Cyngor y Gweinidogion
Amddiffyn hawliau menywod a merched sy'n ymfudo, ffoaduriaid a cheiswyr lloches
Roedd 52% o’r ymfudwyr a ddaeth i Ewrop yn 2017 yn fenywod, yn ôl Adroddiad Ymfudo Rhyngwladol y Cenhedloedd Unedig 2017. Ynghyd â phlant, menywod a merched yw'r grwpiau mwyaf agored i niwed eraill sydd fwyaf mewn perygl o bob math o gamdriniaeth gan gynnwys masnachu mewn pobl, priodas dan orfod neu ecsbloetio rhywiol. Masnachwyd hyd at 94% ohonynt ar gyfer camfanteisio rhywiol yn 2016.
Am y rhesymau hyn mae angen amddiffyniad penodol ar fenywod y dylid ei sicrhau trwy ddull sy'n sensitif i rywedd mewn polisïau ymfudo a lloches sy'n ystyried y niwed neu'r erledigaeth benodol y gallai menywod eu profi.
Mae adroddiadau Cyngor Ewrop wedi datblygu nifer o offerynnau cyfreithiol i ymdopi ag amddiffyn menywod mudol. Y mwyaf arwyddocaol yw'r ''Confensiwn ar atal a brwydro yn erbyn trais yn erbyn menywod a thrais domestig (Confensiwn Istanbul)'. Ei bwysigrwydd yw'r ffaith bod yn rhaid i bartïon y wladwriaeth ymchwilio i honiadau o drais rhyw-benodol ac erlyn y troseddwyr. Fodd bynnag, er gwaethaf yr holl ddarpariaethau cyfreithiol presennol, mae cyrff monitro yn hoffi GREVIO-y Grŵp o Arbenigwyr ar Weithredu yn erbyn Menywod a Thrais yn y Cartref adrodd bod llawer o fenywod a merched a fudodd yn ystod y blynyddoedd diwethaf yn destun gwahanol fathau o drais mewn canolfannau llety, derbyn a chadw sy'n dioddef o ddiffyg cyfleusterau glanweithiol, lleoedd ar wahân i ryw, lleoedd diogel neu wasanaethau cwnsela arbenigol.
Y cyhoeddiad Amddiffyn hawliau menywod a merched sy'n ymfudo, ffoaduriaid a cheiswyr lloches yn manylu ar fygythiadau i, a bylchau yn, amddiffyniad menywod sy'n teithio i ac o fewn Ewrop, ac yn tynnu sylw at heriau a chyfleoedd ar gyfer integreiddio'r menywod hyn, gan nodi mai nhw yw'r grŵp gor-gymhwyso a thangyflogedig mwyaf yn Ewrop. Mae'r ddogfen yn dadansoddi stereoteipiau rhyw ymhellach, gan bwysleisio bod menywod mudol yn aml yn wynebu gwahaniaethu dwbl: oherwydd codau diwylliannol yn eu cymunedau eu hunain a hefyd oherwydd ystrydebau a rhwystrau sefydliadol yn eu gwledydd cynnal.
Gellir archebu copïau papur o'r cyhoeddiad hwn sydd ar gael yn Saesneg a Ffrangeg trwy [e-bost wedi'i warchod].
Rhannwch yr erthygl hon:
-
CynadleddauDiwrnod 3 yn ôl
Heddlu Brwsel i atal cynhadledd ddi-dor NatCon
-
gwyliadwriaeth màsDiwrnod 4 yn ôl
Gollyngiad: Mae gweinidogion mewnol yr UE eisiau eithrio eu hunain rhag rheoli sgwrsio sganio swmp o negeseuon preifat
-
CynadleddauDiwrnod 4 yn ôl
Cynhadledd NatCon i fynd yn ei blaen mewn lleoliad newydd ym Mrwsel
-
Gwasanaeth Gweithredu Allanol Ewropeaidd (aseswyr academaidd allanol)Diwrnod 4 yn ôl
Mae Borrell yn ysgrifennu ei ddisgrifiad swydd