Mae'r UD eisiau i etholiadau sydd ar ddod yn #Albania fynd ymlaen yn heddychlon  

Daw’r rhybudd anarferol o gryf ychydig cyn etholiadau lleol allweddol ddydd Sul, a fydd yn cael ei boicotio gan Blaid Ddemocrataidd yr wrthblaid.

Dywedodd Dirprwy Bennaeth Cenhadol Dros Dro Llysgenhadaeth yr Unol Daleithiau yn Albania, Daniel Koski: “Bydd unrhyw weithred o drais rhwng heddiw a 1 Gorffennaf, yn gorfodi Adran Wladwriaeth yr Unol Daleithiau i’ch dosbarthu fel sefydliad treisgar”.

Anelwyd ei neges anodd at wrthblaid y DP, a gafodd y bai am achosi problemau i'r wlad yn ddomestig ac yn rhyngwladol.

Er gwaethaf y boicot - ac ymgais gan Arlywydd Albania Ilir Meta i’w canslo - mae disgwyl i etholiadau trefol fynd ymlaen y dydd Sul hwn. Cafodd ymgais yr Arlywydd Meta i ganslo'r etholiadau ei wyrdroi gan y Coleg Etholiadol.

Dros sawl mis mae'r wrthblaid wedi trefnu protestiadau y mae rhai ohonynt wedi dod i ben mewn trais. Mae sianel deledu Albania, Top Channel, bellach wedi adrodd bod Adran y Wladwriaeth wedi rhybuddio’r wrthblaid, os bydd trais yn parhau, bydd y DP yn cael ei ddosbarthu gan yr Unol Daleithiau fel sefydliad treisgar.

Dywedodd diplomydd yr UE: “Mae hwn yn ddatganiad difrifol iawn a dim ond un i lawr o gael ei ddosbarthu fel sefydliad terfysgol.”

hysbyseb

Mae Albania wedi cael ei siglo gan aflonyddwch gwleidyddol ers misoedd a daeth y tro diweddaraf yn ddiweddar pan fydd ei Brif Weinidog Sosialaidd Edi Rama yn cael sgwrs ffôn gyda Llysgennad yr Unol Daleithiau Philip T. Reeker, Ysgrifennydd Cynorthwyol Ewrasia yn Adran Wladwriaeth yr UD.

Yn ôl Top Channel Albania, mynnodd y Llysgennad Reeker fod yr etholiadau’n mynd yn eu blaen ar Fehefin 30, swydd a ddelir yn gyson gan yr Unol Daleithiau ac eraill.

Dywedodd Reeker fod yr Unol Daleithiau yn dilyn y datblygiadau yn Albania “yn agos iawn.”

Ddydd Iau diwethaf, siaradodd Daniel Koski yn uniongyrchol â Lulzim Basha a Monika Kryemadhi, arweinwyr y gwrthbleidiau yn Albania.

Dywedodd swyddog o’r Unol Daleithiau yn Albania wrth y wefan hon: “Roedd y neges a roddwyd iddynt yn glir iawn: Bydd unrhyw weithred o drais o heddiw i 1 Gorffennaf yn gorfodi Adran Wladwriaeth yr Unol Daleithiau i’ch dosbarthu fel sefydliad treisgar.”

Mae dosbarthiad America ar gyfer sefydliadau treisgar yn is na'r hyn sy'n ymwneud â sefydliadau terfysgol yn unig.

Mae dosbarthiad o'r fath yn effeithio ar arweinwyr ac aelodau sefydliad y gellid atafaelu ei asedau a rhwystro ei gyfrifon banc. Gallai hefyd gynnwys gwaharddiadau teithio a byddai'n effeithio'n uniongyrchol ar y rheini mewn swyddi cyhoeddus neu fusnes.

Mae’r wrthblaid wedi bygwth atal pleidlais ddydd Sul rhag cael ei chynnal yn gorfforol. Yr wythnos diwethaf, gwnaeth cefnogwyr yr wrthblaid ddifrodi blychau pleidleisio a dogfennau etholiad eraill i atal y bleidlais mewn rhai ardaloedd a gynhaliwyd gan yr wrthblaid.

Mae'r Prif Weinidog Rama, er gwaethaf yr aflonyddwch a'r boicotiau, wedi addo yn herfeiddiol i ddal ati i fwrw ymlaen â'r polau ddydd Sul.

Dywedodd y Comisiwn Etholiadol Canolog na allai’r wrthblaid dynnu’n ôl o’r bleidlais, a thrwy hynny gadarnhau dilysrwydd y bleidlais.

"Cadarnhaodd penderfyniad y Coleg, sef y corff barnwrol uchaf yn Albania ar faterion etholiadol, y penderfyniad a ganfu fod archddyfarniad Arlywydd Albania yn dirymu 30 Mehefin (etholiad) yn annilys," Denar Biba, dirprwy bennaeth y Comisiwn Etholiadol Canolog, " wrth gohebwyr yr wythnos hon.

Croesawodd plaid Sosialaidd Rama, sydd wedi cychwyn proses hir i osod yr arlywydd dros ei archddyfarniad, y penderfyniad fel buddugoliaeth.

"Mae'r coleg wedi siarad, rhaid i bob plaid barchu ei benderfyniad," meddai Taulant Balla, arweinydd yr ASau Sosialaidd, wrth gohebwyr.

Er hynny, fe wnaeth yr wrthblaid, sy'n boicotio'r etholiad ac yn cynnal protestiadau wythnosol yn erbyn Rama, symud oddi ar y symud, gan ddweud y byddai'n dal i anrhydeddu archddyfarniad yr arlywyddiaeth.

Mae’r Undeb Ewropeaidd a’r Unol Daleithiau wedi galw’r llywodraeth yn gyfreithlon, ac wedi annog yr wrthblaid i ddychwelyd i’r senedd a chymryd rhan mewn etholiadau lleol.

“Mae amcan datganedig yr wrthblaid i wneud democratiaeth Albania yn gryfach yn mynd yn groes i’r trais sy’n cael ei gyflawni ar hyn o bryd gan brotestwyr,” meddai Llysgenhadaeth yr Unol Daleithiau mewn datganiad.

Mae’r wrthblaid wedi bod yn cynnal protestiadau ers canol mis Chwefror, gan gyhuddo swyddogion y llywodraeth o lygredd ac o ddwyn pleidleisiau mewn etholiadau seneddol ddwy flynedd yn ôl.

Dywedodd Rama, serch hynny, mai prif nod yr wrthblaid yw tarfu ar ymdrechion y wlad i lansio trafodaethau aelodaeth yr UE.

Yr wythnos diwethaf, gohiriodd yr UE ddechrau trafodaethau aelodaeth ag Albania a Gogledd Macedonia er gwaethaf rhybuddion y gallai oedi danseilio ymdrechion diwygio a sefydlogrwydd yn rhanbarth y Balcanau.