Cysylltu â ni

coronafirws

Mae allforion yr Almaen yn cwympo ym mis Ebrill wrth i #Coronavirus daro

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Gostyngodd allforion a mewnforion yr Almaen ym mis Ebrill, gan bostio eu dirywiad mwyaf er 1990 wrth i’r argyfwng coronafirws leihau’r galw, gan ychwanegu at ragolygon tywyll ar gyfer economi fwyaf Ewrop, dangosodd data ddydd Mawrth (9 Mehefin), yn ysgrifennu Madeline Chambers.

Mae llawer o economegwyr yn credu y bydd y pandemig yn gwthio economi’r Almaen i’w dirywiad mwyaf ers diwedd yr Ail Ryfel Byd yn yr ail chwarter.

Fe wnaeth allforion a addaswyd yn dymhorol blymio 24% ar y mis tra bod mewnforion wedi llithro 16.5%. Ciliodd y gwarged masnach i € 3.2 biliwn, meddai'r Swyddfa Ystadegau Ffederal.

Roedd economegwyr a holwyd gan Reuters wedi disgwyl i allforion ostwng 15.6% a gweld mewnforion i lawr 16%. Roedd disgwyl i'r gwarged masnach ddod i mewn ar 10.0 biliwn ewro.

Dywedodd Alexander Krueger, economegydd yn Bankhaus Lampe, y gallai adferiad fod wedi dechrau eisoes oherwydd llacio’r broses gloi ac ailagor ffiniau, ond ychydig oedd ar ôl o ffyniant allforio’r degawd diwethaf.

“Mae’r ffordd allan o’r cafn corona yn hir, creigiog ac yn anad dim yn ansicr, yn enwedig ar gyfer masnach dramor,” meddai.

Er gwaethaf pecyn ysgogi € 130bn a gyhoeddwyd yr wythnos diwethaf, sy’n dod ar ben mesurau gwerth € 750bn a gyhoeddwyd ym mis Mawrth, mae’r llywodraeth yn disgwyl i’r economi grebachu 6.3% eleni.

Mae economegwyr yn disgwyl adferiad araf a bydd y cyflymder yn dibynnu i raddau helaeth ar ba mor gyflym y mae cymdogion Ewropeaidd yr Almaen a phartneriaid masnach eraill gan gynnwys Tsieina a'r Unol Daleithiau yn dod allan o'r argyfwng.

hysbyseb

Syrthiodd allforion i Ffrainc a’r Unol Daleithiau, a gafodd eu taro’n galed gan y coronafirws, fwyaf tra cwympodd y rhai i China, a gafodd eu heffeithio gyntaf gan y firws ond sydd ers hynny wedi dechrau gweld rhai arwyddion o adferiad, ychydig yn llai sydyn, meddai’r Swyddfa.

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd