#Donbass: A fydd Minsk Accords byth yn cael ei weithredu?

Fis Mai y llynedd yn y gynhadledd i'r wasg i nodi blwyddyn ers ei urddo, dywedodd Arlywydd yr Wcráin, Vladimir Zelensky, y bydd cyfarfod nesaf arweinwyr gwledydd "Normandi pedair" (yr Wcrain, Rwsia, Ffrainc, yr Almaen) i ddatrys y sefyllfa yn y cyfnod ymwahanu Donbass bydd y rhanbarth yn digwydd ar ôl diwedd y pandemig coronafirws. Mae'n swnio'n rhy optimistaidd, i ddweud dim am ddim cynnydd o ochr Kiyev o ran gweithredu cytundebau Minsk ac uwchgynhadledd olaf pedwar penderfyniad Normandi a gymerwyd ym Mharis ym mis Rhagfyr 2019, yn ysgrifennu Alex Ivanov, gohebydd Moscow.

Dywedodd Llysgennad Ffrainc i’r Wcráin Etienne de Poncins yn ddiweddar: "Ein nod yw peidio â chynnal uwchgynhadledd er ei fwyn ei hun. Yn ein barn ni, tasg bwysig heddiw yw gweithredu’r casgliadau a fabwysiadwyd o ganlyniad i uwchgynhadledd fformat Normandi Rhagfyr 2019 ym Mharis. Dim ond o dan yr amod hwn y gallwn ystyried trefnu'r cyfarfod newydd nesaf yn y fformat hwn. "

Mae'n ymddangos bod sylwadau'r UE yn unol â safiad ochr Ffrainc. Yn ôl datganiadau o Frwsel,
“Gweithredu cytundebau Minsk yn llawn yw’r unig ffordd i sicrhau setliad heddychlon o’r gwrthdaro yn y Donbas.” Dywedodd ymateb swyddogol y Cyngor Ewropeaidd: "Mae'r Undeb Ewropeaidd yn parhau i haeru y bydd yn cefnogi annibyniaeth, sofraniaeth a chywirdeb tiriogaethol yr Wcrain o fewn ei ffiniau a gydnabyddir yn rhyngwladol. Mae wedi ei gwneud yn glir dro ar ôl tro mai gweithredu cytundebau Minsk yn llawn yw'r yr unig ffordd i ddod o hyd i ateb parhaol a heddychlon i'r gwrthdaro yn Nwyrain yr Wcrain. "

Mae sylwadau diweddar o Moscow yn swnio hyd yn oed yn fwy llym a diamwys. Dywedodd Gweinidog Tramor Rwsia, Sergey Lavrov, ar Orffennaf 10 fod Dirprwy Bennaeth Gweinyddiaeth Arlywyddol Dmitry Kozak wedi hysbysu ei gydweithwyr yn y Gorllewin ar ffurf Normandi bod yr Wcrain wedi gwrthod y cytundebau y daethpwyd iddynt yng nghyfarfod diweddar cynghorwyr gwleidyddol i benaethiaid gwladwriaeth y Normandi pedwar ym Merlin fis Mehefin diwethaf. mewn cyfarfod o'r grŵp cyswllt Tairochrog.

Dywedodd Dmitry Kozak, ar ôl 11 Mawrth: "Mae sefyllfa adeiladol cynrychiolwyr yr Wcráin wedi newid yn eithaf radical," ac “mae popeth yn ddrwg iawn gyda chytundebau Minsk."

“Bydd tynnu Wcráin o gytundebau Minsk ar y Donbas yn achosi ymateb negyddol nid yn unig ym Moscow, ond hefyd yn yr Almaen a Ffrainc,” meddai Dmitry Peskov, Ysgrifennydd y Wasg, Llywydd Ffederasiwn Rwseg.

Yn ogystal, yn yr achos hwn bydd bron yn amhosibl creu amodau newydd a sylfaen newydd ar gyfer setlo'r gwrthdaro yn y Donbas.

hysbyseb

"Er mwyn datblygu dogfen amgen, bydd angen deialog gyda chynrychiolwyr y gweriniaethau hunan-gyhoeddedig ... Ac mae Kiyev yn gwrthod y ddeialog hon yn llwyr. Mae hyn yn creu cylch dieflig," ychwanegodd Peskov.

Pwysleisiodd Ysgrifennydd y wasg yr Arlywydd nad yw Kiyev wedi gwneud unrhyw beth ac nad yw'n gwneud unrhyw beth i weithredu cytundebau Minsk a chytundebau Paris yn y 'fformat Normandi'.
Fodd bynnag, mae Peskov yn gobeithio y bydd Kiyev a Donetsk yn gallu osgoi ailadrodd "cyfnod poeth" y gwrthdaro.

Mae bron pob arsylwr a dadansoddwr gwleidyddol yn cytuno bod y datganiadau diweddaraf gan bobl swyddogol Wcrain yn swnio'n rhyfedd ac yn amherthnasol.

Er enghraifft, dywedodd Dmitry Kuleba, Gweinidog Tramor yr Wcrain, fod “Wcráin yn gobeithio y bydd Rwsia yn cymryd safbwynt adeiladol a chyfrifol o ran gweithredu cytundebau Minsk”.
Rhybuddiodd fod unrhyw ymdrechion i “droelli’r cytundebau er mwyn ailintegreiddio (o Donbass) ar delerau Rwseg yn cael eu tynghedu i fethiant ymlaen llaw”. Galwodd Kuleba ar Rwsia i ddechrau gweithredu Minsk-2 gyda pheidiad tân llawn a chynhwysfawr yn y Donbas.

Yn ôl y Gweinidog “i droi cytundebau Minsk wyneb i waered a dechrau mynnu rhai diwygiadau gwleidyddol yn yr Wcrain, mae trawsnewid, cyn gweithredu’r holl bwyntiau eraill, yn llythrennol yn symud cyfrifoldeb o ben sâl i un iach”.

Felly, daw'n amlwg bod diplomyddiaeth Wcreineg yn ceisio gosod y bai am y diffyg cynnydd wrth weithredu cytundebau Minsk ar ochr Rwseg yn unig.

Mynegodd Dirprwy Brif Weinidog yr Wcráin a Dirprwy bennaeth dirprwyaeth Kiyev i’r grŵp Cyswllt ar Donbass Alexey Reznikov ar awyr y sianel deledu “Wcráin 24” y farn y dylai cytundebau Minsk ar setlo’r gwrthdaro yn y Donbas fod “ moderneiddio ".

"Mae ein dirprwyaeth bob amser wedi dweud bod angen moderneiddio, adolygu a newidiadau i gytundebau Minsk. Ond heddiw rydym yn parhau i fod yn gefnogwyr i'r ffaith y dylid gweithredu cytundebau Minsk heddiw, oherwydd rydym wedi cytuno arno, er mai cytundebau gwleidyddol yw'r rhain, ac nid rhai cytundebau cyfreithiol rhyngwladol ”, mae TASS Asiantaeth Newyddion Rwseg yn dyfynnu bod Reznikov yn dweud.

Roedd yn cofio, ar uwchgynhadledd arweinwyr y 'Normandi pedwar' (yr Almaen, Rwsia, yr Wcrain, Ffrainc) ar Ragfyr 9, 2019 ym Mharis, bod Arlywydd yr Wcrain, Vladimir Zelensky, wedi cytuno mai cytundebau Minsk "yw'r unig reswm o hyd i ddod â'r rhyfel i ben a dod â heddwch i'r Donbass meddianedig ". Pwysleisiodd Reznikov fod dirprwyaeth yr Wcrain yn ceisio "ceisio sicrhau heddwch diolch i gytundebau Minsk".

Ar yr un pryd, dywedodd fod gweithredu rhai pwyntiau "Minsk" yn annerbyniol i Kiev. "Yn y cyfarfod hwnnw [ym Mharis] dywedodd Zelensky y dylid cynnal yr amod, a gofnodir, er enghraifft, ym mharagraff 8, y dylid cynnal etholiadau cyntaf, a thrannoeth dylai reoli'r ffin rhwng yr Wcrain a Rwsia gan lywodraeth yr Wcrain. , yn annerbyniol. Yn gyntaf mae angen i chi gymryd rheolaeth dros y ffin, a dim ond ar ôl hynny i gynnal etholiadau. Dyma un enghraifft. Hefyd, eglurwyd na ellid cyflwyno unrhyw statws arbennig Donbass yn Nhaleithiau'r Cyfansoddiad. gan y Senedd, ynglŷn â llywodraeth leol mewn rhai ardaloedd yn rhanbarthau Donetsk a Lugansk wedi'i wneud ac mae hynny'n ddigon ", meddai Reznikov. Yn ei farn ef, cefnogir y safbwynt hwn o Kiev gan yr Almaen a Ffrainc.

Ar yr un pryd, lleisiodd Reznikov unwaith eto ei syniad diweddar mai dim ond arweinwyr fformat Normandi all wneud y penderfyniad i dynnu'n ôl o broses Minsk. "Fformat Minsk, mae hon yn ganolfan dechnolegol, logisteg sy'n cyflawni penderfyniadau arweinwyr fformat Normandi. Dyma pam mae'r holl ddirprwyaethau sy'n gweithio ym Minsk heddiw, yn cyflawni tasgau technolegol trwy fideo-gynadledda. Mae'r rhain yn faterion o ryddhau ei gilydd pobl sy'n cael eu cadw, agor pwyntiau gwirio mynediad ac allanfa newydd, cadoediad, cyflenwad dŵr a llawer mwy, "meddai'r Dirprwy Brif Weinidog.

Gwnaeth Reznikov gyhuddiadau yn erbyn Rwsia unwaith eto, gan fynegi'r farn "nad yw Ffederasiwn Rwseg yn cydymffurfio â chytundebau Minsk". Esboniodd cynrychiolydd yr Wcráin ei fod yn cyfeirio at dramgwydd honedig Rwsia o’r paragraff ar y diffiniad o ardaloedd a ddylai fod o dan reolaeth Kiev adeg yr etholiadau, ond nad ydyn nhw dan reolaeth ar hyn o bryd.

Rai dyddiau cyn i Reznikov ddweud nad honnir nad yw cytundebau Minsk yn berthnasol mwyach, gan nad ydyn nhw'n cyfateb i'r realiti lle'r oedd yr Wcráin pan ddaethpwyd â nhw i ben. "

Ar ben hynny, mae datganiadau eraill gan Kiev ynghylch y rhagolygon ar gyfer setliad yn y Donbas. Maent am ehangu fformat Normandi trwy gysylltu America a'r Deyrnas Unedig. Mae'n amlwg bod hyn yn cael ei wneud i gynyddu posibiliadau pwysau ar Rwsia.

Mae Kiev hefyd yn cynnig cynnwys ceidwaid heddwch OSCE i reoli tiriogaethau Donetsk a Luhansk.

Yn ôl llawer o ddadansoddwyr gwleidyddol yn yr Wcrain ei hun, mae Kiev yn blwmp ac yn blaen yn ceisio cael gwared ar fformat Minsk a’i droi’n antur arall gyda chanlyniadau anrhagweladwy.

"Mae'n amlwg na fydd tynnu Wcráin allan o becyn mesurau Minsk yn apelio at Berlin, Paris, na Moscow ... Bydd yn anodd iawn creu cronfa ddata newydd ar ffurf dogfen newydd," meddai Peskov.

Mae'n amlwg heddiw nid yn unig bod Moscow, ond hefyd Paris a Berlin yn ceisio dod o hyd i ffordd allan o'r cyfyngder y mae fformat Minsk yn arwain yn anochel ato. Cadarnhawyd hyn hefyd yn ddiweddar gan Weinidog tramor yr Almaen, Heiko Maas, a gadarnhaodd fod y trafodaethau yn symud "yn araf ac nid yn hawdd".