Cysylltu â ni

coronafirws

Mae'r DU yn ariannu treialon dynol o frechlyn posib # COVID-19 gan Imperial

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydym yn defnyddio eich cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych wedi cydsynio iddynt ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch. Gallwch ddad-danysgrifio unrhyw bryd.

Bydd gwyddonwyr yng Ngholeg Imperial Llundain yn cychwyn treialon clinigol cyntaf brechlyn COVID-19 posib yr wythnos hon gyda mwy na £ 45 miliwn ($ 56.50m) wrth gefn gan lywodraeth y DU a rhoddwyr dyngarol, yn ysgrifennu Kate Kelland.

Y treialon yw'r profion dynol cyntaf o dechnoleg newydd y dywed yr ymchwilwyr y gallent drawsnewid datblygiad brechlyn trwy alluogi ymatebion cyflym i glefydau sy'n dod i'r amlwg fel yr haint COVID-19 a achosir gan y coronafirws newydd.

Dywedodd Robin Shattock, athro yn adran clefyd heintus Imperial sy'n arwain y gwaith hwn, yn hytrach na defnyddio rhan o'r firws, fel y mae llawer o frechlynnau yn ei wneud, mae'r brechlyn posib hwn yn defnyddio llinynnau synthetig o ddeunydd genetig y firws - RNA - sef wedi'i becynnu y tu mewn i ddefnynnau braster bach.

Pan gaiff ei chwistrellu, mae'n cyfarwyddo celloedd cyhyrau i gynhyrchu proteinau firws i amddiffyn rhag haint yn y dyfodol. Mewn profion anifeiliaid, dangoswyd bod y brechlyn yn ddiogel ac yn dangos “arwyddion calonogol o ymateb imiwn effeithiol”, meddai tîm Shattock mewn datganiad.

Bydd tua 300 o wirfoddolwyr iach yn derbyn dau ddos ​​o'r brechlyn yn y treialon dynol cychwynnol i brofi a yw'n ddiogel mewn pobl ac a yw'n cynhyrchu ymateb imiwn effeithiol yn erbyn COVID-19. Os yw'n dangos addewid, byddai treialon mwy gyda thua 6,000 o bobl yn yr arfaeth yn ddiweddarach eleni.

Mae mwy na 100 o frechlynnau COVID-19 posib yn cael eu datblygu ledled y byd, gan gynnwys sawl un eisoes mewn treialon dynol o AstraZeneca, Pfizer, BioNtech, Johnson & Johnson, Merck, Moderna, Sanofi a CanSino Biologics.

Daw’r treialon Imperial ar ôl i’r tîm ennill £ 41 miliwn o bunnoedd mewn cyllid gan lywodraeth y DU ynghyd â £ 5 miliwn mewn rhoddion dyngarol.

Dywedodd yr ysgrifennydd busnes, Alok Sharma, fod Imperial's yn “un o redwyr blaen y byd” a bod ganddo gefnogaeth lawn Prydain.

Rhannwch yr erthygl hon:

Rhannu hyn:
Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy’n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Telerau ac Amodau cyhoeddi am ragor o wybodaeth Mae Gohebydd yr UE yn cofleidio deallusrwydd artiffisial fel arf i wella ansawdd newyddiadurol, effeithlonrwydd a hygyrchedd, tra'n cynnal goruchwyliaeth olygyddol ddynol llym, safonau moesegol, a thryloywder ym mhob cynnwys a gynorthwyir gan AI. Gweler yr UE Gohebydd yn llawn Polisi AI i gael rhagor o wybodaeth.

Poblogaidd