#Kazakhstan a'r UE i gryfhau cydweithrediad gwleidyddol ac economaidd

Yn ystod cyfarfod â llysgenhadon o aelod-wladwriaethau'r Undeb Ewropeaidd a dirprwyaeth yr UE yn Astana, nododd y Gweinidog Tramor Beibut Atamkulov fod angen ymdrechion ar y cyd gan Weinyddiaeth Dramor Kazakh a'r cenadaethau diplomyddol Ewropeaidd yn Kazakhstan i gyflawni'r potensial cydweithredu llawn rhwng Kazakhstan a'r UE. .

Ystyriodd y cyfarfod ystod eang o bynciau yn ymwneud â chydweithrediad Kazakh-Ewropeaidd, gan gynnwys y rhagolygon ar gyfer dyfnhau partneriaethau gwleidyddol, economaidd a masnach.

Yn ei ddatganiad, nododd y Gweinidog Tramor fod Kazakhstan yn gwerthfawrogi ei chysylltiadau cyfeillgar â'r UE, a nodweddir gan ddeialog wleidyddol reolaidd rhwng y pleidiau. Cymeradwyodd ganlyniadau ffrwythlon cydweithredu yn 2018, yn benodol, cyfranogiad Arlywydd Kazakh Nursultan Nazarbayev yn 12fed Uwchgynhadledd Cyfarfod Asia-Ewrop (ASEM) ym Mrwsel ym mis Hydref 2018, pan gyfarfu ag Arlywydd y Comisiwn Ewropeaidd Jean -Claude Juncker ac arweinwyr yr UE.

Rhoddwyd pwyslais arbennig ar weithredu'r Cytundeb Partneriaeth a Chydweithrediad Gwell (EPCA) rhwng Kazakhstan a'r UE a'i aelod-wladwriaethau yn effeithiol, y disgwylir iddo ddod i rym yn llawn yn y dyfodol agos. Cytunodd cyfranogwyr y cyfarfod y byddai'r EPCA yn agor gorwelion cydweithredu newydd ar draws y 29 maes a nodwyd yn y cytundeb.

O ystyried rôl y Weinyddiaeth Dramor wrth ddenu buddsoddiad i Kazakhstan a hyrwyddo allforion Kazakh dramor, ehangu ac arallgyfeirio masnach a chysylltiadau economaidd ymhellach oedd y prif faterion ar yr agenda. Mae'r UE eisoes wedi bod yn bartner masnach a buddsoddi mwyaf Kazakstan ers blynyddoedd lawer. Dros 11 mis cyntaf 2018, roedd masnach yn gyfanswm o $ 34.4 biliwn, tra bod buddsoddiad uniongyrchol tramor o wledydd yr UE a ddenwyd i economi Kazakhstan yn hanner cyntaf 2018 yn gyfanswm o $ 12.3bn. Yn Kazakhstan heddiw, mae cwmnïau Ewropeaidd yn cymryd rhan mewn gweithredu 24 prosiect buddsoddi ar raddfa fawr, sy'n werth tua $ 3bn.

Pwysleisiodd y gweinidog fod blaenoriaethau Kazakhstan yn cynnwys arallgyfeirio allforion yn gynhwysfawr, chwilio am farchnadoedd newydd, creu cyd-fentrau uwch-dechnoleg, yn ogystal ag allforio gwasanaethau o ansawdd uchel a galw amdanynt.

“Heddiw, mae Kazakhstan wedi gosod y nod iddo’i hun o ddod yn un o’r 30 gwlad fwyaf datblygedig yn y byd. I wneud hynny, mae angen mesurau cynhwysfawr arnom sydd â’r nod o foderneiddio economi’r wlad, felly mae buddsoddi ac allforio yn bwysig, ”nododd Atamkulov.

O ystyried y rôl sylweddol sydd gan hinsawdd fusnes gref ar symudedd dinasyddion, nodwyd y byddai hwyluso cyfundrefn fisa’r UE ar gyfer dinasyddion Kazakh yn cefnogi datblygiad cydweithredu cynhwysfawr. Yn hyn o beth, galwodd y Gweinidog Tramor ar y rhyng-gysylltwyr Ewropeaidd i gefnogi trafodaethau i hwyluso'r drefn fisa ar gyfer dinasyddion Kazakh.

Bu'r ochrau hefyd yn trafod y broses o ddiweddaru Strategaeth yr UE ar gyfer Canolbarth Asia. Nodwyd datblygiad cadarnhaol deialog yn rhanbarth Canol Asia yn ystod y blynyddoedd diwethaf, gan agor rhagolygon newydd ar gyfer rhyngweithio rhwng yr UE a Chanolbarth Asia. “Mae Kazakhstan yn barod i gyfrannu’n weithredol at weithredu’r strategaeth newydd, a fydd yn sail effeithiol ac amlswyddogaethol ar gyfer cydweithredu dyfnach fyth, a bydd hefyd yn cryfhau’r bartneriaeth yn y rhanbarth ymhellach,” meddai Atamkulov.

Ynghyd â hyn, cyfnewidiodd cyfranogwyr y cyfarfod farn ar faterion rhyngwladol a rhanbarthol amserol, yn benodol, ar ragolygon cysylltiadau EAEU-UE, cydweithredu rhanbarthol yng Nghanol Asia, a rhyngweithio yng ngoleuni Menter Belt a Ffyrdd Tsieina.

Yn dilyn y cyfarfod, cytunodd y cyfranogwyr i gynnal cyfarfodydd rheolaidd yn y fformat hwn a chynnal cysylltiadau agos. Ar yr un pryd, pwysleisiwyd bod ochr Kazakh yn agored i ddeialog, ac i gyfnewid syniadau a chynigion newydd i adeiladu cydweithrediad Kazakh-Ewropeaidd ymhellach.

Ar hyn o bryd mae 22 llysgenhadaeth o aelod-wladwriaethau'r UE yn gweithio yn Kazakhstan, yn ogystal â Dirprwyaeth yr UE yn Astana.