# Mae economiChina yn cyflawni cynnydd cyson

Mwynhaodd economi China flwyddyn gadarn yn 2018. Mewn un munud, cyflwynir saith cais am batent; Mae 4,166 o deithwyr yn teithio ar drenau cyflym; Dosbarthir 94,000 o barseli cyflym; a chwblheir bargeinion gwerth 510 miliwn yuan trwy daliad symudol, yn ysgrifennu Lu Yanan, People's Daily.

Gan wynebu amgylchedd rhyngwladol cymhleth a thasgau domestig llafurus o ddiwygio, datblygu a sefydlogrwydd, mae Tsieina yn parhau i fod yn ymrwymedig i'r egwyddor sylfaenol o wneud cynnydd wrth gadw perfformiad yn sefydlog, gan gael yr effaith gyffredinol orau gyda'r cymysgedd polisi gorau posibl.

Mae Tsieina eto wedi cyflawni cyflawniadau rhyfeddol mewn cyflogaeth. Ym mis Tachwedd, dim ond 4.8% oedd y gyfradd ddiweithdra trefol, sydd nid yn unig wedi cyrraedd y targed blynyddol, ond hefyd 0.7% pwynt yn is na'r ffigur byd-eang a amcangyfrifwyd gan y Sefydliad Llafur Rhyngwladol. Roedd perfformiad o'r fath yn cael ei ystyried gan gyfryngau tramor fel “gwyrth cyflogaeth” y wlad fwyaf poblog.

Mae Tsieina wedi optimeiddio ei strwythur economaidd yn barhaus. Yn y tri chwarter cyntaf eleni, roedd y diwydiant trydyddol yn cyfrif am 53.1% o Gynnyrch Mewnwladol Crynswth y wlad, gan gyfrannu 60.8% at y twf economaidd cenedlaethol. Cyfrannodd y defnydd terfynol 78% at y twf economaidd, 46.2 pwynt canran yn uwch na'r hyn a wnaed gan y ffurfiant cyfalaf gros.

Mae Tsieina wedi gwella ansawdd a buddion datblygu yn barhaus. Torrodd y defnydd o ynni fesul uned o CMC 3.1% yn nhri chwarter cyntaf 2018, tra cynyddodd cyfanswm y defnydd o ynni 3.4% o flwyddyn yn ôl.

Yn ogystal, cafodd perfformiad mentrau ei wella a gwelodd y refeniw cyllidol dwf cyson. Roedd cyfradd twf incwm gwario y pen trigolion trefol a gwledig mewn termau real yn fwy na chyfradd CMC y pen.

Fe wnaeth gweithrediad economaidd China yn 2018 gynnal o fewn ystod briodol, meddai Mao Shengyong, llefarydd ar ran y Swyddfa Ystadegau Genedlaethol. Nid oes fawr o amheuaeth y bydd economi China yn gallu ehangu 6.5% eleni, ychwanegodd.

Ar hyn o bryd mae Tsieina yn symud o dwf cyflym i ddatblygiad o ansawdd uchel, trwy gyfrwng gwell ansawdd, effeithlonrwydd uwch, a gyrwyr twf economaidd mwy cadarn trwy ddiwygio. Ei nod yw hyrwyddo ailstrwythuro ac uwchraddio diwydiannol, yn ogystal â chryfhau'r economi go iawn.

Diolch i'r dechnoleg argraffu 3D, mae Farsoon Technologies yn Changsha, prifddinas talaith Hunan yng nghanol Tsieina, bellach yn gallu cynhyrchu amrywiaeth o gynhyrchion, yn amrywio o ddannedd ffug, impelwyr hedfan i geir fformiwla.

Gwelodd twf y cwmni dwf ffrwydrol, ac allforiwyd hanner ei gynhyrchion i'r cyrchfannau tramor pen uchel, meddai Xu Xiaoshu, sylfaenydd a chadeirydd y cwmni. Mae'r dechnoleg argraffu 3D yn arwain chwyldro ymhlith mentrau Tsieineaidd o'r sectorau meddygol, ceir a hedfan i wneud eu cynhyrchion yn ysgafnach ac yn ddoethach, ychwanegodd Xu.

Dyfeisiodd Nationz Technologies sydd â phencadlys yn Shenzhen sglodyn diogelwch ar gyfer cardiau banc, gan ostwng pris cynhyrchion tebyg o $ 4 i lai na 4 yuan. “Mae cynhyrchion China, heb fawr o bwysau ugain mlynedd yn ôl, bellach yn eithaf cystadleuol yn y farchnad fyd-eang,” meddai Zhu Yongmin, dirprwy reolwr cyffredinol y cwmni.

Bob dydd roedd tua 18,000 o fentrau wedi'u cofrestru yn Tsieina, a sefydlwyd mwy na 800 o ddeoryddion busnes technoleg. Ac arwyddwyd contractau gwerth dros un triliwn yuan yn y farchnad dechnoleg hefyd. Fe wnaeth nifer fawr o entrepreneuriaid ym meysydd deunyddiau, meddygaeth a thechnoleg gwybodaeth integreiddio amrywiol fformatau busnes, a rhoi hwb i ddeinameg newydd.

Mae 2018 yn nodi 40 mlynedd ers diwygio ac agor Tsieina. Bydd mesurau cryf yn hyrwyddo'r achos ymhellach ac yn chwistrellu ysgogiad i'r datblygiad cenedlaethol.

O ran amgylchedd busnes, roedd adroddiad Banc y Byd a ryddhawyd ar Hydref 31 eleni yn Tsieina yn rhif 46, i fyny 32 smotyn o 2017.

Uwch Reolwr Grŵp Dangosyddion Byd-eang Banc y Byd Dywedodd Rita Ramalho fod China wedi cynnal y nifer uchaf erioed o ddiwygiadau yn ystod y flwyddyn i wella ei hinsawdd fusnes ar gyfer busnesau bach a chanolig, gan ennill lle i’r wlad yn y 10 gwellhäwr byd-eang gorau eleni.

Cyflwynodd China restr negyddol buddsoddiad tramor newydd eleni, gan agor 22 sector i fuddsoddwyr tramor i raddau helaeth. Fe wnaeth hefyd wella ymdrechion ar amddiffyn hawliau eiddo deallusol. Heblaw, mabwysiadwyd cyfres o fesurau i agor China hyd yn oed yn ehangach i'r byd, sydd wedi ennill canmoliaeth eang gan entrepreneuriaid tramor.

Yn yr 11 mis cyntaf, roedd cyfanswm o 54,703 o fentrau a ariannwyd gan dramor wedi'u cofrestru o'r newydd yn Tsieina, i fyny 77.5% dros y flwyddyn flaenorol. Denodd Expo Mewnforio Rhyngwladol cyntaf Tsieina, fel yr expo cenedlaethol cyntaf ar thema mewnforio y byd, dros 400,000 o brynwyr gartref a thramor a daeth â bargeinion arfaethedig gwerth $ 57.8 biliwn i ben.

Trwy'r Expo hwn, dangosodd Tsieina ymhellach i'r byd ei hagwedd gadarnhaol i fentro wrth agor ei marchnad i'r tu allan a chreu bywyd gwell ynghyd â phobl ledled y byd.

Rhannwch yr erthygl hon: