Cysylltu â ni

Awstria

Mae'r Comisiwn yn cymeradwyo benthyciad israddedig o € 150 miliwn o Awstria i ddigolledu #AustrianAirlines am iawndal a ddioddefwyd oherwydd achos o #Coronavirus

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Mae'r Comisiwn Ewropeaidd wedi canfod bod benthyciad israddedig € 150 miliwn o Awstria (y gellir ei drosi'n grant) o blaid Austrian Airlines AG yn unol â rheolau cymorth gwladwriaethol yr UE. Nod y mesur yw digolledu'r cwmni hedfan yn rhannol am yr iawndal a ddioddefodd oherwydd yr achosion o coronafirws. Mae Austrian Airlines, sy'n rhan o Grŵp Lufthansa, yn gwmni hedfan rhwydwaith mawr sy'n gweithredu yn Awstria. Gyda fflyd o dros 82 o awyrennau, gwasanaethodd Austrian Airlines 130 o gyrchfannau ledled y byd yn 2019, gan gludo tua 14.7 miliwn o deithwyr o’i brif ganolbwynt, Fienna, a meysydd awyr eraill i gyrchfannau rhyngwladol amrywiol.

Ers dechrau'r achos coronafirws, mae Austrian Airlines wedi dioddef gostyngiad sylweddol yn ei wasanaethau, gan arwain at golledion gweithredu uchel. Hysbysodd Awstria i'r Comisiwn fesur cymorth i ddigolledu'n rhannol Austrian Airlines am y difrod a ddioddefodd rhwng 9 Mawrth 2020 a 14 Mehefin 2020 o ganlyniad i'r mesurau cyfyngu a'r cyfyngiadau teithio a gyflwynwyd gan Awstria a gwledydd cyrchfan eraill i gyfyngu ar ymlediad y coronafirws. Asesodd y Comisiwn y mesur o dan Erthygl 107 (2) (b) o'r Cytuniad ar Weithrediad yr Undeb Ewropeaidd (TFEU), sy'n galluogi'r Comisiwn i gymeradwyo mesurau cymorth gwladwriaethol a roddwyd gan Aelod-wladwriaethau i ddigolledu cwmnïau neu sectorau penodol am ddifrod a achosir yn uniongyrchol gan ddigwyddiadau eithriadol. Mae'r Comisiwn o'r farn bod yr achos o coronafirws yn gymwys fel digwyddiad mor eithriadol, gan ei fod yn ddigwyddiad anghyffredin, na ellir ei ragweld, sy'n cael effaith economaidd sylweddol.

O ganlyniad, gellir cyfiawnhau ymyriadau eithriadol gan yr aelod-wladwriaeth i wneud iawn am yr iawndal sy'n gysylltiedig â'r achos. Ar y sail hon, daeth y Comisiwn i'r casgliad bod mesur iawndal difrod Awstria yn unol â rheolau cymorth gwladwriaethol yr UE. Dywedodd yr Is-lywydd Gweithredol Margrethe Vestager, sydd â gofal am bolisi cystadlu: “Bydd y mesur cymorth cyhoeddus € 150 miliwn yn galluogi Awstria i ddigolledu Austrian Airlines yn rhannol am y difrod a ddioddefodd yn uniongyrchol oherwydd y cyfyngiadau teithio a weithredwyd i gyfyngu ar ymlediad y coronafirws. Mae'r sector hedfan wedi cael ei daro'n arbennig o galed gan yr achosion o coronafirws. Rydym yn parhau i weithio gydag aelod-wladwriaethau i drafod posibiliadau a dod o hyd i atebion ymarferol i ddiogelu'r rhan bwysig hon o'r economi yn unol â rheolau'r UE. "

Mae'r datganiad i'r wasg lawn ar gael ar-lein.

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd