Pobl sydd wedi'u sefydliadoli mewn gwlad arall ymhell o'u teulu a'u cymuned. Teuluoedd yn aros am fwy na XNUM mlynedd am dai priodol. Diffyg mynediad at ofal iechyd. Caiff yr achosion hyn o dorri confensiynau rhyngwladol ac Ewropeaidd eu gwadu mewn cwyn ar y cyd yn erbyn Ffrainc a gyflwynwyd i Gyngor Ewrop gan Fforwm Anabledd Ewrop a Inclusion Europe, gyda chefnogaeth sefydliadau eiriolaeth Ffrengig 15 (APF France Handicap, CLAPEAHA, FNATH, Unafam, Unapei) .
Gwnaed y gŵyn yn erbyn Ffrainc gan y ddwy gymdeithas Ewropeaidd er mwyn ceisio cynnal hawliau dynol pobl ag anableddau. Mae'r gŵyn yn honni bod Ffrainc yn torri'r rhwymedigaethau cyfreithiol yr ymrwymodd iddi yn y Siarter Gymdeithasol Ewrop a Confensiwn y Cenhedloedd Unedig ar Pobl ag Anableddau Hawliau.
Mae'r gŵyn ar y cyd yn mynd i'r afael â methiannau gan y wladwriaeth Ffrengig, fel:
Diffyg mynediad cyfartal ac effeithiol at wasanaethau cymorth cymdeithasol
Nid yn unig y mae llawer o bobl ag anableddau nad ydynt yn gallu cael mynediad i wasanaethau cymorth, ond mae Ffrainc yn defnyddio rhyddid symudiad i bobl alltud yn effeithiol. Heddiw, nid yw Ffrainc yn rhoi'r hawl i bob person ag anableddau fyw gyda'u teuluoedd ac yn eu cymunedau: ym mis Rhagfyr, rhoddwyd 2015, 5385 o oedolion a 1451 i blant mewn gwasanaethau a sefydliadau cymdeithasol yng Ngwlad Belg (Adroddiad d'information fait au nom de la comm des des busnes cymdeithasol sur en en en en en charge personnes handicapées en dehors du tiriogaeth français, tudalen 20). Mewn rhai achosion, mae mwy na 200 cilomedr i ffwrdd oddi wrth eu teuluoedd.
Diffyg mynediad cyfartal ac effeithiol at ofal iechyd
Mae diffyg cydlynu rhwng gwasanaethau cymdeithasol ac iechyd, ac nid yw rhai gwasanaethau gofal iechyd yn hygyrch. Mae hyn yn golygu nad yw rhai pobl yn gallu cael mynediad at wasanaethau iechyd hanfodol.
Diffyg mynediad cyfartal ac effeithiol i dai
Mae'r diffyg tai hygyrch a digonol yn atal pobl ag anableddau rhag cael mynediad i dai. Mae'n creu rhestrau aros hir: weithiau mwy na 15 mlynedd.
Diffyg cefnogaeth hanfodol i fyw'n annibynnol
Mae atebion cymorth a chymorth personol digonol ar gyfer pobl ag anableddau yn aml ar goll. Mae hyn yn ei gwneud yn amhosibl iddynt weithio, byw a chymryd rhan yn annibynnol mewn cymdeithas. hysbyseb
Methiant yn ei ddyletswydd i amddiffyn teuluoedd
Mae diffyg cefnogaeth i bobl ag anableddau yn effeithio ar aelodau'r teulu, gan fod angen iddynt fod yn gyfrifol am y gefnogaeth eu hunain, gyda chanlyniadau ar eu hiechyd a'u lles. Mae teuluoedd eraill yn gweld eu hanwyliaid yn cael eu rhoi mewn sefydliadau ymhell i ffwrdd o'u cartrefi (Yn nodedig yng Ngwlad Belg, mewn rhai achosion mae mwy na 200 km i ffwrdd o gartref.)
Methiant yn ei ddyletswydd i ddiogelu cydbwysedd bywyd a gwaith
Mae diffyg cefnogaeth i bobl ag anableddau yn effeithio ar aelodau'r teulu, gan fod angen iddynt fod yn gyfrifol am y gefnogaeth eu hunain. Pan fydd teuluoedd yn gorfod cefnogi eu perthnasau ag anableddau, gall hyn arwain at ddiffyg sicrwydd swydd oherwydd, mewn rhai achosion, mae angen i aelodau'r teulu leihau eu horiau gwaith neu roi'r gorau i weithio.
Mae'r methiannau hyn i gynnal hawliau pobl ag anableddau a'u teuluoedd yn aml yn eu rhoi mewn sefyllfa anodd iawn. Mae'r sefyllfa yn fwy pryderus wrth i'r cytundebau dwyochrog rhwng Gwlad Belg a Ffrainc amlygu sut y gellir defnyddio rhyddid i symud i danseilio hawliau pobl ag anableddau i fyw'n annibynnol yn y gymuned. Maent wedi'u hallgáu mewn gwlad wahanol, i ffwrdd o'u teuluoedd, heb iddo fod yn ddewis. Mae Ffrainc hefyd yn torri'r ymrwymiadau a gymerwyd ganddi wrth ymuno â'r Siarter Gymdeithasol Ewrop a Confensiwn y Cenhedloedd Unedig ar Hawliau Pobl Anabl (CRPD UN).
Cytunodd Inclusion Europe a Fforwm Anabledd Ewrop i gyflwyno'r gŵyn o ystyried y gallai cwyn lwyddiannus osod cynsail ar gyfer achosion gwledydd Ewropeaidd eraill sydd hefyd yn torri Siarter Gymdeithasol Ewrop a'r CRPD y Cenhedloedd Unedig. Mae pobl ag anableddau yn Ffrainc ac mewn mannau eraill yn Ewrop yn dal i ddisgwyl i'w hawliau gael eu hymgorffori yn y cytundebau hyn i ddod yn realiti.
Dywedodd Yannis Vardakastanis, llywydd y Fforwm Anabledd Ewropeaidd: “Nid yw Ffrainc yn parchu hawliau dynol sylfaenol pobl ag anableddau, sy'n annerbyniol. Mae'n arbennig o bryderus gweld sut mae Ffrainc yn alltudio pobl yn effeithiol. Mae'n rhaid i wledydd wneud yn well a chynnal hawliau dynol pawb sydd ag anableddau, a byddwn yn defnyddio'r holl offer sydd ar gael i sicrhau eu bod yn gwneud hynny. ”
Dywedodd Maureen Piggot, llywydd Inclusion Europe: "Mae nifer uchel o'r rhai sy'n dwyn canlyniadau diffyg gweithredu talaith Ffrainc yn bobl ag anableddau deallusol a'u teuluoedd. Mae gan bobl ag anableddau deallusol yr un hawl ag eraill i fyw'n iach, bywyd annibynnol, urddasol Pan fydd y wladwriaeth yn methu â darparu cefnogaeth briodol, mae'r person anabl yn dioddef ac mae'r teulu cyfan yn talu'r pris wrth i rieni a brodyr a chwiorydd gamu i'r adwy i lenwi'r bylchau. Dylai Ffrainc a gwledydd Ewropeaidd eraill gyflawni eu rhwymedigaethau, a byddwn yn parhau i weithredu os na wnânt. "
Dywedodd Albert Prévos, aelod pwyllgor gweithredol Fforwm Anabledd Ewrop: "Mae gan y diffyg cefnogaeth gan lywodraeth Ffrainc i weithredu gofynion Confensiwn y Cenhedloedd Unedig, yn enwedig o ran arfer gallu cyfreithiol ar sail gyfartal ag eraill, a effaith negyddol iawn ym mywydau pobl ag anableddau. Nid yw'n ymwneud â thorri cytundebau a chonfensiynau yn unig, mae'n ymwneud â pharchu ein hawliau dynol. " |