Cysylltu â ni

Belarws

Mae #Belarus 'eisiau newid', meddai Ewrop

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Mewn datganiad diweddar, dywedodd Arlywydd yr UE Ursula von der Leyen yn ddiamwys fod “Belarus eisiau newid”. Yn fwyaf tebygol, mae'r ymadrodd hwn yn adlewyrchu hanfod yr hyn sy'n digwydd yn y wlad bythefnos ar ôl yr etholiad arlywyddol dadleuol ar 9 Awst. Mae pobl Belarus yn amlwg wedi blino ar 26 mlynedd o reol Lukashenko, wedi blino ar drafferthion economaidd ac, yn bwysicaf oll, o ddiffyg rhyddid democrataidd, yn ysgrifennu Alex Ivanov, gohebydd Moscow.

“Lukashenko ewch i ffwrdd!” yw'r slogan a glywir fwyaf yn ystod ralïau torfol sy'n ysgwyd prifddinas Minsk a threfi mawr eraill y wlad. Mae arddangosiadau ymlaen ac ymlaen, tra bob tro maen nhw'n denu mwy a mwy o bobl sydd wir eisiau newid.

Beth am awdurdodau a Lukashenko ei hun? Yn amlwg maen nhw'n nerfus ac yn dreisiodd.

Ar ôl gwrthdaro digynsail ar wrthdystiadau yn y dyddiau cyntaf ar ôl yr etholiad, mabwysiadodd yr awdurdodau dacteg wahanol. Nawr mae'r holl ralïau a gorymdeithiau torfol yn cael eu cynnal yn heddychlon, nid oes bron neb yn cael eu cadw. Ar ben hynny, rhyddhaodd yr asiantaethau gorfodaeth cyfraith yr holl bobl a gedwir yn gynharach, ac ymddiheurodd y Gweinidog mewnol hyd yn oed am weithredoedd annheg ei is-weithwyr. Ar yr un pryd, mae Lukashenko, sy’n colli rheolaeth dros y sefyllfa yn y wlad, wedi prysuro i ddweud bod 60% o’r fideos am atal gwrthdystiadau protest yn ffugiau, ac mewn achosion eraill, ni ddylid beio’r heddluoedd.

Mae protestiadau torfol yn digwydd gan weithwyr llawer o ffatrïoedd sy'n sail i economi Belarus. Dim ond at sgandal y gwnaeth ymdrechion Lukashenko i siarad â gweithwyr yn un o'r ffatrïoedd. Gadawodd Angry Lukashenko y cyfarfod o dan y galwadau traddodiadol - “gadael”.

Mae bywyd gwleidyddol ac economaidd 10 miliwn Belarus wedi dod i ben. Dywed yr awdurdodau fod economi’r wlad wedi dioddef difrod enfawr, a fydd yn cymryd blynyddoedd lawer i’w atgyweirio. Mae'r boblogaeth yn prynu arian tramor yn weithredol, sy'n bygwth cyllideb y Weriniaeth gyda dibrisiad rwbl Belarwsia.

Mae Lukashenko yn daer yn ceisio negodi cymorth i sefydlogi'r sefyllfa yn y wlad gyda Rwsia, prif noddwr a gwarantwr economi sigledig y wlad.

hysbyseb

Ym Moscow, rhoddir sylwadau prin iawn ar y digwyddiadau ym Melarus. Dywedodd Gweinyddiaeth dramor Rwseg fod Belarus yn “wynebu dylanwad allanol”. Yn ystod ei gysylltiadau ag Arlywydd Ffrainc Macron a Changhellor yr Almaen Merkel, rhybuddiodd yr Arlywydd Putin yn gryf ei gydweithwyr yn y Gorllewin yn erbyn ymdrechion i ymyrryd ym Materion mewnol Belarus.

Mae'r Undeb Ewropeaidd wedi ffurfio barn glir am anghyfreithlondeb yr etholiadau arlywyddol ym Melarus. Nid yw Lukashenko yn cael ei gydnabod yn arlywydd, ond bydd yn rhaid i'r UE weithio gydag ef, gan nad oes actorion eraill yn strwythurau pŵer y wlad.

Anogodd pennaeth y Cyngor Ewropeaidd, Charles Michel, yn ei wahoddiad i arweinwyr Ewropeaidd yn yr uwchgynhadledd ar Awst 19, wledydd i beidio ag ymyrryd ym Materion Belarus: "Mae gan bobl Belarus yr hawl i bennu eu dyfodol eu hunain. Er mwyn sicrhau. hyn, mae angen atal trais a chychwyn deialog heddychlon a chynhwysol. "

Dylai'r UE barhau i weithio gydag Arlywydd Belarwsia Alexander Lukashenko, gan mai ef sy'n rheoli pŵer yn y wlad, er nad yw'r UE yn cydnabod ei gyfreithlondeb, meddai Josep Borrel, Uchel Gynrychiolydd yr UE ar gyfer Polisi Tramor a Diogelwch mewn cyfweliad â El Pais.

"Nid ydym yn ei gydnabod (Lukashenko) fel Arlywydd cyfreithlon. Gan nad ydym yn cydnabod Arlywydd Venezuela Nicolas Maduro. O'r safbwynt hwn, mae Maduro a Lukashenko yn yr un sefyllfaoedd yn union. Nid ydym yn derbyn iddynt gael eu dewis yn gyfreithiol. Fodd bynnag, p'un a ydym yn ei hoffi ai peidio, maent yn rheoli'r llywodraeth, a rhaid inni barhau i wneud busnes â hwy, er nad ydym yn cydnabod eu cyfreithlondeb democrataidd, "meddai Borrel.

Mae llawer o senarios cynllwynio yn cael eu hystyried ar gyfer datblygu'r sefyllfa ym Melarus. Mae rhai dadansoddwyr ym Minsk yn credu mai ym Moscow yn unig y bydd tynged Lukashenko yn cael ei benderfynu. Mae yna farn bod y Kremlin yn chwilio am ymgeiswyr addas i gymryd lle Lukashenko. Nid oes unrhyw enwau eto, ond mae awgrymiadau y gofynnir i olynydd y dyfodol lofnodi Cytundeb ar greu gwladwriaeth Undeb ar delerau Moscow. Dyfalu yw hyn i gyd, nad yw wedi'i gadarnhau eto gan unrhyw un ar y naill ochr na'r llall.

Fodd bynnag, mae'n amlwg bod Moscow yn hynod bryderus am y sefyllfa ym Melarus. Mae'n amlwg na fydd hwn yn Maidan newydd ac y bydd y wlad yn newid fector ei datblygiad tuag Ewrop yn ddramatig.

Cydnabyddir hyn hefyd yn Ewrop, gan bwysleisio nad yw'r protestiadau ym Melarus yn adlewyrchu awydd pobl Belarwsia i ddod yn rhan o Ewrop. Nid oes baneri’r UE mewn digwyddiadau protest, fel yr oedd yn wir yn yr Wcrain yn 2014. Nid oes yr un o arweinwyr yr wrthblaid wedi mynegi eu bwriad i weithio dros esgyniad y wlad i’r Undeb Ewropeaidd.

Ar hyn o bryd, mae'n anodd iawn rhagweld canlyniad y protestiadau ym Melarus. Mae Lukashenko yn dal i lynu wrth rym, gyda chefnogaeth yr offer milwrol a'r heddlu. Mae'n ymwybodol iawn na fydd y wlad bellach yr un mecanwaith ufudd y gall ei waredu yn ôl ei ddisgresiwn ei hun, er gwaethaf barn y bobl.

Yn fwyaf tebygol, gofynnir i Minsk weithredu diwygiadau i sefydlogi'r sefyllfa yn y wlad ar gais Moscow. Fodd bynnag, nid yw'n glir i ba raddau y bydd y newidiadau hyn yn effeithio ar fecanwaith gwladwriaethol Belarus ac i ba raddau y byddant yn effeithio ar gysylltiadau strategol â Rwsia.

Mae'n amlwg yn erbyn cefndir pwysau o Ewrop a'r Unol Daleithiau, y bydd Minsk yn cael ei arwain gan farn ei chynghreiriad - Rwsia.

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd