfer yn gwneud yn berffaith ... eto

Eto i gyd, roedd ehangder yr ymarfer yn drawiadol. Roedd yn cynnwys sawl ardal filwrol fawr yn unigryw, wrth i filwyr o'r Ardal Filwrol Ganolog a Fflyd y Gogledd wynebu Ardal Filwrol y Dwyrain a Fflyd y Môr Tawel. Ar ôl sefydlu cysylltiadau cyfathrebu a threfnu lluoedd, roedd tanio byw rhwng Medi 13-17 yn cynnwys streiciau awyr, gweithrediadau amddiffyn awyr, symudiadau daear a chyrchoedd, ymosod ar y môr a glanio, amddiffyn yr arfordir, a rhyfela electronig.

Defnyddiodd byddin Rwseg hefyd ei chaledwedd milwrol mwyaf datblygedig. Profodd lluoedd amddiffyn awyr system gorchymyn a rheoli unedig newydd sy'n cysylltu'r systemau S-300, S-400 a Pantsir-S1 ar yr un rhwydwaith, gan ganiatáu awtomeiddio digynsail. Gan fod logisteg milwrol yn gynyddol bwysig yn y mathau hyn o weithrediad, roedd yr ymarfer yn cynnwys nifer o Unedau Cymorth Logistaidd (MTO) ac unedau sapper, sy'n gyfrifol am gefnogi datblygiadau cynnar milwyr.

Yn wahanol i Zapad-2017, parhaodd Unedau Ymosodiadau Awyr (VDV) i chwarae rhan allweddol yng nghamau cynnar cyfnod gweithredol y driliau, pan oedd unedau ymosodiadau awyr yn ymarfer glanio tactegol a rhagchwilio-mewn-grym. Tair uned VDV profi ar y cyd 'strwythur trefniadol arbrofol' gyda gorchymyn a rheolaeth integredig a chaledwedd newydd.

Gwelwyd gwersi a ddysgwyd o faes brwydr Syria (ac yn yr Wcrain) yn amlwg trwy gydol y driliau. Roedd y rhain yn cynnwys arferion gorau ar gynnal a chadw caledwedd milwrol yn fyw, gyda defnyddio peirianwyr o gwmnïau milwrol-ddiwydiannol allweddol, yn ogystal â galluoedd rhyfela electronig gwrth-drôn a defnyddio llawer o systemau ymreolaethol awyrol a threfol.

Ongl Tsieina

Cynigiodd Vostok-2018 fewnwelediadau strategol newydd ar faint y berthynas rhwng Rwsia a China. Am y tro cyntaf, cynhaliodd ymarferion Vostok filwyr Byddin Rhyddhad y Bobl (PLA) yn ystod filwrol Tsugol yn y Zabaykalsky Krai. Defnyddiodd Tsieina oddeutu 3,200 o filwyr a nifer o ddarnau o offer. Cynhaliodd y ddwy fyddin weithrediadau tanio ar y cyd a phrofi eu rhyngweithrededd ymhellach.

Mae gwahodd y PLA yn cynrychioli coup cysylltiadau cyhoeddus wedi'i drefnu'n dda ar gyfer y Kremlin. Roedd iteriadau blaenorol o Vostok yn ymarfer amddiffyn dwyrain pell Rwsia yn erbyn a goresgyniad tramor ' neu wahanol 'grwpiau terfysgol' yn ei ffiniau dwyreiniol. Heb enwi yn bygwth yn enwi Tsieina yn fygythiad, roedd Vostok fel arfer yn ceisio amddiffyn Rwsia (Yn agor mewn ffenestr newydd) o PLA milwrol-pendant.

Eleni, addaswyd y senario i droi ymarferion milwrol a oedd yn y gorffennol wedi cael blas agenda gwrth-Tsieineaidd i ymarfer corff gyda China. Fe wnaeth cynnwys y PLA helpu i israddio'r elfen honno ymhellach a pwysleisiwch nad yw'r driliau yn cael eu cyfeirio yn erbyn Beijing.

Roedd presenoldeb Tsieina yn caniatáu i'r lluoedd arfog Rwsia farnu ar y safle lefel paratoad ac addasiad i ryfel fodern gwlad sy'n Nid yw wedi cael profiad ymladd mewn degawdau, a dod i gasgliadau. Gellir dweud yr un peth am Beijing, gan fod yna lawer o sectorau lle gall y ddwy fyddin ddysgu oddi wrth ei gilydd a edrychwch ymhellach (Yn agor mewn ffenestr newydd) milwrol a thechnegol. Dangosodd Vostok hefyd oddi ar Rwsia caledwedd milwrol 'frwydro-brofi', a allai ei helpu i sicrhau contractau amddiffyn ychwanegol gyda Beijing.

Arwyddo'r Gorllewin

Yn ôl Cyfryngau Rwsia, Ymgorffori Vostok-2018 y creu 'cynghrair milwrol gwrth-Americanaidd'. Er mwyn gyrru'r pwynt cartref, cychwynnodd dechrau cyfnod gweithredol yr ymarferiad cyfarfod rhwng y llywyddion Vladimir Putin a Xi Jinping ar ymylon Fforwm Economaidd y Dwyrain yn Vladivostok.

Fodd bynnag, mae angen trin amheuaeth o greu cynghrair filwrol rhwng China a Rwsia. Mae Moscow a Beijing yn sicr yn mwynhau perthynas 'arbennig', er yn bragmatig, dwyochrog, ond mae'n annhebygol y bydd cynghrair mor ffurfiol yn digwydd ar unrhyw adeg yn fuan. Ar ben hynny, nid ymarfer dwyochrog yn unig oedd Vostok-2018 - er ei fod yn arwydd symbolaidd, roedd y driliau’n cynnwys milwyr o Mongolia, a gwahoddwyd Twrci hefyd i gymryd rhan ond gwrthododd yn gwrtais, gan anfon arsylwyr yn lle.

Mae'r signal a fwriadwyd ar gyfer yr Unol Daleithiau a'r Gorllewin yn eithaf clir: ar adegau o densiwn rhwng Rwsia a'r Gorllewin, nid yw Moscow wedi'i hynysu'n filwrol a gall gyfrif ar China fel cynghreiriad. Yn y cyfamser, ni all NATO a'r UD wneud ymarferion milwrol yn fwy ac yn well na Vostok eleni.

Nid yw hyn yn golygu bod Rwsia yn paratoi ar gyfer rhyfel yn erbyn y Gorllewin. Mae'n elfen fwy o sioe, tumpio cist ar gyfer cynulleidfaoedd tramor a domestig. Ond er gwaethaf hyn, ac mae'r terfynau ar y berthynas sy'n datblygu Rwsia-Tsieina, mae Vostok-2018 wedi gadael digon i'r Gorllewin i gadw llygad arno.