Mae seneddwyr Ewropeaidd yn canmol deialog agored ac adeiladol gyda #Kazakhstan

Cynhaliwyd 16eg cyfarfod Pwyllgor Cydweithrediad Seneddol Kazakhstan-Undeb Ewropeaidd (CSP) yn ysbryd deialog adeiladol a chyfnewid barn yn agored ar ystod eang o faterion cydweithredu dwyochrog yn y meysydd gwleidyddol, economaidd a dyngarol.

Pennaeth dirprwyaeth Kazakh, a oedd yn cynnwys cynrychiolwyr y Senedd a’r Mazhilis, y Weinyddiaeth Materion Tramor a Swyddfa’r Erlynydd Cyffredinol, oedd Cadeirydd y Pwyllgor Materion Tramor, Amddiffyn a Diogelwch y Siambr Isaf, Mukhtar Yerman, tra bod y Arweiniwyd ochr Ewropeaidd gan Gadeirydd Dirprwyaeth Senedd Ewrop (EP) ar gyfer Cysylltiadau â Chanolbarth Asia a Mongolia, Iveta Grigule-Peterse (Latfia).

Cyn cyfarfod y pwyllgor, croesawyd dirprwyaeth Kazakh gan Is-lywydd Senedd Ewrop, Pavel Telicka (Gweriniaeth Tsiec), ar ran Arlywydd Senedd Ewrop, Antonio Tajani. Nododd Mr Telicka ei fod yn gwerthfawrogi cyfraniad Kazakhstan yn fawr at gryfhau sefydlogrwydd yn y rhanbarth a'r byd, a mynegodd fwriad cryf Senedd Ewrop i ehangu cydweithrediad â Kazakhstan, nad yw, yn ôl iddo, byth yn peidio â syfrdanu gyda'i gyflawniadau fel EXPO 2017 ac aelodaeth effeithiol yng Nghyngor Diogelwch y Cenhedloedd Unedig.

Yn ystod cyfarfod y CHTh, nododd y partïon, ar ôl cyfarfod blaenorol y Pwyllgor yn Astana yn 2018, fod llawer o waith wedi'i wneud i weithredu'r cytundebau y daethpwyd iddynt, ac mae'r Pwyllgor Cydweithrediad Seneddol wedi dod yn llwyfan trafod effeithiol.

Roedd agenda gyfoethog y cyfarfod yn cynnwys cydweithredu ym maes addysg, yr amgylchedd ac adnoddau dŵr, diogelwch rhanbarthol, y frwydr yn erbyn terfysgaeth ac eithafiaeth, rheolaeth y gyfraith a hawliau dynol.

Dywedodd M. Yerman fod cysylltiadau gyda’r Undeb Ewropeaidd, sef partner masnach, economaidd a buddsoddi mwyaf Kazakhstan, yn un o fectorau strategol polisi tramor Kazakhstan.

Nodwyd bod y Cytundeb Partneriaeth a Chydweithrediad Gwell (EPCA) rhwng Kazakhstan a'r Undeb Ewropeaidd a'i Aelod-wladwriaethau, a lofnodwyd ar 21 Rhagfyr, 2015, yn adlewyrchu cysylltiadau ansoddol newydd ac yn agor gorwelion cydweithredu newydd. Felly, mae'n arbennig o bwysig sicrhau bod y tair gwlad sy'n weddill yn cadarnhau'r EPCA er mwyn iddo ddod i rym yn llawn.

Trafododd Kazakh a seneddwyr Ewropeaidd y cysyniad o Strategaeth newydd yr Undeb Ewropeaidd ar gyfer Canolbarth Asia. Dywedodd cynrychiolydd y Gwasanaeth Gweithredu Allanol Ewropeaidd, Boris Yaroshevich, y bydd hon yn ddogfen helaeth am 10 mlynedd a bydd ei datblygiad wedi'i chwblhau erbyn Mai 15 eleni. Pwysleisiwyd bod y Strategaeth newydd wedi'i hanelu at ddyfnhau cydweithrediad rhyngranbarthol ar gyfer datblygu a lles cynaliadwy pobl Canolbarth Asia.

Croesawodd y partïon ymhellach lansiad rhaglen ar y cyd sydd ar ddod ym mis Medi 2019 i hyfforddi merched Afghanistan yn Kazakhstan ac Uzbekistan. Bwriedir i hwn fod yn un o'r enghreifftiau gorau o gydweithrediad rhyngranbarthol llwyddiannus. Bydd Brwsel yn dyrannu 2 filiwn ewro ar gyfer gweithredu'r rhaglen.

Amlygodd yr ochr Ewropeaidd gyfraniad Kazakhstan i setliad argyfwng Syria yn fframwaith proses Astana. Tynnodd yr ASE Andrejs Mamikins (Latfia) sylw at y ffaith bod diplomyddion Kazakhstan wedi cyfrannu'n uniongyrchol at sefydlu deialog rhwng llywodraeth Syria a gwrthblaid arfog Syria.

Nododd y Dirprwy Weinidog Tramor Roman Vassilenko fod ochr Kazakh yn canolbwyntio ar sicrhau'r amodau mwyaf ffafriol ar gyfer deialog o'r fath, ac mae platfform Astana wedi'i gynllunio i fod yn gyfeiliant effeithiol ar gyfer proses drafod Genefa. Mae'r rownd nesaf o sgyrsiau ar gryfhau'r stopio tân a materion ymarferol eraill wedi'i drefnu ar gyfer mis Chwefror eleni.

Yn hyn o beth, darparodd y Seneddwr Byrganym Aitimova sesiwn friffio am y llawdriniaeth arbennig “Zhusan”, ac o ganlyniad cafodd 47 o ddinasyddion Kazakstan eu symud o Syria yn ddiweddar.

Yn ystod y cyfarfod, cyfnewidiodd yr ochrau farn ar amddiffyn a sicrhau rhyddid a hawliau dynol yn Kazakhstan. Hysbysodd dirprwyaeth Kazakh am ddatblygiadau diweddar yn y maes hwn. Ailddatganodd yr ochr Ewropeaidd gefnogaeth i fentrau deddfwriaethol i ddiwygio system farnwrol a chyfreithiol Kazakhstan.

Pwysleisiodd yr ASE Helga Stevens (Gwlad Belg) fod Kazakhstan a'r Undeb Ewropeaidd yn gweithio'n galed i amddiffyn hawliau pobl ag anableddau. Y fframwaith cyfreithiol ar gyfer y rhyngweithio hwn fu Confensiwn y Cenhedloedd Unedig ar Hawliau Pobl ag Anableddau, a gadarnhaodd Kazakhstan dair blynedd yn ôl, gan ymrwymo i weithredu safonau rhyngwladol perthnasol.

Bu'r seneddwyr hefyd yn trafod prif ddarpariaethau'r Confensiwn ar Statws Cyfreithiol Môr Caspia, heriau'r Môr Aral a datblygu ffynonellau ynni adnewyddadwy.

Y cyfarfod CSP hwn oedd yr un olaf cyn etholiadau Senedd Ewrop, a gynhelir ar Fai 23-26, 2019.