Cysylltu gyda ni

Brexit

Mae senedd y DU yn cymeradwyo bargen fasnach Brexit wrth i'r ddwy ochr edrych i'r dyfodol

Reuters

cyhoeddwyd

on

Cymeradwyodd deddfwyr Prydain fargen fasnach y Prif Weinidog Boris Johnson ar ôl Brexit gyda’r Undeb Ewropeaidd ddydd Mercher (30 Rhagfyr), wrth i’r ddwy ochr geisio cychwyn pennod newydd o gysylltiadau ychydig ddyddiau cyn i’w ysgariad ddod yn realiti, ysgrifennu ac
Llofnododd Prydain a’r Undeb Ewropeaidd y cytundeb ddydd Mercher a bydd senedd Prydain yn cwblhau ei weithrediad, gan ddod i ben dros bedair blynedd o drafod a diogelu bron i $ 1 triliwn o fasnach flynyddol.

Dywedodd y ddwy ochr ei fod yn gyfle i ddechrau pennod newydd mewn perthynas a ffurfiwyd wrth i Ewrop ailadeiladu ar ôl yr Ail Ryfel Byd, ond sydd yn aml wedi gweld Prydain fel cyfranogwr amharod mewn integreiddio gwleidyddol ac economaidd tynnach.

Dywedodd Johnson, mewn eisteddiad seneddol a gafodd ei gynnull yn arbennig, ei fod yn gobeithio gweithio “maneg law yn llaw” gyda’r UE pan fydd ei fuddiannau’n cyd-fynd, gan ddefnyddio sofraniaeth newydd Prydain i ail-lunio economi Prydain.

“Nid diwedd yw Brexit ond dechrau,” meddai Johnson. “Mae pob un ohonom ni nawr yn gyfrifol am wneud y defnydd gorau o'r pwerau rydyn ni'n eu hadennill, yr offer rydyn ni wedi'u cymryd yn ôl i'n dwylo.”

Pleidleisiodd tŷ isaf y Senedd 521 i 73 o blaid y fargen. Mae tŷ uchaf y senedd bellach yn trafod y mesur a dylai ddod yn gyfraith tua hanner nos.

Mae’r fargen wedi cael ei beirniadu ar sawl cyfeiriad ers iddi gael ei chytuno ar Ragfyr 24. Dywed Plaid Lafur yr wrthblaid ei bod yn rhy denau ac nad yw’n amddiffyn masnach mewn gwasanaethau, mae pysgotwyr yn cynddeiriogi bod Johnson wedi gwerthu eu buddiannau, ac mae statws Gogledd Iwerddon yn parhau yn destun llawer o ansicrwydd.

Serch hynny, mae Johnson wedi ennill cefnogaeth Brexiteers llinell galed ei blaid - gan sicrhau seibiant gyda’r UE yn llawer mwy radical nag a ddychmygodd llawer pan ddychrynodd Prydain y byd yn 2016 trwy bleidleisio i adael.

Dywedodd Bill Cash, deddfwr ewrosceptig amser-hir, fod Johnson wedi arbed democratiaeth Prydain o bedwar degawd o “ddarostwng” i Frwsel: “Fel Alecsander Fawr, mae Boris wedi torri cwlwm Gordian.”

Dywedodd Johnson ei fod yn gobeithio dod â’r “hen gwestiwn blinedig, blinderus o berthynas wleidyddol Prydain ag Ewrop i ben” ac yn lle hynny ddod yn “y ffrind a’r cynghreiriad gorau y gallai’r UE ei gael”.

Yn gynharach, yn erbyn cefndir o faneri’r UE, llofnododd prif swyddogion yr UE y cytuniadau a gafodd eu taro ar 24 Rhagfyr i warchod mynediad di-dariff a chwota Prydain i 450 miliwn o ddefnyddwyr y bloc.

“Mae o’r pwys mwyaf i’r Undeb Ewropeaidd a’r Deyrnas Unedig edrych ymlaen, o ystyried agor pennod newydd yn eu cysylltiadau,” meddai’r UE mewn datganiad.

Daeth cynrychiolydd Llu Awyr Brenhinol Prydain â’r dogfennau, sy’n dwyn sêr euraidd yr UE ar ffolder lledr glas, at Johnson a’u llofnododd yn eistedd wrth ddesg o flaen ei gefndir ei hun o faneri Prydain.

“Ydw i wedi ei ddarllen? Yr ateb ydy ydy, ”dyfynnodd Johnson, gan ddal copi o'r ddogfen 2,000 tudalen lawn aloft.

Gadawodd Prydain yr UE yn ffurfiol bron i flwyddyn yn ôl a bydd y cytundeb partneriaeth newydd yn rheoleiddio cysylltiadau o 1 Ionawr ar bopeth o fasnach i drafnidiaeth, cysylltiadau ynni a physgota.

Ar ôl i'r ddwy ochr lofnodi, bydd y fargen ar waith tan ddiwedd mis Chwefror, hyd nes y cymeradwyir yn derfynol gan Senedd Ewrop i'w gwneud yn barhaol.

Brexit

Mae archwilwyr yr UE yn tynnu sylw at risgiau Cronfa Addasu Brexit

Gohebydd Reporter UE

cyhoeddwyd

on

Mewn barn a gyhoeddwyd heddiw (1 Mawrth), mae Llys Archwilwyr Ewrop (ECA) yn codi rhai pryderon ynghylch y cynnig diweddar ar gyfer Cronfa Addasu Brexit (BAR). Mae'r gronfa € 5 biliwn hon yn offeryn cydsafiad y bwriedir iddo gefnogi'r aelod-wladwriaethau, y rhanbarthau a'r sectorau hynny yr effeithir arnynt waethaf wrth i'r DU dynnu'n ôl o'r UE. Yn ôl yr archwilwyr, er bod y cynnig yn darparu hyblygrwydd i aelod-wladwriaethau, mae dyluniad y warchodfa yn creu nifer o ansicrwydd a risgiau.

Mae'r Comisiwn Ewropeaidd yn cynnig y dylid rhoi 80% o'r gronfa (€ 4bn) i aelod-wladwriaethau ar ffurf cyn-ariannu yn dilyn mabwysiadu'r BAR. Byddai aelod-wladwriaethau'n cael eu cyfran o rag-ariannu ar sail yr effaith amcangyfrifedig ar eu heconomïau, gan ystyried dau ffactor: masnach gyda'r DU a physgod sy'n cael eu dal ym mharth economaidd unigryw'r DU. Gan gymhwyso'r dull dyrannu hwn, byddai Iwerddon yn dod yn brif fuddiolwr cyn-ariannu, gyda bron i chwarter (€ 991 miliwn) yr amlen, ac yna'r Iseldiroedd (€ 714m), yr Almaen (€ 429m), Ffrainc (€ 396m) a Gwlad Belg ( € 305m).

“Mae’r BAR yn fenter ariannu bwysig sydd â’r nod o helpu i liniaru effaith negyddol Brexit ar economïau aelod-wladwriaethau’r UE,” meddai Tony Murphy, yr aelod o Lys Archwilwyr Ewrop sy’n gyfrifol am y farn. “Rydym o’r farn na ddylai’r hyblygrwydd a ddarperir gan y BAR greu ansicrwydd i aelod-wladwriaethau.”

Barn Rhif 1/2021 ynghylch y cynnig i Reoliad Senedd Ewrop a'r Cyngor sy'n sefydlu'r Gronfa Addasu Brexit

Parhau Darllen

Brexit

Bydd y DU yn gwrthsefyll pwysau 'amheus' yr UE ar fanciau, meddai BoE's Bailey

Reuters

cyhoeddwyd

on

By

Bydd Prydain yn gwrthsefyll “yn gadarn iawn” unrhyw ymdrechion yr Undeb Ewropeaidd i droelli banciau i mewn i driliynau o ewros symudol mewn deilliadau sy’n clirio o Brydain i’r bloc ar ôl Brexit, meddai Llywodraethwr Banc Lloegr, Andrew Bailey, ddydd Mercher, ysgrifennu Huw Jones ac David Milliken.

Mae'r Comisiwn Ewropeaidd wedi gofyn i brif fanciau Ewrop gyfiawnhau pam na ddylent orfod symud clirio deilliadau a enwir yn yr ewro o Lundain i'r UE, dangosodd dogfen a welwyd gan Reuters ddydd Mawrth.

Mae diwydiant gwasanaethau ariannol Prydain, sy'n cyfrannu dros 10% o drethi'r wlad, wedi'i dorri i ffwrdd o'r UE i raddau helaeth ers i gyfnod pontio Brexit ddod i ben ar Ragfyr 31 gan nad yw'r fargen yn dod o dan fargen fasnach y DU-UE.

Mae masnachu mewn cyfranddaliadau a deilliadau’r UE eisoes wedi gadael Prydain am y cyfandir.

Mae'r UE bellach yn targedu clirio sy'n cael ei ddominyddu gan gangen LCH Cyfnewidfa Stoc Llundain i leihau dibyniaeth y bloc ar ganolbwynt ariannol Dinas Llundain, nad yw rheolau a goruchwyliaeth yr UE yn berthnasol iddo mwyach.

“Byddai’n ddadleuol iawn yn fy marn i, oherwydd mae deddfu yn all-diriogaethol yn ddadleuol beth bynnag ac yn amlwg o gyfreithlondeb amheus, a dweud y gwir, ...” meddai Bailey wrth wneuthurwyr deddfau yn senedd Prydain ddydd Mercher.

Dywedodd y Comisiwn Ewropeaidd nad oedd ganddo sylw ar hyn o bryd.

Nid yw tua 75% o’r 83.5 triliwn ewro ($ 101 triliwn) mewn swyddi clirio yn LCH yn cael eu dal gan wrthbartïon yr UE ac ni ddylai’r UE fod yn eu targedu, meddai Bailey.

Mae clirio yn rhan greiddiol o blymio ariannol, gan sicrhau bod masnach stoc neu fond yn cael ei chwblhau, hyd yn oed os yw un ochr i'r trafodiad yn mynd i'r wal.

“Rhaid i mi ddweud wrthych yn eithaf di-flewyn-ar-dafod y byddai hynny'n ddadleuol iawn ac mae'n rhaid i mi ddweud y byddai hynny'n rhywbeth y byddai'n rhaid i ni, yn fy nhyb i, ac eisiau ei wrthsefyll yn gadarn iawn,” meddai.

Pan ofynnodd deddfwr iddo a oedd yn deall pryderon ymhlith llunwyr polisi’r UE ynghylch cwmnïau’n gorfod mynd y tu allan i’r bloc am wasanaethau ariannol, dywedodd Bailey: “Yr ateb i hynny yw cystadleuaeth nid diffyndollaeth.”

Mae Brwsel wedi rhoi caniatâd LCH, a elwir yn gywerthedd, i barhau i glirio crefftau ewro ar gyfer cwmnïau’r UE tan ganol 2022, gan ddarparu amser i fanciau symud swyddi o Lundain i’r bloc.

Nid yw cwestiwn cywerthedd yn ymwneud â mandadu'r hyn y mae'n rhaid i gyfranogwyr marchnad y tu allan i'r UE ei wneud y tu allan i'r bloc ac roedd yr ymdrechion diweddaraf gan Frwsel yn ymwneud ag adleoli gweithgaredd ariannol yn orfodol, meddai Bailey.

Mae Deutsche Boerse wedi bod yn cynnig melysyddion i fanciau sy'n symud swyddi o Lundain i'w gangen glirio Eurex yn Frankfurt, ond prin y mae wedi erydu cyfran marchnad LCH o'r farchnad.

Ni fyddai maint y clirio a gynrychiolir gan gleientiaid yr UE yn LCH yn Llundain yn hyfyw iawn ar ei ben ei hun y tu mewn i'r bloc gan y byddai'n golygu darnio cronfa fawr o ddeilliadau, meddai Bailey.

“Trwy rannu'r gronfa honno mae'r broses gyfan yn dod yn llai effeithlon. Byddai chwalu hynny yn cynyddu costau, dim cwestiwn am hynny, ”meddai.

Mae banciau wedi dweud, trwy glirio pob enwad o ddeilliadau yn LCH, y gallant rwydo ar draws gwahanol swyddi i gynilo ar ymylon, neu arian parod y mae'n rhaid iddynt ei bostio yn erbyn diffyg posibl crefftau.

($ 1 = € 0.8253)

Parhau Darllen

Brexit

Mae Prydain yn cytuno i gais yr UE am fwy o amser i gadarnhau bargen fasnach Brexit

Reuters

cyhoeddwyd

on

By

Mae Prydain wedi cytuno i gais yr Undeb Ewropeaidd i ohirio cadarnhau eu cytundeb masnach ar ôl Brexit tan 30 Ebrill, gweinidog swyddfa’r cabinet Michael Gove (Yn y llun) meddai ddydd Mawrth (23 Chwefror), yn ysgrifennu Elizabeth Piper.

Yn gynharach y mis hwn, gofynnodd yr UE i Brydain a allai gymryd amser ychwanegol i gadarnhau'r cytundeb trwy ymestyn tan 30 Ebrill i gymhwyso'r fargen dros dro i sicrhau ei bod ym mhob un o 24 iaith y bloc ar gyfer craffu seneddol.

Mewn llythyr at Maros Sefcovic, is-lywydd y Comisiwn Ewropeaidd, ysgrifennodd Gove: “Gallaf gadarnhau bod y Deyrnas Unedig yn fodlon cytuno y dylid ymestyn y dyddiad y bydd cais dros dro yn peidio â bod yn berthnasol ... i 30 Ebrill 2021 . ”

Dywedodd hefyd fod Prydain yn disgwyl na fyddai mwy o oedi.

Parhau Darllen

Twitter

Facebook

Poblogaidd