Cynhadledd y Rhanbarthau Morol Ymylol Ewrop (CPMR)
Cyrff anllywodraethol yn codi baner goch: Diwedd # Pysgota nawr neu golli terfyn amser cyfreithiol!

Mae sefydliadau amgylcheddol ledled Ewrop yn ymuno i ymateb gyda phryder mawr adroddiad newydd ei ryddhau gan y Pwyllgor Gwyddonol, Technegol ac Economaidd dros Bysgodfeydd (STECF). Unwaith eto, mae'r adroddiad blynyddol yn dangos diffyg dychrynllyd o gynnydd gan yr UE wrth weithredu'r Polisi Pysgodfeydd Cyffredin (CFP) diwygiedig ac anrhydeddu'r dyddiad cau agos i ddod â gorbysgota i ben gan 2020 (1).
“Pan fydd arbenigwyr STECF yn dweud bod Gweinidogion a Llywodraethau Ewrop ar ei hôl hi o ran sicrhau diwedd ar orbysgota, nid dim ond amser i wrando, mae'n amser gweithredu,” meddai Gonçalo Carvalho, Cydlynydd Gweithredol Sciaena.
“Mae dyddiad cau rhwymol gyfreithiol yr UE ei hun ar gyfer cyflawni lefelau pysgota cynaliadwy ar gyfer yr holl stociau pysgota rownd y gornel, ond mae 41% o'r stociau a aseswyd yng Ngogledd-ddwyrain yr Iwerydd yn destun gorbysgota o hyd. Nid yw hynny'n ddigon da os ydym o ddifrif ynglŷn â diogelu dyfodol ein pysgodfeydd a'n cefnforoedd, ”meddai Rebecca Hubbard, Cyfarwyddwr Rhaglen Our Fish.
Fel rhan o ddiwygiad PPC 2013, ymunodd holl aelod-wladwriaethau'r UE â gofyniad cyfreithiol i ddod â gor-bysgota i ben erbyn 2020 fan bellaf (2) ac er bod STECF yn nodi bod statws stoc yng Ngogledd-ddwyrain Iwerydd wedi gwella'n sylweddol ers 2003, cyfradd y cynnydd wedi arafu yn ystod yr ychydig flynyddoedd diwethaf. Mae'r sefyllfa ym Môr y Canoldir a'r Môr Du yn parhau i fod yn enbyd. Ar y cyfan, mae'r canlyniadau eleni yn cadarnhau bod llawer o stociau yn parhau i fod yn orlawn a bod y cynnydd a gyflawnwyd tan 2017 wedi bod yn rhy araf i sicrhau, erbyn 2020, bod yr holl stociau yn cael eu pysgota ar lefelau sy'n is na sicrhau'r cynnyrch cynaliadwy mwyaf.
“Rydym yn annog y Comisiwn Ewropeaidd yn gryf i gynnig cyfyngiadau pysgota yn unol â chyngor gwyddonol ar lefelau pysgota cynaliadwy. Fel gwarcheidwad cytundebau'r UE, dylai'r Comisiwn arwain ar gynnydd cyflym a phendant i gyrraedd y terfyn amser 2020 i ddod â gorbysgota i ben ”, meddai Jenni Grossmann, Cynghorydd Gwyddoniaeth a Pholisi yn ClientEarth.
“Rhaid i Aelod-wladwriaethau weithredu ar yr adroddiad heddiw a dangos eu bod o ddifrif ynghylch diogelu stociau pysgod Ewropeaidd ac ecosystemau morol ehangach drwy osod terfynau pysgota cynaliadwy ar gyfer 2020. Os bydd Llywodraethau yn caniatáu gorbysgota parhaus yn y blynyddoedd i ddod, byddant yn peryglu nid yn unig ddyfodol stociau pysgod Ewrop ond iechyd y môr yr ydym i gyd yn dibynnu arno, "meddai Andrea Ripol, Swyddog Polisi Pysgodfeydd yn Seas in Risk.
Mae STECF yn cynghori'r Comisiwn Ewropeaidd ar reoli pysgodfeydd a gofynnir iddo ryddhau adroddiadau blynyddol ar gynnydd yr UE wrth gyflawni amcanion Uchafswm Cynnyrch Cynaliadwy yn unol â'r CFP (3).
Nodiadau
- Adroddiad STECF “Mae monitro perfformiad y Polisi Pysgodfeydd Cyffredin (STECF-Adhoc-19-01)” yn cwmpasu Iwerydd Gogledd-ddwyrain Lloegr a moroedd cyfagos (FAO reg 27a Môr y Canoldir a'r Môr Du (FAO 37). Yn ôl yr adroddiad hwn, roedd 41% o'r stociau a aseswyd yng Ngogledd-ddwyrain yr Iwerydd yn dal i fod yn or-bysgota yn 2017 (y flwyddyn ddiweddaraf y mae'r wybodaeth hon ar gael ar ei chyfer), o'i gymharu â 43% yn 2016, ac roedd 37% o'r stociau yn dal y tu allan terfynau biolegol diogel (i'r rhai sydd â data digonol i asesu iechyd stoc). Ar ben hynny, yn seiliedig ar wybodaeth ar gyfer 2016, ym Môr y Canoldir “dim ond tua 13% (stociau 6) sydd heb eu gorbysgota, mae'r mwyafrif yn or-orlawn” (t. 8).
- Mae'r Polisi Pysgodfeydd Cyffredin (PPC) diwygiedig yn cynnwys yr amcan sylfaenol i adfer a chynnal stociau pysgod uwchlaw lefelau cynaliadwy yn raddol, yn benodol uwchlaw'r lefelau sy'n gallu cynhyrchu'r cynnyrch cynaliadwy mwyaf ('MSY', gweler Erthygl 2 (2) o'r Rheoliad Sylfaenol y PPC, Rheoliad (UE) Rhif 1380/2013 Senedd Ewrop a'r Cyngor ar 11 Rhagfyr 2013). At ddibenion cyflawni'r 'amcan MSY' hwn, dywed y gyfraith y bydd cyfradd ecsbloetio MSY yn cael ei chyflawni erbyn 2020 fan bellaf ar gyfer yr holl stociau. At hynny, mae'r CFP yn glir y dylid cymryd mesurau yn unol â'r cyngor gwyddonol gorau sydd ar gael (Erthygl 3 (c) o Reoliad Sylfaenol y CFP).
- Mae Erthygl 50 o Reoliad Sylfaenol y PPC yn nodi: “Bydd y Comisiwn yn adrodd yn flynyddol i Senedd Ewrop ac i'r Cyngor ar y cynnydd o ran sicrhau'r cynnyrch cynaliadwy mwyaf posibl ac ar sefyllfa stociau pysgod, cyn gynted â phosibl ar ôl mabwysiadu'r Cyngor blynyddol Rheoliad yn gosod y cyfleoedd pysgota sydd ar gael yn nyfroedd yr Undeb ac, mewn rhai dyfroedd nad ydynt yn rhan o'r Undeb, i longau Undeb. ”Fel rhan o hyn, gofynnir i'r STECF adrodd yn flynyddol ar "cynnydd o ran cyflawni amcanion MSY yn unol â'r Polisi Pysgodfeydd Cyffredin”. Y Pwyllgor Gwyddonol, Technegol ac Economaidd dros Bysgodfeydd (STECF) ei sefydlu yn 1993, ac aelodau STEFC “yn cael eu henwebu gan y Comisiwn Ewropeaidd gan arbenigwyr gwyddonol cymwys iawn sy'n meddu ar gymhwysedd yn y meysydd hyn ”.
Rhannwch yr erthygl hon:
Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy’n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Telerau ac Amodau cyhoeddi am ragor o wybodaeth Mae Gohebydd yr UE yn cofleidio deallusrwydd artiffisial fel arf i wella ansawdd newyddiadurol, effeithlonrwydd a hygyrchedd, tra'n cynnal goruchwyliaeth olygyddol ddynol llym, safonau moesegol, a thryloywder ym mhob cynnwys a gynorthwyir gan AI. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Polisi AI i gael rhagor o wybodaeth.

-
IndonesiaDiwrnod 5 yn ôl
Mae'r UE ac Indonesia yn dewis agoredrwydd a phartneriaeth gyda chytundeb gwleidyddol ar CEPA
-
Y Comisiwn EwropeaiddDiwrnod 4 yn ôl
Ymosodiad Cyllideb Von der Leyen yn Achosi Cythrwfl ym Mrwsel – ac mae Trethi Tybaco wrth Wraidd y Storm
-
AlgeriaDiwrnod 3 yn ôl
Mae'r UE yn lansio achos cyflafareddu yn erbyn cyfyngiadau masnach a buddsoddi Algeria
-
BusnesDiwrnod 4 yn ôl
Masnachfreinio dyfodol gwymon