Nid yw BNP yn 'Fanc ar gyfer Byd sy'n Newid'

Yn Llundain dros yr haf roedd Laurence Pessez a gweddill tîm cyfrifoldeb cymdeithasol corfforaethol BNP Paribas y mae'n eu harwain yn brysur yn slapio'i gilydd ar y cefn. Am y tro cyntaf roedd BNP wedi cael ei enwi gan Euromoney fel 'Banc Gorau'r Byd ar gyfer Cyllid Cynaliadwy'. Wrth gasglu’r tlws yn y seremoni tei ddu, roedd eu neges yn fuddugoliaethus: “Ni all unrhyw wlad, busnes nac unigolyn ennill yn y tymor hir mewn byd sy’n colli.” - yn ysgrifennu Susi Snyder, Rheolwr Rhaglen Diarfogi Niwclear ar gyfer PAX ac yn rhan o ICAN, enillwyr Gwobr Heddwch Nobel 2017

Ni ddatgelodd Pessez na'i thîm gyfrinach fach fudr BNP Paribas ar unrhyw adeg yn ystod disgleirdeb a hudoliaeth y gala: mae'r banc yn cyllido cwmnïau sy'n cynhyrchu arfau niwclear, y bygythiad mwyaf i'r nifer fwyaf o bobl; arfau sydd bellach mewn llawer o wledydd bellach yn gwbl anghyfreithlon.

Ers mis Ionawr 2014, darparodd BNP Paribas fwy na US $ 8 biliwn mewn cyllid i gwmnïau cynhyrchu arfau niwclear. Mae'r cyllid yn mynd io leiaf 15 cwmni sy'n ymwneud yn uniongyrchol â datblygu a chynnal arfau niwclear ar gyfer Ffrainc, y DU a'r UD. Mae hyn yn cynnwys Bechtel (UD $ 1.1 biliwn); Systemau BAE ($ UD 131 miliwn); ac AECOM (UD $ 1.2 biliwn), y prif gontractwr ar gyfer labordai arfau niwclear yr Unol Daleithiau lle mae cenhedlaeth newydd Trump o arfau yn cael eu cynhyrchu.

Mae cyllid cynaliadwy yn dilyn rhai rheolau eithaf syml. Mae buddsoddi i osgoi trychineb yn feincnod yn gyffredinol. Peidiwch ag elwa o unrhyw beth a allai achosi niwed, a phan fyddwch yn ansicr, mesur rhinweddau buddsoddiad yn ôl graddfa'r niwed y byddai'n ei achosi.

Gadewch i ni fenthyg BNP Paribas ' diffiniad ei hun: “Mae cyllid cynaliadwy yn dibynnu ar integreiddio'r holl heriau mawr sy'n wynebu cymdeithas, o hawliau dynol i ddiogelu'r amgylchedd, yn ogystal ag amrywiaeth ac ffrwyno anghydraddoldeb, i'n penderfyniadau a'r cyngor rydyn ni'n ei roi i gwsmeriaid." Dyma pam eu bod wedi gwyro oddi wrth dybaco a ffracio.

Ond mewn gwatwar uniongyrchol o’u safonau eu hunain, mae BNP Paribas yn buddsoddi biliynau yn y trychineb ddyngarol fwyaf erioed i herio dynoliaeth. Mae'r Groes Goch a'r Cenhedloedd Unedig wedi cyfaddef pe bai arfau niwclear yn cael eu defnyddio mewn ardal boblog, ni fyddent yn gallu helpu yn y canlyniad. Byddai unrhyw oroeswyr ar eu pennau eu hunain.

hysbyseb

Dim ond cyfnewidfa niwclear gyfyngedig rhwng, er enghraifft, India a Phacistan a fyddai’n lladd biliynau yn y gaeaf niwclear blwyddyn o hyd a newyn a fyddai’n deillio o fethiant cnydau byd-eang. Byddai hynny'n cymryd tua 100 o arfau niwclear. Ar hyn o bryd mae tua 15,000 yn bodoli.

Mae hynny'n cwrdd â'm diffiniad o 'byd sy'n colli'.

Nid yw'r rhan fwyaf o gwsmeriaid BNP Paribas yn ymwybodol bod eu harian yn cael ei ddefnyddio i fygwth llofruddiaeth dorfol miliynau o sifiliaid diniwed. Efallai eu bod wedi gweld hyrwyddiadau eu banc, gan honni eu bod yn buddsoddi'n gyfrifol ac yn cynrychioli eu hunain fel 'The Bank for a Changing World'.

Yn ddiau, byddent yn pryderu pe bai BNP Paribas yn cyfaddef yn fwy cywir eu bod yn 'The Bank for an Uninhaableable Radioactive World'.

Mae BNP Paribas yn iawn ar un ystyr, mae'n 'Byd sy'n Newid.' Nid yw arfau niwclear yn dderbyniol yn ôl safonau moesegol neu foesol o bell ffordd. Ymunodd 122 o genhedloedd â'r Cytundeb yn eu gwahardd. Ond mae BNP Paribas yn dal i ddibynnu ar bolisi sy'n eu cadw rhag buddsoddi mewn arfau niwclear sy'n cael eu datblygu gan genhedloedd fel India a Phacistan, ond nid Ffrainc, y DU a'r UD lle mae Trump yn galw am $ 1.2 triliwn i ddatblygu arfau niwclear newydd, hyd yn oed yn fwy peryglus.

Mae arfau niwclear yn annerbyniol, a'i amser i BNP Paribas ymuno.

Mae yna fudiad byd-eang yn galw am i fanciau fod yn well. Er mwyn sicrhau bod eu helw yn dod o fuddsoddiadau sydd i fod i gronni nid chwythu i fyny dynoliaeth. Gall BNP Paribas ymuno â'r buddsoddwyr sy'n sefydlu dyfodol gwell i bawb trwy dynnu buddsoddiad gan gwmnïau sy'n datblygu'r arfau dinistr torfol hyn a chyhoeddi polisi clir, cynhwysfawr a thryloyw i gadw arian eu cwsmer yn ddiogel.

Dylai cwsmeriaid hefyd fod yn ymwybodol o'r risg ariannol. Mae arfau niwclear bellach yn y dosbarth o arfau gwaharddedig fel arfau cemegol a biolegol, arfau rhyfel clwstwr a mwyngloddiau tir. Nid yw buddsoddi mewn cwmnïau sy'n cynhyrchu arfau anghyfreithlon yn gynllun ariannol cadarn.

Oherwydd bod bod yn fanc ar gyfer byd sy'n newid yn golygu bod yn fanc sydd wedi ymrwymo i newid y byd ar gyfer dyfodol gwell - un heb arfau niwclear.

Mae'n edrych yn wael am fanc i gasglu gwobrau am fuddsoddiad cynaliadwy a siarad am ofalu am oroesiad hirdymor dynoliaeth allan un ochr i'w ceg wrth alluogi arfau sy'n bygwth dynoliaeth yr ochr arall. Os yw BNP Paribas wir yn poeni am atal 'byd sy'n colli', yna'r peth cyntaf y gallant ei wneud yw rhoi'r gorau i fancio ar y bom niwclear.

Rhannwch yr erthygl hon: