'Mae angen i lywodraethau sydd o ddifrif ynglŷn â mynediad at frechlynnau gymeradwyo'r hepgoriad TRIPS' Ramaphosa

Ar ymylon Uwchgynhadledd yr Undeb Ewropeaidd-Undeb Affrica, cyhoeddodd Cyfarwyddwr Cyffredinol WHO, Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus, y chwe gwlad gyntaf a fydd yn derbyn y dechnoleg sydd ei hangen ar gyfer cynhyrchu brechlynnau mRNA ar gyfandir Affrica: yr Aifft, Kenya, Nigeria, Senegal, De Affrica a Tiwnisia. Yr UE sy'n cyfrannu'n bennaf at y fenter hon. Er mwyn croesawu'r fenter, mae arweinwyr Affrica yn parhau i alw am ildio hawliau eiddo deallusol (IP), yr hyn a elwir yn hepgoriad TRIPS *. 

“Ni allwn barhau i fod yn ddefnyddwyr gwrth fesurau meddygol ar gyfer afiechyd a gynhyrchir am brisiau uchel nad ydynt yn fforddiadwy i’n cyfandir,” meddai Llywydd De Affrica Cyril Ramaphosa, sydd wedi arwain ymateb Affrica i’r pandemig. “Dylai llywodraethau sydd o ddifrif ynglŷn â sicrhau bod gan y byd fynediad at frechlynnau sicrhau ein bod yn cymeradwyo’r hepgoriad TRIPS.”

Cyhuddodd Ramaphosa eraill o guddio y tu ôl i eiddo deallusol i amddiffyn elw cwmnïau yn hytrach nag amddiffyn bywydau miliynau. Fodd bynnag, mae'r UE wedi anfon dros 11 biliwn o frechlynnau i Affrica (yn ei gyfanrwydd) ac amcangyfrifir bod 9 biliwn wedi'u rhoi, mae'n ymddangos bod rhwystrau eraill i ddosbarthu a gweinyddu'r brechlynnau. 

“Rwy’n meddwl bod yn rhaid i’r pwyslais fod ar drosglwyddo technoleg,” gwrthbwysodd Llywydd y Comisiwn Ewropeaidd, Ursula von der Leyen. “Y nod mewn gwirionedd yw sicrhau bod y dechnoleg yn cael ei throsglwyddo a'i datgymalu a'i dangos yn ei chwmpas llawn. Ac ar gyfer hynny, rydyn ni’n meddwl y gallai trwyddedu gorfodol gyda thoriad dwfn mewn elw fod yn bont i gyrraedd yno.”

Fodd bynnag, nododd von der Leyen nad IP oedd yr unig broblem. Mae amgylchedd rheoleiddio Affrica yn cael ei ddatblygu ar hyn o bryd gydag Asiantaeth Meddyginiaethau Affricanaidd a Chanolfan Rheoli Clefydau. Roedd hefyd yn fater o feithrin sgiliau ehangach. 

Dywedodd Ramaphosa y dylai sefydliadau fel COVAX a GAVI ymrwymo i brynu eu brechlynnau o ganolfannau lleol ar ôl iddynt ddechrau, gan ddadlau mai dyma'r opsiwn cynaliadwy yn y tymor canolig i'r hirdymor. 

Dywedodd Arlywydd Ffrainc, Emmanuel Macron, na ddylai IP rwystro dosbarthiad brechlynnau, awgrymodd y gallai trwyddedu gorfodol ddarparu ffordd ymlaen. 

hysbyseb

*Cytundeb ar Agweddau Masnachol ar Hawliau Eiddo Deallusol cytundeb a ffurfiwyd gan Sefydliad Masnach y Byd. 

Rhannwch yr erthygl hon: