Cysylltu â ni

coronafirws

Dywed gwyddonwyr o Rwseg fod Sputnik V yn perfformio'n dda yn erbyn treigladau COVID

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Rydyn ni'n defnyddio'ch cofrestriad i ddarparu cynnwys mewn ffyrdd rydych chi wedi cydsynio iddyn nhw ac i wella ein dealltwriaeth ohonoch chi. Gallwch ddad-danysgrifio ar unrhyw adeg.

Mae treial yn Rwseg sy’n profi effeithiolrwydd ail-frechu gyda’r ergyd Sputnik V i amddiffyn rhag treigladau newydd y coronafirws yn cynhyrchu canlyniadau cryf, meddai ymchwilwyr ddydd Sadwrn (27 Chwefror), yn ysgrifennu Polina Ivanova.

Fis diwethaf gorchmynnodd yr Arlywydd Vladimir Putin adolygiad erbyn Mawrth 15 o frechlynnau a gynhyrchwyd yn Rwseg am eu heffeithiolrwydd yn erbyn amrywiadau newydd sy'n ymledu mewn gwahanol rannau o'r byd.

“Dangosodd (astudiaeth) ddiweddar a gynhaliwyd gan Ganolfan Gamaleya yn Rwsia fod ail-frechu gyda brechlyn Sputnik V yn gweithio’n dda iawn yn erbyn treigladau coronafirws newydd, gan gynnwys straenau coronafirws y DU a De Affrica,” meddai Denis Logunov, dirprwy gyfarwyddwr y ganolfan, a ddatblygodd ergyd Sputnik V.

Disgwylir i ganlyniadau'r treial gael eu cyhoeddi'n fuan, ond hwn oedd yr arwydd cyntaf o sut mae'r profion yn mynd. Nid oedd unrhyw fanylion pellach ar gael eto.

Mae ergydion fector firaol, fel y'u gelwir - fel Sputnik V ac ergyd a ddatblygwyd gan AstraZeneca - yn defnyddio firysau wedi'u haddasu'n ddiniwed fel cerbydau, neu fectorau, i gario gwybodaeth enetig sy'n helpu'r corff i adeiladu imiwnedd rhag heintiau yn y dyfodol.

Defnyddiodd yr ail-frechu yr un ergyd Sputnik V, yn seiliedig ar yr un fectorau adenofirws. Nododd y treial nad oedd hyn yn effeithio ar effeithiolrwydd, meddai Logunov mewn datganiad i Reuters.

Mae rhai gwyddonwyr wedi codi'r risg bosibl bod y corff hefyd yn datblygu imiwnedd i'r fector ei hun, gan ei gydnabod fel tresmaswr a cheisio ei ddinistrio.

hysbyseb

Ond roedd datblygwyr Sputnik V yn anghytuno y byddai hyn yn peri problemau tymor hir.

“Credwn fod brechlynnau sy’n seiliedig ar fectorau mewn gwirionedd yn well ar gyfer brechiadau yn y dyfodol na brechlynnau sy’n seiliedig ar lwyfannau eraill,” meddai Logunov.

Dywedodd fod yr ymchwilwyr wedi canfod bod gwrthgyrff sy’n benodol i’r fectorau a ddefnyddir gan yr ergyd - a allai gynhyrchu adwaith gwrth-fector a thanseilio gwaith yr ergyd ei hun - wedi pylu “mor gynnar â 56 diwrnod ar ôl brechu”.

Roedd y casgliad hwn yn seiliedig ar dreial brechlyn yn erbyn Ebola a ddatblygwyd yn gynharach gan Sefydliad Gamaleya gan ddefnyddio'r un dull ag ar gyfer ergyd Sputnik V.

Nid yw imiwnedd fector yn fater newydd ond mae wedi cael ei graffu o'r newydd gan fod cwmnïau gan gynnwys Johnson & Johnson yn rhagweld y bydd angen brechiadau COVID-19 rheolaidd, fel ergydion ffliw blynyddol, i frwydro yn erbyn amrywiadau newydd o'r coronafirws.

Rhannwch yr erthygl hon:

Mae EU Reporter yn cyhoeddi erthyglau o amrywiaeth o ffynonellau allanol sy'n mynegi ystod eang o safbwyntiau. Nid yw'r safbwyntiau a gymerir yn yr erthyglau hyn o reidrwydd yn rhai o eiddo Gohebydd yr UE.

Poblogaidd