Cysylltu â ni

Tsieina

#China - Mae technoleg yn 'dir' newydd a chydweithrediad digidol yw'r llwybr

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Mae gan gydweithrediad uwch-dechnoleg rhwng China a'r UE botensial enfawr, ac mae deialogau ac ymddiriedaeth ar y cyd yn allweddi i ffurfio cysylltiadau digidol agosach rhwng y ddwy ochr, Luigi Gambardella (Yn y llun), meddai llywydd cymdeithas fusnes ChinaEU, yn ysgrifennu Chen Yu.

"Yn yr hen amser, roedd gwledydd yn cystadlu am dir. Heddiw, technoleg yw'r 'tir' newydd," meddai Gambardella mewn cyfweliad â gwefan China Daily yn ystod pumed gynhadledd flynyddol Fforwm Diwylliannol y Byd Taihu.

delwedd
Mae Gambardella yn traddodi araith gyweirnod mewn is-fforwm ar seiberofod pumed gynhadledd flynyddol Fforwm Diwylliannol y Byd Taihu yn Beijing. 
Yn arweinydd busnes yn y diwydiant telathrebu, mae Gambardella yn ymroddedig i bontio cysylltiadau rhwng Tsieina ac Ewrop yn y sector technoleg.

Llwyddodd China i lansio’r lloeren gefell Beidou-3 ym mis Medi, gan gyfrannu at y Silk Road digidol a gychwynnwyd gan Tsieina yn 2015, sy’n cynnwys helpu gwledydd eraill i adeiladu seilwaith digidol a datblygu diogelwch rhyngrwyd.

Wrth sôn am y Silk Road digidol, dywedodd Gambardella fod ganddo'r potensial i fod yn chwaraewr "craff" yn y Fenter Belt a Road, gan wneud y fenter BRI yn fwy effeithlon ac yn gyfeillgar i'r amgylchedd. Bydd y cysylltiadau digidol hefyd yn cysylltu China, marchnad e-fasnach fwyaf y byd, â gwledydd eraill sy'n ymwneud â'r fenter.

Yn ôl adroddiad gan Academi Technoleg Gwybodaeth a Chyfathrebu China yn 2018, mae’r economi ddigidol yn cyfrif am draean o Gynnyrch Mewnwladol Crynswth cenedlaethol y wlad. "Disgwylir i China lamfrog yr Unol Daleithiau i ddod yn economi ddigidol fwyaf y byd yn y dyfodol," meddai Gambardella.

Erbyn dechrau 2018, amcangyfrifwyd bod gan 750 miliwn o bobl Tsieineaidd, neu 97.5% o netizens Tsieina, fynediad at rhyngrwyd symudol, sy'n eu galluogi i ddefnyddio taliad symudol, llwyfannau cyfryngau cymdeithasol a gwasanaethau llywodraeth ar-lein. Mae nifer mor uchel o ddefnyddwyr rhyngrwyd cysylltiedig iawn yn dangos cynnydd a photensial mawr o adeiladu dinasoedd craff sy'n cael eu gyrru gan dechnoleg.

hysbyseb

Tra bod Tsieina ar y gweill yn y sector technoleg, dywedodd Gambardella fod Ewrop yn draddodiadol yn bwer byd-eang mewn meysydd uwch-dechnoleg fel roboteg ac mae'n ymfalchïo mewn diwydiannau gweithgynhyrchu datblygedig iawn, gan gynnwys gweithgynhyrchu cerbydau. "Rhwng y ddau, mae yna gyfleoedd gwych nad ydyn ni erioed wedi'u cael o'r blaen," meddai.

Mae cynseiliau lle mae Ewropeaidd a Tsieineaidd wedi partneru. Yn 2016, cymerodd Midea drosodd Kuka, prif wneuthurwr robotiaid o’r Almaen, a chymerodd Huawei oddeutu 24.8 y cant o gyfran marchnad Ewrop gyda chynnydd dwbl o flwyddyn i flwyddyn yn y gwerthiant.

Heriau yn y cydweithrediad

Fodd bynnag, dywedodd Gambardella nad yw'r lefel bresennol o ddeialogau a chydweithrediad rhwng Tsieina a'r UE yn ddigonol ar gyfer cyd-ymddiriedaeth ddofn, sydd, yn ôl iddo, yn gosod yr her fwyaf yng nghydweithrediad digidol Tsieina-UE. Gallai diffyg ymddiriedaeth ar y cyd fod yn un o'r rhwystrau sy'n rhwystro cyfnewidiadau pellach mewn rhai aelod-wladwriaethau'r UE yng nghanol pryderon diogelwch cynyddol.

Er mwyn hyrwyddo cyd-ddealltwriaeth ac ymddiriedaeth ymhlith gwledydd, mae angen ymdrechion gan bob sector, gan gynnwys cyfnewidiadau gwleidyddol, busnes ac academaidd a chyd-fentrau. Yn ôl Gambardella, mae cyfnewidiadau diwylliannol yn arbennig o hanfodol i ddatrys camddealltwriaeth a drwgdybiaeth sy'n rhwystrau i gydweithrediad digidol dyfnach rhwng China a'r UE.

"Am y rheswm hwn mae angen digwyddiadau lefel uchel fel Fforwm Diwylliannol y Byd Taihu. Mae'n dod â phobl ynghyd ac yn ein helpu i ddeall beth yw'r gwahaniaethau a'r rhesymau y tu ôl ac, yn y pen draw, sut y gallwn weithio gyda'n gilydd a dod o hyd i atebion," Gambardella Dywedodd.

Dywedodd aelod o fwrdd cynghori lefel uchel Cynhadledd Rhyngrwyd y Byd Wuzhen, Gambardella hefyd fod y WIC yn frand llwyddiannus a adeiladwyd gan China ac yn lle gwych ar gyfer deialogau a chydweithrediad rhyngwladol. Mae'n disgwyl i'r gynhadledd eleni weld partïon perthnasol yn gweithio i "adeiladu cymuned o ddyfodol a rennir mewn seiberofod".

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd