Mae Israel yn gweld cysylltiad tebygol rhwng brechlyn Pfizer ac achosion myocarditis

Dywedodd Gweinidogaeth Iechyd Israel ddydd Mawrth (1 Mehefin) ei bod wedi dod o hyd i'r nifer fach o achosion llid y galon a arsylwyd yn bennaf ymhlith dynion ifanc a dderbyniodd Pfizer's (PFE.N) Roedd brechlyn COVID-19 yn Israel yn debygol o fod yn gysylltiedig â'u brechiad, yn ysgrifennu Jeffrey Heller.

Mae Pfizer wedi dweud nad yw wedi arsylwi cyfradd uwch o'r cyflwr, a elwir yn myocarditis, nag y byddai disgwyl fel arfer yn y boblogaeth gyffredinol.

Yn Israel, adroddwyd am 275 o achosion o myocarditis rhwng mis Rhagfyr 2020 a mis Mai 2021 ymhlith mwy na 5 miliwn o bobl wedi’u brechu, meddai’r weinidogaeth wrth ddatgelu canfyddiadau astudiaeth a gomisiynwyd ganddi i archwilio’r mater.

Ni threuliodd mwyafrif y cleifion a brofodd lid y galon ddim mwy na phedwar diwrnod yn yr ysbyty a dosbarthwyd 95% o’r achosion fel rhai ysgafn, yn ôl yr astudiaeth, y dywedodd y weinidogaeth ei bod yn cael ei chynnal gan dri thîm o arbenigwyr.

Canfu’r astudiaeth “mae cysylltiad tebygol rhwng derbyn yr ail frechlyn (o Pfizer) ac ymddangosiad myocarditis ymhlith dynion rhwng 16 a 30 oed,” meddai mewn datganiad. Yn ôl y canfyddiadau, gwelwyd cyswllt o'r fath yn fwy ymhlith dynion rhwng 16 a 19 nag mewn grwpiau oedran eraill.

Dywedodd Asiantaeth Meddyginiaethau Ewrop (EMA) yr wythnos diwethaf nad oedd llid y galon yn dilyn brechu gyda Comirnaty wedi bod yn achos pryder wrth iddynt barhau i ddigwydd ar gyfradd a oedd yn nodweddiadol yn effeithio ar y boblogaeth yn gyffredinol. Ychwanegodd ar y pryd fod dynion ifanc yn arbennig o dueddol o'r cyflwr. Darllen mwy

Y mis diwethaf, argymhellodd grŵp cynghori Canolfannau Rheoli ac Atal Clefydau yr Unol Daleithiau y dylid astudio ymhellach y posibilrwydd o gysylltiad rhwng brechlynnau myocarditis a mRNA, sy'n cynnwys y rhai gan Pfizer a Moderna Inc.

Nid oedd systemau monitro CDC wedi dod o hyd i fwy o achosion nag y byddai disgwyl yn y boblogaeth, ond dywedodd y grŵp cynghori mewn datganiad bod aelodau'n teimlo y dylid gwneud darparwyr gofal iechyd yn ymwybodol o adroddiadau o "ddigwyddiad niweidiol posibl." Darllen mwy.

Dywedodd Pfizer mewn datganiad ei fod yn ymwybodol o arsylwadau Israel o myocarditis a dywedodd nad oes cysylltiad achosol â’i frechlyn wedi’i sefydlu.

Mae digwyddiadau niweidiol yn cael eu hadolygu’n drylwyr ac mae Pfizer yn cwrdd yn rheolaidd ag Adran Diogelwch Brechlyn Gweinidogaeth Iechyd Israel i adolygu data, meddai.

Roedd Israel wedi gohirio gwneud ei phoblogaeth 12 i 15 oed yn gymwys ar gyfer y brechlynnau, hyd nes y byddai adroddiad y Weinyddiaeth Iechyd. Ochr yn ochr â chyhoeddi’r canfyddiadau hynny, cymeradwyodd pwyllgor gweinidogaeth frechu’r glasoed, meddai uwch swyddog.

"Fe roddodd y pwyllgor y golau gwyrdd ar gyfer brechu pobl ifanc 12 i 15 oed, a bydd hyn yn bosibl o'r wythnos nesaf," meddai Nachman Ash, cydlynydd ymateb pandemig Israel, wrth Radio 103 FM. "Mae effeithiolrwydd y brechlyn yn gorbwyso'r risg."

Mae Israel wedi bod yn arwain y byd o ran ei gyflwyno brechu.

Gyda heintiau COVID-19 i lawr i ddim ond llond llaw y dydd a chyfanswm yr achosion gweithredol ar ddim ond 340 ledled y wlad, mae'r economi wedi agor yn llawn, er bod cyfyngiadau o hyd ar dwristiaeth sy'n dod i mewn.

Mae tua 55% o boblogaeth Israel eisoes wedi cael eu brechu. O ddydd Mawrth ymlaen, cafodd cyfyngiadau ar bellter cymdeithasol a'r angen am docynnau brechu gwyrdd arbennig i mewn i fwytai a lleoliadau penodol eu dileu.

Rhannwch yr erthygl hon: