Rhybuddiodd yr Undeb Ewropeaidd ddydd Llun (4 Ionawr) y byddai symud Iran i gyfoethogi wraniwm i 20% yn “wyriad sylweddol” oddi wrth ymrwymiadau Tehran o dan fargen niwclear 2015.
Dywedodd llefarydd ar ran yr UE, Peter Stano, y byddai Brwsel yn aros tan sesiwn friffio gan gyfarwyddwr corff gwarchod Asiantaeth Ynni Atomig Rhyngwladol (IAEA) y Cenhedloedd Unedig yn ddiweddarach yn y dydd cyn penderfynu pa gamau i’w cymryd.
Mae Iran wedi dechrau’r broses i gyfoethogi wraniwm i burdeb 20% yn ei gyfleuster tanddaearol Fordow, adroddodd cyfryngau’r wladwriaeth yn gynharach ddydd Llun, gan fynd ymhell y tu hwnt i’r trothwy a osodwyd gan fargen niwclear 2015.
Dyma ataliad diweddaraf a phwysicaf ymrwymiadau niwclear gan Iran o dan y fargen nodedig, gan ddechrau yn 2019, ac mewn ymateb i dynnu’n ôl yn ddramatig yr Arlywydd Donald Trump o’r cytundeb ym mis Mai 2018, gyda’r Unol Daleithiau yn gosod sancsiynau economaidd llethol ar Tehran.
“Mae’r broses ar gyfer cynhyrchu wraniwm wedi’i gyfoethogi 20% wedi cychwyn yng nghanolfan gyfoethogi Shahid Alimohammadi (Fordow),” meddai llefarydd ar ran y llywodraeth, Ali Rabiei, a ddyfynnwyd ar wefan y darlledwr gwladol.
Yn ôl y swyddog, fe orchmynnodd yr Arlywydd Hassan Rouhani y cyfoethogi “yn ystod y dyddiau diwethaf”, a “dechreuodd y broses chwistrellu nwy o oriau yn ôl”.
Ar 31 Rhagfyr hysbysodd Iran IAEA y byddai'n dechrau cynhyrchu wraniwm wedi'i gyfoethogi i hyd at 20% o burdeb, y lefel a oedd ganddo cyn cyrraedd y fargen niwclear.
Yn ôl yr adroddiad IAEA diweddaraf a oedd ar gael, a gyhoeddwyd ym mis Tachwedd, roedd Tehran yn cyfoethogi wraniwm o'r blaen i lefelau uwch na'r terfyn y darparwyd ar ei gyfer yng nghytundeb Fienna 2015 (3.67%) ond heb fod yn uwch na'r trothwy o 4.5%, ac roedd yn dal i gydymffurfio ag arolygiad llym yr asiantaeth. drefn.
Ond bu cythrwfl ers llofruddiaeth ffisegydd niwclear Iran, Fakhrizadeh, ddiwedd mis Tachwedd.
Yn dilyn yr ymosodiad, wedi ei feio ar Israel, addawodd caledwyr yn Tehran ymateb a phasiodd y senedd dan reolaeth geidwadol fil “am godi sancsiynau ac amddiffyn buddiannau pobl Iran”.
