Dywed #Germany nad yw brechlyn Rwseg # COVID-19 wedi cael ei brofi’n ddigonol

Gweinidog Iechyd yr Almaen, Jens Spahn (Yn y llun) dywedodd ddydd Mercher (12 Awst) nad oedd brechlyn COVID-19 Rwsia wedi’i brofi’n ddigonol, gan ychwanegu mai’r nod oedd cael cynnyrch diogel yn hytrach na bod yn gyntaf i ddechrau brechu pobl, yn ysgrifennu Michelle Martin.

Cyhoeddodd yr Arlywydd Vladimir Putin ddydd Mawrth mai Rwsia oedd y wlad gyntaf i roi cymeradwyaeth reoliadol i frechlyn COVID-19 ar ôl llai na deufis o brofion dynol.

Mae penderfyniad Moscow i roi cymeradwyaeth cyn i dreialon terfynol gael eu cwblhau wedi codi pryderon ymhlith rhai arbenigwyr.

“Gall fod yn beryglus dechrau brechu miliynau, os nad biliynau, o bobl yn rhy gynnar oherwydd gallai ladd derbyn brechiad os aiff yn anghywir, felly rwy'n amheugar iawn am yr hyn sy'n digwydd yn Rwsia,” meddai Spahn wrth y radio. darlledwr Deutschlandfunk.

“Byddwn yn falch pe bai gennym frechlyn cychwynnol, da ond yn seiliedig ar bopeth a wyddom - a dyna’r broblem sylfaenol, sef nad yw’r Rwsiaid yn dweud llawer wrthym - nid yw hyn wedi’i brofi’n ddigonol,” ychwanegodd.

Dywedodd Spahn ei bod yn hanfodol, hyd yn oed yn ystod pandemig, cynnal astudiaethau a phrofion cywir a gwneud y canlyniadau'n gyhoeddus i roi hyder i bobl yn y brechlyn.

“Nid yw’n ymwneud â bod yn gyntaf rywsut - mae’n ymwneud â chael brechlyn effeithiol, wedi’i brofi ac felly’n ddiogel,” meddai pan ofynnwyd iddo am frechlyn Rwsia, a fydd yn cael ei alw’n “Sputnik V” fel gwrogaeth i loeren gyntaf y byd a lansiwyd gan yr Undeb Sofietaidd.

Dim ond tua 10% o dreialon clinigol sy'n llwyddiannus ac mae rhai gwyddonwyr yn ofni y gallai Moscow fod yn rhoi bri cenedlaethol o flaen diogelwch.

Mae Putin a swyddogion eraill wedi dweud ei fod yn hollol ddiogel. Mae swyddogion y llywodraeth wedi dweud y bydd yn cael ei weinyddu i bersonél meddygol, ac yna i athrawon, yn wirfoddol ddiwedd y mis hwn neu ddechrau mis Medi. Disgwylir i'r broses dorfol gael ei chyflwyno yn Rwsia ym mis Hydref.