Cysylltu â ni

coronafirws

Mae'r DU yn cynllunio treialon 'herio' COVID-19 sy'n heintio gwirfoddolwyr yn fwriadol

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Bydd Prydain yn helpu i ariannu treialon gan ddefnyddio firws COVID-19 a weithgynhyrchir i heintio gwirfoddolwyr iach ifanc yn fwriadol gyda’r gobaith o gyflymu datblygiad brechlynnau yn ei erbyn, ysgrifennu  a Paul Sandle yn Llundain, gydag adroddiadau ychwanegol gan Stephanie Nebehay yng Ngenefa.

Dywedodd y llywodraeth ddydd Mawrth (20 Hydref) y bydd yn buddsoddi £ 33.6 miliwn ($ 43.5m) yn y treialon “her ddynol” fel y’u gelwir mewn partneriaeth ag Imperial College London, cwmni gwasanaethau labordy a threial hVIVO ac Ymddiriedolaeth Sefydledig GIG Royal Free London .

Os cânt eu cymeradwyo gan reoleiddwyr a phwyllgor moeseg, bydd yr astudiaethau’n cychwyn ym mis Ionawr gyda disgwyl y canlyniadau erbyn Mai 2021, meddai’r llywodraeth.

Gan ddefnyddio dosau rheoledig o firws, nod y tîm ymchwil i ddechrau fydd darganfod y swm lleiaf o firws y mae'n ei gymryd i achosi haint COVID-19 mewn grwpiau bach o bobl ifanc iach, rhwng 18 a 30 oed, sydd ar y risg isaf o niwed, dywedodd y gwyddonwyr a arweiniodd yr astudiaethau mewn sesiwn friffio.

Fe allai hyd at 90 o wirfoddolwyr fod yn rhan o’r camau cychwynnol, medden nhw, a bydd firws i’w ddefnyddio yn cael ei gynhyrchu mewn labordai yn Ysbyty Great Ormond Street yn Llundain.

Dywedodd Chris Chiu, gwyddonydd Coleg Imperial ar y tîm, y byddai'r arbrofion yn cynyddu dealltwriaeth o COVID-19 a'r firws SARS-CoV2 sy'n ei achosi yn gyflym, ynghyd â chyflymu datblygiad triniaethau a brechlynnau newydd posib.

Dywed beirniaid treialon her ddynol fod heintio rhywun â chlefyd a allai fod yn farwol yn fwriadol nad oes triniaeth effeithiol ar ei gyfer ar hyn o bryd yn anfoesegol.

hysbyseb

Dywedodd yr Ysgrifennydd Busnes Alok Sharma y byddai'r treialon yn cael eu rheoli'n ofalus ac yn nodi cam nesaf pwysig wrth adeiladu dealltwriaeth o'r firws a chyflymu datblygiad brechlyn.

Dywedodd Chiu mai'r cynllun ar gyfer astudiaethau cychwynnol - sydd â'r nod o asesu faint o firws y mae'n ei gymryd i heintio rhywun â COVID-19 - yw trin gwirfoddolwyr ar unwaith gyda remdesivir cyffuriau gwrthfeirysol Gilead cyn gynted ag y byddant wedi'u heintio.

Dywedodd, er bod astudiaethau wedi dangos nad yw remdesivir yn cael fawr o effaith, os o gwbl, ar achosion COVID-19 difrifol, mae gan ei dîm “gred gref” y bydd yn driniaeth effeithiol os caiff ei rhoi yng nghamau cynharaf iawn yr haint.

Dywedodd llefarydd ar ran Sefydliad Iechyd y Byd fod “ystyriaethau moesegol pwysig iawn” wrth fynd at dreialon her ddynol o’r fath.

“Yr hyn sy’n hollbwysig yw, os yw pobl yn ystyried hyn, rhaid iddo gael ei oruchwylio gan bwyllgor moeseg a rhaid i’r gwirfoddolwyr gael caniatâd llawn. Ac mae’n rhaid iddyn nhw ddewis y gwirfoddolwyr er mwyn lleihau eu risg, ”meddai wrth gohebwyr yng Ngenefa.

Dywedodd Chiu mai “prif flaenoriaeth ei dîm yw diogelwch y gwirfoddolwyr”.

“Nid oes unrhyw astudiaeth yn hollol ddi-risg, ond (byddwn ni) yn gweithio’n galed i sicrhau ein bod yn gwneud y risgiau mor isel ag y gallwn o bosibl,” meddai.

Dywedodd hVIVO Prydain, uned o gwmni gwasanaethau fferyllol Open Orphan, yr wythnos diwethaf ei fod yn gwneud gwaith rhagarweiniol ar gyfer y treialon.

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd