cyffredinol
Mae UDA, Ewrop yn cynllunio sancsiynau Rwsia wrth i’r Wcráin rybuddio am fwy o farwolaethau sifilaidd
Ddydd Mawrth, fe wnaeth yr Unol Daleithiau ac Ewrop gynllunio sancsiynau newydd i gosbi Moscow am ladd sifiliaid yn yr Wcrain. Rhybuddiodd yr Arlywydd Volodymyr Zelenskiy y gallai mwy o farwolaethau gael eu darganfod mewn ardaloedd a atafaelwyd gan oresgynwyr Rwsiaidd.
Wrth iddo barhau â'i sarhaus yn erbyn dwyrain a de'r Wcráin, tynnodd lluoedd Rwseg allan o drefi gogledd Kyiv. Fe wnaeth milwyr yr Wcrain adennill trefi a gafodd eu dinistrio gan chwe wythnos o ryfel, gan gynnwys Bucha lle roedd sifiliaid yn leinio'r strydoedd.
Ddydd Llun, cafodd y brotest ryngwladol ei sbarduno gan ddelweddau ysgytwol o fedd torfol Bucha a chyrff saethwyr agos.
Mynnodd Arlywydd yr Unol Daleithiau Joe Biden achos llys am droseddau rhyfel yn erbyn Arlywydd Rwsia Vladimir Putin. Bydd yr Unol Daleithiau yn gofyn i Gynulliad Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig atal Rwsia o’i Gyngor Hawliau Dynol.
Gwadodd Rwsia unrhyw honiadau’n ymwneud â lladd sifiliaid, a dywedodd y byddai’n cyflwyno “prawf empirig” i gyfarfod Cyngor Diogelwch y Cenhedloedd Unedig ddydd Mawrth i brofi nad oedd ei heddluoedd yn gysylltiedig.
Dywedodd Zelenskiy mewn anerchiad fideo y byddai’n annerch y Cyngor Diogelwch fore Mawrth wrth iddo geisio cefnogaeth i ymchwiliad i lofruddiaethau Bucha.
"A dim ond un dref yw hon. Dywedodd Zelenskiy fod hwn yn un o lawer o bentrefi Wcreineg yr oedd heddluoedd Rwseg yn gallu eu dal. "Nawr, mae gennym ni wybodaeth bod yn Borodyanka, a phentrefi Wcreineg eraill a ryddhawyd, efallai y bydd nifer yr anafusion hyd yn oed yn uwch , "meddai Zelenskiy. Roedd yn cyfeirio at ddinas sydd wedi'i lleoli 25 km (16 milltir) i'r gorllewin o Bucha.
Gwelodd Reuters sawl corff yn cael eu saethu'n agos. Gwelwyd claddedigaethau dros dro hefyd yn Bucha. Fodd bynnag, ni allai Reuters wirio nifer y meirw a phwy oedd yn gyfrifol.
Dmytro Kuleba yw gweinidog tramor yr Wcráin. Dywedodd ei fod wedi siarad ag Antonio Guterres, Ysgrifennydd Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig, am Bucha.
Siaradodd Kuleba hefyd â'i gymar Tsieineaidd Wang Yi trwy alwad ffôn ddydd Llun. Galwodd Beijing unwaith eto am drafodaethau i ddod â'r gwrthdaro rhwng Wcráin a Rwsia i ben.
Honnodd Beijing fod yr alwad wedi'i gwneud ar gais yr Wcrain. Hwn oedd y cyfathrebu lefel uchel cyntaf rhwng y ddwy wlad ers Mawrth 1, pan ofynnodd Kuleba i Beijing ddefnyddio ei chysylltiadau â Moscow i atal grym goresgynnol Rwsia, yn ôl gweinidogaeth dramor Wcrain ar y pryd.
Lansiodd Rwsia “gweithrediadau milwrol arbennig” yn yr Wcrain ar Chwefror 24, gyda’r nod o ddad-filwreiddio a “denazifying” Wcráin. Mae'r Gorllewin a'r Wcráin ill dau yn honni bod y goresgyniad yn anghyfreithlon ac yn anfaddeuol.
Yn wyneb gwrthwynebiad angheuol, symudol annisgwyl yr Wcrain gan ddefnyddio arfau gwrth-danc y Gorllewin, enciliodd lluoedd Rwseg o Kyiv.
Dehonglodd Moscow y tynnu'n ôl fel arwydd o ewyllys da mewn trafodaethau heddwch, a gyfarfu ddiwethaf ddydd Gwener. Er bod disgwyl i'r trafodwyr gyfarfod ddydd Llun, nid yw'r naill ochr na'r llall wedi darparu unrhyw ddiweddariadau ar y trafodaethau.
Wrth i ymosodiad Rwsia ar yr Wcrain barhau yn Bucha yn Kyiv, yr Wcrain, Ebrill 4, 2022, mae dyn yn sefyll wrth ymyl beddau sy’n cynnwys cyrff sifiliaid. REUTERS/Vladyslav Musiienko
Dywedodd Canghellor yr Almaen Olaf Scholz ddydd Llun y byddai Putin a’i gefnogaeth yn “teimlo canlyniadau digwyddiadau yn Bucha” ac y byddai’r Gorllewin yn cytuno i sancsiynau pellach yn erbyn Moscow yn y dyddiau nesaf.
Dywedodd Jake Sullivan, cynghorydd diogelwch cenedlaethol Biden, y byddai sancsiynau newydd yr Unol Daleithiau yn cael eu cyhoeddi yn erbyn Moscow yr wythnos hon. Dywedodd Adran Wladwriaeth yr Unol Daleithiau ei bod yn cefnogi tîm rhyngwladol sy'n cynnwys erlynwyr ac arbenigwyr a fydd yn casglu tystiolaeth o erchyllterau.
Cyhoeddodd Ffrainc a'r Almaen y bydden nhw'n diarddel diplomyddion Rwsiaidd.
Bydd Rwsia yn ymateb mewn nwyddau ac yn “slamio’r drws ar lysgenadaethau’r Gorllewin”, meddai dirprwy bennaeth cyngor diogelwch Rwseg, Dmitry Medvedev, cyn-lywydd.
Bydd yn fwy fforddiadwy i bawb. Yna byddwn yn edrych ar ein gilydd drwy gunsights.
Dywedodd Christine Lambrecht, Gweinidog Amddiffyn yr Almaen, y dylai'r Undeb Ewropeaidd drafod gwahardd Nwy Rwseg. Fodd bynnag rhybuddiodd swyddogion eraill yn erbyn unrhyw fesurau a allai arwain at argyfwng ynni Ewropeaidd.
Mae Rwsia yn cyflenwi tua thraean o nwy Ewrop ac mae Putin wedi ceisio defnyddio ynni i wrthsefyll sancsiynau’r Gorllewin. Er gwaethaf ansicrwydd ynghylch galw Putin am daliadau mewn rubles, mae Moscow wedi cynnal llif nwy trwy lwybrau piblinell allweddol i Ewrop.
Ataliodd yr Unol Daleithiau lywodraeth Rwseg rhag talu mwy na $600miliwn i’w deiliaid dyledion sofran o’i chronfeydd wrth gefn ym manciau America. Gwnaethpwyd hyn i gynyddu'r pwysau ar Moscow a lleihau ei ddaliadau doler.
Dywedodd Wcráin ei bod yn barod i tua 60,000 o filwyr wrth gefn o Rwseg gael eu galw i mewn i gefnogi ymosodiad Moscow i'r dwyrain. Prif dargedau Rwsia yn yr ardal fu porthladd Mariupol, Kharkiv (ail ddinas fwyaf y wlad) a Kharkiv.
Yn ôl staff cyffredinol Wcráin, mae lluoedd Rwseg yn anelu at gymryd rheolaeth dros ranbarthau Donetsk / Luhansk a honnir gan ymwahanwyr a gefnogir gan Rwseg. Maen nhw hefyd yn bwriadu amgylchynu nifer o heddluoedd Wcrain.
"Ymosododd milwyr Rwseg ar Mykolayiv gan ddefnyddio arfau rhyfel clwstwr, sy'n cael eu gwahardd gan Gonfensiwn Genefa. Roedd blociau cyfan o adeiladau sifil dan ymosodiad, gan gynnwys ysbyty plant. Dywedodd y staff cyffredinol fod yna "farw a chlwyfedig," gan gynnwys plant, mewn dydd Mawrth diweddariad dyddiol.
Nid oedd Reuters yn gallu gwirio'r honiadau'n annibynnol.
Cafwyd hyd i dri chorff ym Mariupol, tref yn ne-ddwyrain Môr Azov, yn gorwedd ar y strydoedd. Roedd un yn erbyn wal oedd wedi'i chwistrellu â gwaed.
Yn ôl llefarydd, cafodd tîm o Bwyllgor Rhyngwladol y Groes Goch ei atal wrth geisio cyrraedd Mariupol er mwyn gwacáu sifiliaid. Maent bellach yn cael eu cynnal mewn cymuned gyfagos.
Dywedodd Oleksandr Senkevich, pennaeth gweinyddiaeth ranbarthol, fod saethu yn yr ardal i'r gorllewin o Mariupol (yn nhref Mykolaiv) ddydd Llun wedi arwain at farwolaethau 10 o bobl, gan gynnwys un plentyn. Ni allai Reuters wirio'r adroddiad ar unwaith.
Rhannwch yr erthygl hon:
Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy’n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Telerau ac Amodau cyhoeddi am ragor o wybodaeth Mae Gohebydd yr UE yn cofleidio deallusrwydd artiffisial fel arf i wella ansawdd newyddiadurol, effeithlonrwydd a hygyrchedd, tra'n cynnal goruchwyliaeth olygyddol ddynol llym, safonau moesegol, a thryloywder ym mhob cynnwys a gynorthwyir gan AI. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Polisi AI i gael rhagor o wybodaeth.
-
CludiantDiwrnod 5 yn ôlRheolau newydd ar drin cerbydau ar ddiwedd eu hoes yn dod i rym
-
Brexit1 diwrnod yn ôlNeges at y Prif Weinidog Burnham: 'Siaradwch dros ddwy ran o dair o Brydeinwyr sydd eisiau dechrau o'r newydd gyda'n cymdogion ar draws y Sianel'
-
Dynodiad Daearyddol Gwarchodedig (PGI)Diwrnod 5 yn ôlCyhoeddi dynodiadau daearyddol newydd yr UE
-
KazakhstanDiwrnod 5 yn ôlMae Comic Con Astana yn disgwyl tua 100,000 o ymwelwyr yn ystod gŵyl pedwar diwrnod
