Mae tystiolaeth newydd o rigio pleidleisiau #Hungary yn codi pryderon am 'dwyll' mewn etholiadau Ewropeaidd sydd i ddod, #openDemocracy ac #UnhackDemocracyEurope research yn datgelu

Mae tystiolaeth ffres o gamymddwyn mawr yn etholiadau Hwngari y llynedd wedi’i datgelu gan ymchwiliad newydd gan Unhack Democracy Europe ac OpenDemocracy - ac mae’n codi pryderon “difrifol” am gyfanrwydd etholiadau seneddol Ewropeaidd yr wythnos nesaf.

Mae adroddiad newydd yn datgelu tystiolaeth newydd bod cannoedd o bleidleiswyr wedi cael eu cludo i mewn o'r Wcráin i gefnogi'r blaid sy'n rheoli, Fidesz. Mae hefyd yn cynnwys tystiolaeth gan asiantau etholiadol bod pleidleiswyr wedi cael eu llwgrwobrwyo a'u bygwth, bod cyfrif pleidleisio wedi'i newid gan asiantau cyfrif a bod uwch-fwyafrif Fidesz wedi'i gyhoeddi cyn bod meddalwedd cyfrif sy'n camweithio wedi'i gosod.

Mae'r ymchwil newydd yn seiliedig ar 110 o dystiolaethau ar-lein a 50 o gyfweliadau ag asiantau etholiadol, dadansoddiad manwl o niferoedd pleidleisiau, crynhoad sylw cyfryngau lleol yn yr Wcrain, Serbia, Rwmania a Hwngari, a dadansoddiad mathemategol o ddata cyhoeddus.

Mae’r ymchwil yn “cwestiynu canlyniad y bleidlais - a’r goruwchafiaeth a roddodd i Fidesz”, yn ôl yr athro Gábor Tóka, arbenigwr etholiad ym Mhrifysgol Canol Ewrop.

Mae honiadau eraill yn yr adroddiad yn cynnwys tystiolaeth ei bod yn ymddangos bod Swyddfa Etholiad Cenedlaethol Hwngari wedi rhoi niferoedd anghyson wrth adrodd faint o bobl oedd ar y rhestr etholiadol, a bod miloedd o bleidleisiau absennol fel pe baent wedi diflannu, tra bod miloedd yn rhagor wedi cyrraedd gydag amlenni a ymddangosodd i fod wedi ei agor.

Dywedodd Tóka: "Mae'r ymchwil hon yn cwestiynu gallu cyrff swyddogol Hwngari i gynnal etholiad teg a thryloyw. Wrth inni agosáu at etholiadau Ewrop yr wythnos nesaf, dylai arsylwyr rhyngwladol roi sylw manwl i'r hyn sy'n digwydd yn Hwngari".

Wrth sôn am y canfyddiadau hyn, dywedodd Kim Lane Scheppele, Athro Materion Rhyngwladol ym Mhrifysgol Princeton:

hysbyseb

“Mae’r adroddiadau newydd hyn o afreoleidd-dra etholiadau yn ychwanegu llawer at yr hyn yr oeddem yn ei wybod eisoes. Mae ymchwil Democratiaeth UnHack bellach yn dangos, pe bai’r etholiad wedi’i redeg yn iawn - hyd yn oed o dan ei reolau caeth - ni allai Orbán fod wedi adennill ei fwyafrif o ddwy ran o dair.

“Mae'n arbennig o annifyr bod swyddogion yr etholiad allan yn y lleoedd pleidleisio wedi nodi cymaint o broblemau wrth adrodd ac ardystio canlyniadau. Ac wrth gwrs, roedd cwymp amheus cyfrifiadur y swyddfa etholiadol, ac yna'r swyddfa etholiadol yn cyhoeddi'r canlyniad ysgubol i Fidesz serch hynny, bob amser yn edrych yn amheus. Nawr rydyn ni'n gwybod beth oedd yn digwydd y tu ôl i'r llenni. Roedd cyfrif y bleidlais wedi'i blagio â chymaint o wahanol afreoleidd-dra fel na ellir ymddiried yn y canlyniad terfynol.

“Mae etholiadau Ewropeaidd y penwythnos nesaf, a bydd yr un swyddfa etholiadol a gynhaliodd etholiad llygredig y llynedd yn cyfateb y canlyniadau unwaith eto. A ddylai Ewrop ymddiried yn yr etholiad Ewropeaidd yn Hwngari nawr ei fod wedi’i sefydlu y tu hwnt i amheuaeth resymol na all llywodraeth Hwngari redeg etholiad rhydd a theg? ”

Rhannwch yr erthygl hon: