Gall Cynllun Canser Curo Ewrop fod yn 'newidiwr gêm' wrth fynd i'r afael â'r afiechyd marwol

Bob blwyddyn, mae 3.5 miliwn o bobl yn yr UE yn cael eu diagnosio â chanser ac mae 1.3 miliwn yn marw ohono. Gellir atal dros 40% o achosion canser. Heb wyrdroi yn y tueddiadau hyn, bydd yn dod yn brif achos marwolaeth yn yr UE, yn ysgrifennu Martin Banks.

Ar hyn o bryd mae Pwyllgor Arbennig Senedd Ewrop ar guro canser yn gweithio ar ei adroddiad ei hun trwy ymateb i'r argymhellion sydd wedi'u cynnwys yng Nghynllun Canser newydd yr UE ar atal.

Dywed yr UE fod angen i Ewrop atal canser yn ei draciau trwy ymosod arno yn y ffynhonnell. 

Dyna pam mae dechrau 2021 wedi'i nodi gan garreg filltir arwyddocaol: lansiad Cynllun Canser Curo Ewrop.

Y Cynllun Canser yw menter flaenllaw Comisiwn Ursula von der Leyen ar gyfer polisi iechyd yr UE. Dychwelodd Senedd Ewrop yr uchelgais hon trwy sefydlu pwyllgor arbennig i ddatblygu camau pendant i ymladd canser. 

Yn allweddol i hyn i gyd mae'r mesurau sydd wedi'u cynnwys ym mhiler atal y Cynllun Canser. Dywed yr UE bod yn rhaid nodi ac ymdrin ar frys ag unrhyw fylchau posibl o ran atal gan gamau gweithredu o ran deddfwriaeth. 

Un mesur a gymerir gan rai Llywodraethau ledled Ewrop yw polisïau "treth bechod" fel y'u gelwir i annog gwell dewisiadau er bod rhai'n cwestiynu a yw'r rhain wedi gweithio mewn gwirionedd.

hysbyseb

Mae'r mwyafrif yn cytuno bod llwyddiant y Cynllun Canser yn dibynnu ar ddeall a yw rheoleiddio'n gweithio a beth arall y gellir ei wneud. 

Cynllun yr UE oedd canolbwynt gwrandawiad rhithwir arbennig ddydd Mercher yn cynnwys ASEau ac ystod o arbenigwyr.

Roedd prif siaradwr yn y drafodaeth ar-lein yn cynnwys Deirdre Clune, aelod EPP o Iwerddon ac Aelod o'r Pwyllgor ar y Farchnad Fewnol a Diogelu Defnyddwyr.

Mae Clune hefyd yn aelod o bwyllgor canser curo arbennig y senedd, a sefydlwyd fis Medi diwethaf a fydd yn paratoi adroddiad ac ymateb y senedd ei hun i gynigion cynllun canser y comisiwn. 

Cafodd wrandawiadau y llynedd ar faterion ffordd o fyw, gan gynnwys yfed tybaco.  

Meddai: “Y cynllun yw torri defnydd yn sylweddol erbyn 2040 trwy fesurau fel trethiant, addysg a phecynnu plaen. Mae'r ystadegau ar ganser yn amlwg ac mae'r rhain yn adrodd eu stori eu hunain ond gellir gwneud llawer ar lefel ymarferol, er enghraifft, trwy drethiant.

“Byddwn, byddwn yn dod yn erbyn llawer o ymgyrchoedd gwthio llawer o'r gyfres o gynigion y comisiwn, er enghraifft, wrth dorri lawr ar fwyta cig coch. Ond y pwynt yw bod yn rhaid i ni ganolbwyntio ar ganserau y gellir eu hatal. ”

Mae'n ymddangos bod Cynllun Canser Curo Ewrop yn cynnig mabwysiadu'r dull treth pechod, yn enwedig ar gyfer alcohol a diet. Yn flaenorol mae Iwerddon wedi bod yn rym gyda'i deddfwriaeth ar hyn gyda Deddf Alcohol Iechyd y Cyhoedd a bellach trethi siwgr ond mae rhai'n dadlau ei bod yn ymddangos bod hyn wedi ôl-danio gyda chymunedau tlotach yn cael eu taro fwyaf.

Pan ofynnwyd iddi a yw hi'n credu mai dyma'r dull cywir, dywedodd yr ASE, “Mae treth bechod bob amser yn fater sensitif ond mae addysg yn rhan o hyn hefyd. Beth bynnag, nid wyf yn siŵr mai dim ond cymunedau tlotach sydd wedi bod yr unig rai yr effeithiwyd arnynt fwyaf. Ond hyd yn oed os oes gennych chi drethi uwch ar alcohol, mae'n rhaid i chi wneud llawer o hyd am beth fel gwerthu cost isel, er enghraifft, y 3 bargen am bris 1 bargen sydd bellach wedi deddfu yn eu herbyn.

“Ond mae'n rhaid dweud bod pob peth o'r fath o leiaf yn codi ymwybyddiaeth y cyhoedd ynghylch niwed a defnydd alcohol ac yn atal pobl yn eu traciau efallai i feddwl am y pethau hyn. Rwy'n derbyn bod y rheithgor yn dal i fod allan (ar dreth bechod ).

Ychwanegodd: “Yn ystod yr argyfwng bu mwy o yfed yn breifat gartref a gall trethiant uwch fod yn effeithiol, boed hynny ar alcohol neu dybaco.”

Dywedodd Tomislav Sokol, ASE o’r EPP ac Aelod o’r Pwyllgor ar y Farchnad Fewnol a Diogelu Defnyddwyr, ei fod yn “synnu” o glywed bod modd atal hyd at 40cc o ganserau.

Meddai: “Y broblem fwyaf yw tybaco gyda 27 y cant o farwolaethau canser i'w priodoli i dybaco o'i gymharu â 4 y cant oherwydd alcohol.

“Mae hwn yn swm enfawr felly mae hon yn brif flaenoriaeth i ni.

“Cynllun Canser Ewrop yw’r ddogfen systematig 1af sy’n ceisio ymdrin â hyn i gyd ac sydd hefyd â phwyslais cryf ar atal. mae'n gam mawr ymlaen.

“Mae’r cynllun yn uchelgeisiol iawn, er enghraifft, y nod i gael llai nag 1cc o ddefnydd tybaco erbyn 2040.”

Dywedodd yr aelod o Croateg: “Ond rhaid i ni gael trethiant llawer uwch ar dybaco ac alcohol. Hwn fydd y bwled arian. Ond bydd adlach fawr gan grwpiau diddordeb wrth gael pawb i ymuno.

Gan droi at faterion lleihau niwed, dywedodd fod cynhyrchion tybaco amgen “wedi eu rhoi fwy neu lai yn yr un fasged ar gyfer trethiant uwch â sigaréts.

“Ond mae hyn yn ymrannol oherwydd bod y Comisiwn Ewropeaidd wedi cymryd safbwynt negyddol yn gyffredinol tuag at gynhyrchion amgen.”

Ychwanegodd: “Er hynny, nid yw llawer o’r dystiolaeth wyddonol a’r arbenigwyr yn rhannu negyddoldeb o’r fath ac nid ydynt yn ei rannu. Maen nhw'n dweud y gall mesurau lleihau niwed helpu tra bod yr ECJ yn dweud nad oes unrhyw sicrwydd ynghylch effeithiau lleihau niwed. Rhaid i ni roi dewis go iawn i ddefnyddwyr ond credaf fod y cynllun yn fan cychwyn da ar gyfer y trafodaethau hyn. ”

Dywedodd fod y pwyllgor canser arbennig wrthi'n paratoi adroddiad ar atal ac astudiaeth arbennig ar anweddu.

Disgrifiodd yr aelod o’r Almaen Michael Gahler, Llywydd Grŵp Kangaroo a gynhaliodd y digwyddiad, y cynllun canser fel un “uchelgeisiol” ond ei fod yn “brif flaenoriaeth iechyd”.

Dywedodd yr ASE, a gymedrolodd y ddadl: “Mae hyd at 40% ohonom yn debygol o gael ein heffeithio gan ganser felly mae hyn yn fater difrifol iawn. Dywed WHO y gellir atal 30-40 "o ganserau a bod tystiolaeth glir y gall helpu llawer pan fydd pobl yn addasu eu ffordd o fyw. Dyna pam mae angen i ni fuddsoddi mewn arloesiadau a fydd yn helpu pobl i newid eu bywydau ac yn gyhoeddus ac yn breifat mae angen i sectorau gymryd cyfrifoldeb ar y cyd yma.

"Dylai dinasyddion gael eu cymell i ddewis gwneud ymarfer corff yn rheolaidd ac osgoi cam-drin sylweddau, boed yn alcohol neu'n dybaco. Mae hyn, rwy'n credu, yn well na, dyweder, cyflwyno treth bechod neu ddim ond dweud wrth bobl beth i beidio â'i wneud.

“Fe ddylen ni fod yn dilyn dull seiliedig ar wyddoniaeth - bydd hynny'n ein helpu ni.”

Rhybuddiodd Despina Spanou, Pennaeth Cabinet y comisiynydd Margaritis Schinas: “Bydd hwn (y cynllun canser) yn destun tensiynau rhwng llywodraethau a’r UE ond mae’r tensiynau hyn wedi lleddfu yn ystod y blynyddoedd diwethaf oherwydd bod pobl yn fwy parod i siarad am ffordd o fyw. newidiadau. Ond mae'r cynllun hefyd yn edrych nid yn unig ar atal ond triniaeth, diagnosis a goroeswyr canser.

“Y nod uchelgeisiol yw Ewrop heb dybaco a bydd hyn hefyd yn creu tensiynau. Gall fod llawer o fesurau'r llywodraeth ond ar ddiwedd y dydd mae angen defnyddiwr addysgedig arnom sy'n gweld pam mae yfed tybaco yn niweidiol.

“A dweud y gwir, nid yw tybaco yn gwneud synnwyr i mi: mae’n gaeth ac mae angen ei ymladd â dull caled. Mae angen i ni fynd i’r afael â hyn wrth ei wraidd: diagnosis a thriniaeth. ”

Dywedodd Dr Nuno Sousa, dirprwy gyfarwyddwr y Rhaglen Genedlaethol ar Glefydau Oncolegol, y Gyfarwyddiaeth Gyffredinol Iechyd ym Mhortiwgal: “Gall newidiadau ffordd o fyw hyrwyddo newid sylweddol yn nhwf canser ond dim ond mewn cyfnod o 5-10 mlynedd y daw hyn yn amlwg. . Dylai ymyriadau yn y gorffennol a'r presennol i reoli'r defnydd o dybaco fod yn fap ffordd ar gyfer cynigion yn y dyfodol.

"Nid trethiant yw'r unig fater ac mae'n bwysig archwilio rheolaeth ar farchnata cynhyrchion tybaco, dyweder. Dyna'r templed i'w ddilyn. Addysg yw'r allwedd hefyd - os ydym yn darparu'r defnyddiwr am fanteision ac anfanteision gwahanol cynhyrchion tybaco gallwn wneud newid heb yr angen am fwy o drethiant. "

Mae'n ymddangos bod Deddf Rheoli Tybaco Portiwgaleg yn annog lleihau risg a niwed o ran ysmygu a defnyddio dewisiadau amgen pan nad yw dulliau confensiynol yn gweithio. Byddai hyn, serch hynny, yn ymddangos yn groes i'r Cynllun Canser sy'n edrych ar reoleiddio anwedd (y mae'r DU a Ffrainc wedi dweud sy'n helpu i roi'r gorau i ysmygu).

Dywed cynllun Portiwgal y dylai gwasanaethau iechyd, waeth beth fo'u natur gyfreithiol, megis canolfannau iechyd, ysbytai, clinigau, swyddfeydd meddygon a fferyllfeydd, hyrwyddo a chefnogi gwybodaeth ac addysg i iechyd dinasyddion o ran y niwed a achosir gan ysmygu a pwysigrwydd atal a rhoi'r gorau i ysmygu.

Gofynnwyd i Sousa, mewn sesiwn Cwestiwn ac Ateb, am ymateb Portiwgal i'r Cynllun Canser ac a yw'n cefnogi dull y Comisiwn o drethu pechod.

Atebodd ,: “Mae ein dull yn mynd i fod yn unol ag argymhelliad y comisiwn, hynny yw, na ddylid darparu unrhyw ffordd ar gyfer anweddu na mathau eraill o yfed tybaco. Mae hynny hefyd yn rhan o'n rhaglen rheoli tybaco genedlaethol. Mae hyn hefyd yn nodi na ddylid ystyried bod dewisiadau amgen tybaco yn llai niweidiol. ”

Siaradwr arall oedd Thomas Hartung, o Ysgol Iechyd Cyhoeddus Bloomberg Prifysgol Johns Hopkins.

Wrth siarad trwy ddolen o Baltimore, gofynnwyd iddo am “fylchau” yn y cynllun canser ac a ddylai fod mwy o bwyslais ar leihau niwed.

Dywedodd Hartung, sydd ar ganiatâd i fod yn absennol o’r comisiwn, fod cymharu’r ddwy system, yr UE a’r UD yn “ddiddorol”, gan ychwanegu: “Rwy’n gobeithio y bydd cynllun yr UE hefyd yn edrych ar yr hyn sy’n digwydd ar hyn yn yr UD ac mewn mannau eraill. . ”

Meddai: “Yn syml, mae pobl yn ofni cemegolion ond y newyddion da yw bod hyn yn dechrau newid.”

Dywed WHO, meddai, fod 40% o ganserau yn cael eu hachosi gan yr amgylchedd a bydd tybaco yn achosi 1 biliwn o farwolaethau cynnar y ganrif hon. Os bydd rhywun yn dechrau ysmygu yn 18 oed, bydd yn byw ddeng mlynedd yn llai na'r rhai nad ydyn nhw.

Mae'n credu y gall e sigaréts fod yn “newidiwr gêm” posib gan ddweud mai dim ond risg o 3-5% o ganser yw cynhyrchion o'r fath.

“Mae tybaco yn dal i fod yn gynnyrch peryglus ond os yw rhai, trwy anweddu, yn gallu dod ag ysmygu sigaréts i ffwrdd o ganlyniad, mae hynny'n beth da.

“Problem ganfyddedig yw anweddu plant er ei bod yn well eu bod yn rhoi cynnig ar e cigs na'r peth go iawn. Collais fy nhad i ganser yr ysgyfaint felly nid wyf yn gefnogwr o unrhyw un o'r cynhyrchion hyn. ”

Dywedodd fod blasau e-sigaréts yn “un o’r problemau mawr”, yn anad dim gan fod cymaint ohonyn nhw - 7,700 o wahanol flasau. Mater arall yw ychwanegion, meddai: “Felly mae angen i ni brofi blasau i nodi pob risg bosibl.

“Mae cyfle cryf gyda’r cynllun canser ond mae angen i ni ei wneud yn ofalus.”

Rhannwch yr erthygl hon: