# Euro2020 wedi'i ohirio tan yr haf nesaf, mae #UEFA yn cadarnhau

Mae Ewro 2020 wedi’i ohirio o flwyddyn tan 2021 oherwydd y pandemig coronafirws, meddai Uefa, yn ysgrifennu'r BBC.

Fe wnaeth corff llywodraethu pêl-droed Ewropeaidd y penderfyniad yn ystod cynhadledd fideo frys yn cynnwys prif randdeiliaid ddydd Mawrth (17 Mawrth).

Bydd y twrnamaint, a gynhelir rhwng 12 Mehefin-12 Gorffennaf yr haf hwn, nawr yn rhedeg rhwng 11 Mehefin ac 11 Gorffennaf y flwyddyn nesaf.

Mae'r gohirio yn rhoi cyfle i gynghreiriau Ewropeaidd sydd wedi'u hatal gael eu cwblhau nawr.

Dywedodd Uefa ei fod am osgoi "rhoi unrhyw bwysau diangen ar wasanaethau cyhoeddus cenedlaethol" o'i 12 gwlad letyol, yn ogystal â helpu i ganiatáu i gystadlaethau domestig gael eu gorffen.

Dywedodd llywydd Uefa, Aleksander Ceferin: "Rydyn ni wrth y llyw mewn camp y mae nifer helaeth o bobl yn byw ac yn anadlu sydd wedi'i gosod yn isel gan y gwrthwynebydd anweledig a chyflym hwn.

"Ar adegau fel y rhain, mae angen i'r gymuned bêl-droed ddangos cyfrifoldeb, undod, undod ac allgaredd.

hysbyseb

"Rhaid i iechyd cefnogwyr, staff a chwaraewyr fod yn brif flaenoriaeth inni ac yn yr ysbryd hwnnw, cyflwynodd Uefa ystod o opsiynau fel y gall cystadlaethau orffen y tymor hwn yn ddiogel ac rwy'n falch o ymateb fy nghydweithwyr ar draws pêl-droed Ewropeaidd.

"Roedd gwir ysbryd cydweithredu, gyda phawb yn cydnabod bod yn rhaid iddyn nhw aberthu rhywbeth er mwyn sicrhau'r canlyniad gorau."

Dywedodd Ceferin ei bod yn bwysig bod Uefa "wedi arwain y broses ac yn gwneud yr aberth mwyaf", gan ychwanegu ei bod yn dod "ar gost enfawr" ond "pwrpas dros elw fu ein hegwyddor arweiniol wrth wneud y penderfyniad hwn er budd pêl-droed Ewropeaidd yn ei gyfanrwydd" .

Mae Cynghrair y Cenhedloedd Uefa a Phencampwriaethau Dan-21 Ewrop hefyd i fod i gael eu cynnal yr haf nesaf.

Disgwylir i Bencampwriaeth Ewropeaidd Merched Uefa 2021 gael ei chynnal yn Lloegr ac mae'n dechrau ar 7 Gorffennaf, bedwar diwrnod cyn rownd derfynol y dynion arfaethedig.

Mewn man arall, dywed Cydffederasiwn Pêl-droed De America (Conmebol) fod Copa America eleni, sydd i fod i ddigwydd rhwng 12 Mehefin a 12 Gorffennaf, wedi’i ohirio tan 2021.

Beth mae'r cenhedloedd dan sylw yn ei ddweud?

FA FA Norwy, nad yw eu hochr eto i gymhwyso ar gyfer y twrnamaint, oedd y cyntaf i gyhoeddi'r newyddion, ac yna FAau Ffrainc ac FAau eraill.

Dywed llywydd Ffederasiwn Pêl-droed Ffrainc, Noel le Graet, fod y corff llywodraethu yn "cefnogi'n llawn" benderfyniad Uefa.

Mewn datganiad, dywedodd Le Graet ei fod yn “benderfyniad doeth a phragmatig” gan Uefa a allai o bosibl roi cyfle i gystadlaethau domestig gael eu gorffen ym mis Mehefin eleni.

Dywed cymdeithas bêl-droed Gwlad Pwyl (PZPN) y bydd gemau ail gyfle ar gyfer Pencampwriaethau Ewrop a gemau rhyngwladol cyfeillgar a osodwyd ar gyfer mis Mawrth yn cael eu gohirio tan fis Mehefin.

Bydd gemau rhagbrofol Cwpan y Byd 2022 y flwyddyn nesaf, a drefnwyd ar gyfer Mehefin 2021, yn cael eu chwarae ar ddyddiad gwahanol, ychwanega'r PZPN.

Pam mae hyn wedi digwydd?

Mae nifer o gynghreiriau domestig Ewrop - yn ogystal â Chynghrair y Pencampwyr a Chynghrair Europa - wedi’u hatal yn dilyn nifer cynyddol o achosion coronafirws o amgylch y cyfandir.

Mae'r firws hefyd wedi effeithio ar chwaraewyr a hyfforddwyr neu dywedwyd wrthynt am fynd i hunanwahaniaethu, sy'n golygu bod cynghreiriau wedi gorfod cau.

Disgwylir y bydd twrnamaint bach i benderfynu Cynghrair y Pencampwyr a Chynghrair Europa yn un opsiwn a gyflwynir yn y cyfarfod ddydd Mawrth i leddfu tagfeydd gemau a achosir gan argyfwng coronafirws.

Sut mae prif gynghreiriau Ewrop wedi ymateb:

• Uwch Gynghrair: Canslwyd pob pêl-droed elitaidd ym Mhrydain tan 4 Ebrill ar y cynharaf yn ddarostyngedig i "amodau ar y pryd".
• LaLiga: Ataliwyd hediad gorau Sbaen tan 4 Ebrill ar y cynharaf pan fydd yn "ailbrisio" y sefyllfa.
• Serie A: Yr Eidal sydd â'r nifer uchaf o achosion yn Ewrop ac mae'r wlad yn cau.
• Bundesliga: Wedi'i atal tan o leiaf 2 Ebrill yn yr Almaen.
• Cynghrair 1: I ddechrau, chwaraeodd gemau y tu ôl i ddrysau caeedig yn Ffrainc ond maent bellach wedi'u hatal "nes bydd rhybudd pellach".

Pa gyfyngiadau eraill sydd?

Er bod gan y cynghreiriau domestig mawr broblemau dros gontractau teledu i'w datrys os na chynhelir gemau, mae'r rhan fwyaf o wledydd yn dibynnu ar y taliadau gan Uefa sy'n dod allan o dwrnameintiau rhyngwladol mawr i ganiatáu i'w cynghreiriau eu hunain weithredu'n iawn.

Byddai'r rhain mewn perygl o symud unrhyw Bencampwriaeth Ewropeaidd ac maent yn debygol o ffurfio rhan o unrhyw gytundeb.

Amcangyfrifir bod 400 o staff yn gweithio i Uefa ar yr Ewros. Nid yw'n hysbys beth fydd yn digwydd iddynt os na chynhelir y twrnamaint am 12 mis arall.