#FreeMahmoud - Israel yn estyn wyth diwrnod cadw cydlynydd BDS, Mahmoud Nawajaa

Anwybyddu Amnest Rhyngwladol ffoniwch am ei ryddhau ar unwaith ac yn ddiamod, estynnodd barnwr milwrol Israel ar 9 Awst wyth diwrnod i gadw amddiffynwr hawliau dynol Palestina a chydlynydd BDS, Mahmoud Nawajaa (Yn y llun) am holi parhaus, yn ôl Cymdeithas Cefnogi Carcharorion a Hawliau Dynol Addameer.

Nid yw Shin Bet, gwasanaeth diogelwch mewnol Israel, sy’n holi Nawajaa yng nghanolfan holi Al-Jalameh ger Haifa, wedi cyflwyno unrhyw gyhuddiadau na thystiolaeth yn ei erbyn hyd yn hyn, hyd yn oed yn ystod y gwrandawiad heddiw, a gynhaliwyd mewn llys milwrol ger Jenin.

Ers iddo gael ei arestio ar 30 Gorffennaf o’i gartref ger Ramallah, yn nhiriogaeth Palestina, nid yw Nawajaa wedi cael arfer ei hawl i weld ei gyfreithiwr, a benodwyd gan Addameer.

Ar 7 Awst, cyhoeddodd Amnest Rhyngwladol a datganiad dywedodd hynny: "Rhaid i awdurdodau Israel ryddhau amddiffynwr hawliau dynol Palestina ar unwaith ac yn ddiamod Mahmoud Nawajaa, 34, Cydlynydd Cyffredinol y mudiad Boicot, Divestment and Sanctions (BDS) yn y Tiriogaethau Palestina Meddianedig (OPT) .... Mae wedi cael ei gadw yn y ddalfa. dim ond am arfer ei hawliau i ryddid mynegiant a chymdeithasu ac felly mae'n garcharor cydwybod. "

Galwodd datganiad Amnest am bwysau ar Israel i ryddhau Nawajaa, gan ddweud bod Israel wedi dehongli methiant y gymuned ryngwladol “i gymryd camau pendant” i’w bwyso “fel golau gwyrdd” i ddilyn ei pholisïau anghyfreithlon, gan gynnwys erlid amddiffynwyr hawliau dynol Palestina. .

Ymgyrch ryngwladol gyda'r hashnod, #RhyddMahmoud, wedi tyfu i gynnwys seneddwyr, undebau llafur, grwpiau undod, a symudiadau cymdeithasol mewn llawer o wledydd.

Wrth siarad dros fudiad y BDS dros hawliau Palestina, dywedodd Stephanie Adam: "Mae'r estyniad pellach hwn o gadw Mahmoud yn anghyfreithlon gan system llysoedd milwrol Israel, sy'n enwog am ei gyfradd euogfarnu bron i 100% o Balesteiniaid, yn profi unwaith eto mai dim ond pwysau rhyngwladol parhaus. , ynghyd â brwydr boblogaidd fewnol, gall helpu Palestiniaid i gael eu rhyddhau o system apartheid a threfedigaethol Israel. "

hysbyseb

Mae cadw Mahmoud yn ymosodiad ar y mudiad BDS byd-eang di-drais cyfan. Gyda chefnogaeth miliynau o bobl cydwybod ledled y byd, byddwn yn parhau i dyfu ein mudiad nes y gall pob Palestina fwynhau rhyddid, cyfiawnder a chydraddoldeb.

Mae'r mudiad BDS wedi galw ar weithredwyr hawliau dynol ledled y byd i gynyddu'r pwysau yn eu priod wledydd i sicrhau bod Mahmoud Nawajaa yn cael ei ryddhau ar unwaith gan Israel.

Gwybodaeth cefndir

Ar 30 Gorffennaf, tua 3h30, lluoedd meddiannaeth Israel arestio Amddiffynwr hawliau dynol Palestina a Chydlynydd Cyffredinol Pwyllgor Cenedlaethol BDS, Mahmoud Nawajaa, o'i gartref ger Ramallah yn nhiriogaeth Palestina (OPT). Fe wnaethant stormio ei dŷ, ei fwgwd, a'i roi â gefynnau, gan fynd ag ef oddi wrth ei wraig a'i dri phlentyn ifanc.

Gwaeddodd dau blentyn hŷn Nawajaa, naw a saith oed, yn herfeiddiol ar y milwyr a oresgynnodd eu cartref i arestio eu tad. Dywedodd y mab hŷn, “Gadewch lonydd i dad. Ewch allan. Nid yw'ch ci yn fy nychryn. ”

Ar 2 Awst, Llys Milwrol Israel wedi rhoi estyniad 15 diwrnod o gadw Mahmoud Nawajaa i'w holi. Ar ôl apêl, ar 4 Awst, gostyngodd y llys yr estyniad cadw i wyth diwrnod, dim ond er mwyn ei ymestyn ymhellach heddiw.

Mae Pwyllgor Cenedlaethol BDS Palestina (BNC), y glymblaid fwyaf yng nghymdeithas sifil Palestina, yn arwain y mudiad Boicot byd-eang, heddychlon, Divestment, a Sancsiynau dros ryddid, cyfiawnder a chydraddoldeb. Y mudiad BDS, sydd hollol ddi-drais a gwrth-hiliol, wedi'i ysbrydoli i raddau helaeth gan fudiad gwrth-apartheid De Affrica a mudiad Hawliau Sifil yr UD.

Amddiffynwyr Rheng Flaen condemniodd “arestiad mympwyol” Israel o Nawajaa, gan alw am ei ryddhau ar unwaith ac yn ddiamod.

Amnest Rhyngwladol wedi galw am bwysau ar Israel i ryddhau Mahmoud Nawaja ar unwaith, gan ei fod yn ei ystyried yn amddiffynwr hawliau dynol. Dywedodd datganiad Amnest, “Mae [Nawajaa] wedi cael ei gadw yn y ddalfa am arfer ei hawliau i ryddid mynegiant a chymdeithasu ac, felly, mae’n garcharor cydwybod.”

Ychwanegodd Amnest: "Mae eirioli am foicotiau, dadgyfeirio a sancsiynau yn fath o eiriolaeth ddi-drais ac o fynegiant rhydd y mae'n rhaid ei amddiffyn. Dylid caniatáu i eiriolwyr boicotiau fynegi eu barn yn rhydd a bwrw ymlaen â'u hymgyrchoedd heb aflonyddu, bygythiadau erlyn neu droseddoli, neu fesurau eraill sy'n torri'r hawl i ryddid mynegiant. "

Mae adroddiadau Cyngor Sefydliadau Hawliau Dynol Palestina (PHROC) cyhoeddi ei ddatganiad ei hun yn Saesneg gan ddweud: "Mae Nawajaa yn mwynhau amddiffyniad ar sail ei weithgaredd BDS a'i wrthwynebiad i bolisïau gwahaniaethu ar sail hil a weithredwyd gan [Israel] yn erbyn dinasyddion Palestina. Sicrheir amddiffyniad o'r fath gan y Datganiad ar Amddiffynwyr Hawliau Dynol, a gyhoeddwyd gan Gynulliad Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig ym 1998. £

Mae gan Nawajaa, 34, radd meistr mewn Cysylltiadau Rhyngwladol ac mae'n amddiffynwr hawliau dynol Palestina ymroddedig, sydd wedi gweithio'n ddiflino i rymuso trefniadaeth llawr gwlad ym Mhalestina a ledled y byd. Mae wedi neilltuo blynyddoedd i gryfhau mudiad y BDS yn erbyn cyfundrefn apartheid Israel, nes bod Israel yn cyflawni ei rhwymedigaethau o dan gyfraith ryngwladol ac yn parchu hawliau dynol Palestina.

Daw arestiad Mahmoud Nawajaa ar adeg pan mae cymdeithas sifil Palestina yn galw am mesurau atebolrwydd rhyngwladol effeithiol i atal Israel rhag cael ei gynllunio de jure anecsio 30% o'r Lan Orllewinol, gan gynnwys aneddiadau Israel anghyfreithlon a rhannau o Gwm Iorddonen, ac i atal ei drefn apartheid ac anecsiad de facto parhaus.

Ar ddiwrnod ei arestio, trosglwyddwyd Nawajaa, sy'n byw yn y Lan Orllewinol, yn rymus i garchar Al-Jalameh, yn Israel, lle mae'n cael ei holi ar hyn o bryd. Mae'r trosglwyddiad hwn yn weithred o alltudio anghyfreithlon, toriad difrifol ym Mhedwerydd Confensiwn Genefa (Erthyglau 49 a 147), a throsedd rhyfel o dan Statud Rhufain y Llys Troseddol Rhyngwladol (Erthygl 8).

O dan y Cenhedloedd Unedig Confensiwn Rhyngwladol ar Atal a Chosbi Trosedd Apartheid, “Erlid sefydliadau a phersonau, trwy eu hamddifadu o hawliau a rhyddid sylfaenol, oherwydd eu bod yn gwrthwynebu apartheid,” yw un o’r gweithredoedd annynol a ymrwymwyd i gynnal system apartheid.