#DiscoverEU - Cwestiynau ac Atebion

Menter gan yr UE yw DiscoverEU sy'n cynnig profiad teithio i bobl ifanc 18 oed a fydd yn eu galluogi i fanteisio ar ryddid symud yn yr Undeb Ewropeaidd, darganfod amrywiaeth rhanbarthau Ewropeaidd, mwynhau ei gyfoeth diwylliannol, a chysylltu â phobl o bawb dros y cyfandir. Ar yr un pryd, byddant yn cael cyfle i ddysgu mwy amdanynt eu hunain, magu hunanhyder a gwella cymwyseddau allweddol fel datrys problemau a sgiliau iaith dramor.

Pam nad ydych chi'n cynnig y cyfle hwn i bob person 18 oed?

Y nod yw rhoi cyfle i gynifer o bobl ifanc elwa o DiscoverEU. Fodd bynnag, gyda chyllideb gyfredol o € 12 miliwn, nid yw'n bosibl cynnig tocynnau teithio i bob person 18 oed yn Ewrop.

Yn dilyn y diddordeb enfawr hyd yn hyn a'r adborth hynod gadarnhaol gan gyfranogwyr, mae'r Comisiwn eisiau datblygu DiscoverEU, gan gryfhau allgymorth y fenter ymhellach i grwpiau difreintiedig a dimensiwn dysgu yn unol ag amcanion cyffredinol rhaglen Erasmus yn y dyfodol. Felly, mae'r Comisiwn Ewropeaidd wedi cynnig dyrannu € 700 miliwn i'r fenter o dan y dyfodol Erasmus rhaglen (2021-2027). Os bydd Senedd Ewrop a'r Cyngor yn cytuno i'r cynnig, bydd 1.5 miliwn o bobl ifanc 18 oed yn gallu teithio rhwng 2021 a 2027.

A oes cwota fesul gwlad?

Gosodir cwota o docynnau teithio ar gyfer pob aelod-wladwriaeth yn seiliedig ar gyfran ei phoblogaeth o'i gymharu â phoblogaeth gyffredinol yr Undeb Ewropeaidd. Rhag ofn bod llai o ymgeiswyr mewn rhai gwledydd na'u cwotâu sefydlog, bydd y tocynnau teithio sy'n weddill yn cael eu dosbarthu ymhlith y gwledydd lle mae mwy o ymgeiswyr na'u cwotâu.

Pam nad yw'r fenter ond yn hygyrch i bobl ifanc 18 oed?

Mae DiscoverEU yn fenter y gofynnwyd amdani yn wreiddiol gan Senedd Ewrop gyda'r nod o ddarparu cyfleoedd teithio a symudedd i bobl ifanc sy'n troi'n 18 oed. Mae'r rhaglen yn targedu pobl ifanc 18 oed yn benodol, gan fod yr oedran hwn yn nodi cam mawr i fod yn oedolyn a ddylai fynd law yn llaw gyda gwell dealltwriaeth o Ewrop yn ei holl amrywiaeth.

Am sawl diwrnod y caniateir i gyfranogwyr deithio?

Gall pobl ifanc deithio am o leiaf 1 diwrnod a hyd at 1 mis. Dylent ymweld ag o leiaf un aelod-wladwriaeth yn yr Undeb Ewropeaidd ac eithrio eu gwlad breswyl. Ar gyfer yr ail rownd, rhaid i deithiau ddechrau rhwng 15 Ebrill 2019 (dyddiad gadael cyntaf) a 31 Hydref 2019 (dyddiad dychwelyd diwethaf).

Pa ddulliau cludo y gellir eu defnyddio?

Fel rheol sylfaenol, bydd cyfranogwyr yn teithio ar reilffordd. Serch hynny, er mwyn sicrhau'r mynediad ehangaf posibl - er enghraifft ymhlith pobl ifanc ag anghenion arbennig, neu'r rhai sy'n byw mewn ardaloedd anghysbell - gellir cynnig dulliau cludo amgen, fel bysiau neu fferïau, pan fo angen ac ystyried yr amgylchedd, teithio a ystyriaeth pellter. Bydd y teithio yn yr ail ddosbarth.

A all cyfranogwr deithio ar ei ben ei hun neu mewn grŵp o ffrindiau?

Mae'r prosiect yn rhagweld y gall cyfranogwyr deithio naill ai'n unigol neu mewn grŵp o 5 person ar y mwyaf. Yn achos grŵp, rhaid penodi arweinydd grŵp ar ran y grŵp. Bydd arweinydd y grŵp yn llenwi'r ffurflen gais ac yn ymateb i'r cwis a'r cwestiwn atodol. Bydd ef / hi yn derbyn cod yn yr e-bost cadarnhau wrth gyflwyno'r cais a dylent gyfleu'r cod hwn i aelodau'r grŵp er mwyn caniatáu eu cofrestriad. Yn seiliedig ar y cod a ddarperir gan arweinydd y grŵp, bydd gweddill aelodau'r grŵp yn gallu cofrestru ar-lein a llenwi eu data personol.

Os bydd cais grŵp yn llwyddiannus, a fydd holl aelodau'r grŵp yn gallu cymryd rhan?

Oes, bydd cais grŵp yn cael ei asesu fel un cais sengl.

Sut mae'r bobl ifanc yn cael eu dewis?

Dewiswyd ymgeiswyr trwy offeryn ymgeisio ar-lein sydd ar gael ar y Porth Ieuenctid Ewrop. Yn gyntaf, roedd yn rhaid i ymgeiswyr basio'r gwiriad meini prawf cymhwysedd. Yna, roedd angen i bob ymgeisydd gwblhau cwis. Roedd yn rhaid iddynt ateb pum cwestiwn cwis amlddewis yn gysylltiedig â'r 2018 Blwyddyn Ewropeaidd Treftadaeth Ddiwylliannol, mentrau eraill yr Undeb Ewropeaidd sy'n targedu pobl ifanc a'r Senedd-etholiadau Ewropeaidd sydd ar ddod. Yn olaf, roedd yn rhaid iddynt ateb cwestiwn ychwanegol yn ymwneud â'r ail rownd ymgeisio. Fe wnaeth yr ymatebion cywir i'r cwis a'r cwestiwn olaf hwn alluogi'r Comisiwn Ewropeaidd i wneud y dewis ac i restru'r ymgeiswyr.

Beth am bobl ifanc sydd â llai o symudedd a / neu anghenion arbennig?

Efallai y bydd gan bobl ifanc ag anghenion arbennig (megis symudedd is, nam ar eu golwg) hawl i dderbyn cymorth ychwanegol priodol. Asesir y costau hynny fesul achos yn unol â'u hanghenion ac yn seiliedig ar ddogfennau priodol, fel sy'n ofynnol o dan gyfraith genedlaethol yr aelod-wladwriaeth breswyl. Yn hyn o beth, gellir talu costau cymorth arbennig (er enghraifft rhywun sy'n dod gyda nhw, ci ar gyfer cyfranogwyr â nam ar eu golwg). Yn gyffredinol, mae'r Comisiwn yn annog pobl ifanc ag anghenion arbennig i ymgeisio.

A ddylai'r cyfranogwyr a ddewiswyd archebu'r tocynnau teithio eu hunain?

Ni ddylai cyfranogwyr dethol archebu eu tocynnau teithio eu hunain, gan na chaiff tocynnau a brynir ar wahân eu had-dalu. Bydd tocynnau teithio ar gyfer y cyfranogwyr a ddewiswyd yn cael eu harchebu, eu prynu a'u dosbarthu yn unig gan y contractwr allanol a ddynodwyd gan y Comisiwn Ewropeaidd.

Beth yw gwerth y tocynnau teithio?

Y rheol sylfaenol yw y bydd gan bob cyfranogwr hawl i ariannu ei docyn teithio o € 260. Dim ond yn yr ail ddosbarth neu'r dosbarth economi y bydd y teithio. Fodd bynnag, gall y swm hwn fod yn uwch mewn achosion penodol, er enghraifft i bobl sy'n byw mewn rhanbarthau anghysbell.

A all perthynas neu ffrind sy'n hŷn na 18 oed deithio gyda'r cyfranogwr?

Ie, ar eu traul eu hunain. Byddai'n rhaid iddyn nhw eu hunain archebu a thalu am eu trefniadau teithio.

A ellir trosglwyddo'r tocyn teithio i berson arall?

Bydd pob tocyn teithio yn enwol ac ni ellir ei drosglwyddo i berson arall o dan unrhyw amgylchiad. Ni ellir newid yr enw ar y tocyn teithio.

Beth os bydd yn rhaid i'r cyfranogwyr ganslo eu taith neu os oes angen eu haddasu?

Bydd angen i'r cyfranogwyr dalu am unrhyw ffioedd canslo neu addasu posib. Nid oes cyllideb ychwanegol i dalu am wariant o'r math hwn, beth bynnag yw'r rheswm.

A yw unrhyw un o'r costau canlynol wedi'u cynnwys: yswiriant teithio, llety, cynhaliaeth neu unrhyw gostau eraill sy'n gysylltiedig â'r daith?

Na. Nid yw'r fenter yn cynnwys unrhyw yswiriant teithio. Cyfrifoldeb y cyfranogwr yn unig yw yswiriant. At hynny, bydd y cyfranogwr yn talu am lety, cynhaliaeth, atchwanegiadau teithio sydd i'w talu yn ystod y daith neu unrhyw gostau eraill sy'n gysylltiedig â'r daith.

Dylai'r cyfranogwr gaffael yswiriant iechyd a theithio priodol trwy gydol y daith. Fel rheol darperir yswiriant iechyd sylfaenol gan yswiriant iechyd gwladol y cyfranogwr yn ystod ei arhosiad mewn gwlad arall yn yr Undeb Ewropeaidd trwy'r Cerdyn Yswiriant Iechyd Ewropeaidd. Fodd bynnag, efallai na fydd cwmpas y Cerdyn Yswiriant Iechyd Ewropeaidd neu yswiriant iechyd preifat yn cynnwys pob achos posibl, yn enwedig os oes angen dychwelyd neu ymyrraeth feddygol benodol. Yn yr achos hwnnw, mae'n syniad da yswiriant preifat cyflenwol.

A fydd y Comisiwn Ewropeaidd yn helpu cyfranogwyr i archebu llety?

Cyfrifoldeb y cyfranogwr yn unig yw archebu llety.

A wnaiff y Comisiwn Ewropeaidd roi blaenoriaeth i weithredwyr trafnidiaeth penodol?

Na. Gall y contractwr a fydd yn archebu'r teithiau ddewis unrhyw fodd trafnidiaeth gyhoeddus ac unrhyw weithredwyr neu linellau.

Sut gall cyfranogwyr baratoi eu teithiau?

The Porth Ieuenctid Ewrop mae ganddo adran gwefan gyda gwybodaeth ymarferol am teithio yn Ewrop, lle gall y cyfranogwyr ddod o hyd i awgrymiadau defnyddiol. Rhaid i'r cyfranogwyr feddu ar eu dogfen / pas teithio dilys yn ystod eu taith. Cyfrifoldeb y cyfranogwr yw unrhyw beth sy'n gysylltiedig â dogfen o'r fath (er enghraifft ei dilysrwydd). Dylai fod gan bobl ifanc basbort neu gerdyn adnabod dilys hefyd wrth deithio yn yr Undeb Ewropeaidd. Cyfrifoldeb y cyfranogwr yw unrhyw beth sy'n gysylltiedig â dogfen o'r fath (dilysrwydd, ac ati).

Beth a ddisgwylir gan y cyfranogwyr a ddewiswyd?

Hoffai'r Comisiwn Ewropeaidd glywed yn ôl gan y teithwyr ifanc a bydd yn eu hannog i rannu eu profiadau. Dyna pam, ar ôl eu dewis, mae cyfranogwyr yn dod yn llysgenhadon ar gyfer y fenter. Fe'u hanogir i adrodd yn ôl ar eu profiadau teithio, er enghraifft trwy'r cyfryngau cymdeithasol fel Instagram, Facebook a Twitter, neu trwy ddarparu cyflwyniad yn eu hysgol neu eu cymuned leol. Mae croeso i gyfranogwyr ymuno â'r Grŵp Facebook a sefydlwyd ar gyfer y fenter hon.

Sut mae'r adborth gan y cyfranogwyr yn y rownd gyntaf wedi bod?

Mae'r adborth gan gyfranogwyr wedi bod yn gadarnhaol iawn. I lawer, hwn oedd y tro cyntaf iddynt deithio heb rieni nac oedolion eraill, a nododd y mwyafrif eu bod wedi dod yn fwy annibynnol. Fe wnaethant nodi hefyd fod profiad DiscoverEU wedi rhoi gwell dealltwriaeth iddynt o ddiwylliannau eraill ac o hanes Ewrop. Ac maen nhw'n teimlo ei fod wedi gwella eu sgiliau iaith dramor. Dywedodd dwy ran o dair na fyddent wedi gallu ariannu eu tocyn teithio heb DiscoverEU.

Ble gall pobl ddod o hyd i ragor o wybodaeth am reolau'r gystadleuaeth?

Cyhoeddir rheolau'r gystadleuaeth ar Borth Ieuenctid Ewrop.

Mwy o wybodaeth

Datganiad i'r wasg

Porth Ieuenctid Ewrop