Cysylltu â ni

Covid-19

Dywed y Comisiwn Ewropeaidd ei fod yn cefnogi trosglwyddo technoleg ar gyfer brechlynnau i wledydd sy'n datblygu

RHANNU:

cyhoeddwyd

on

Mewn ymateb i gwestiwn am gynnig a arweiniwyd gan Dde Affrica ac India i hepgor hawliau eiddo deallusol ar gyfer cynhyrchu brechlyn mewn gwledydd sy'n datblygu, dywedodd llefarydd masnach y Comisiwn Ewropeaidd, Miriam Garcia Ferrer, wrth newyddiadurwyr mai barn gyfredol yr Undeb Ewropeaidd oedd mai'r broblem mynediad i ni fyddai brechlynnau'n cael eu datrys trwy ildio hawliau patent. 

Dywedodd Garcia Ferrer fod y broblem wirioneddol yn gorwedd mewn capasiti gweithgynhyrchu annigonol i gynhyrchu'r meintiau gofynnol. Croesawodd y Comisiwn Ewropeaidd ddatganiad Cyfarwyddwr Cyffredinol WTO Ngozi Okonjo-Iweala sydd wedi dweud y dylid cael trydydd ffordd i ehangu mynediad at frechlynnau trwy hwyluso trosglwyddo technoleg o fewn y rheolau amlochrog, er mwyn annog ymchwil ac arloesi ac ar yr un pryd caniatáu cytundebau trwyddedu a helpodd i gynyddu galluoedd gweithgynhyrchu. 

Dywedodd Garcia Ferrer: “Rydym yn edrych ymlaen at weithio o dan ei harweiniad i hyrwyddo’r cydweithrediad hwn rhwng cwmnïau i wella’r gallu i drosglwyddo technoleg a gweithgynhyrchu. Felly dim ond i grynhoi, mae'r cydweithredu hwn yn digwydd eisoes ar hyn o bryd. Os bydd problemau wrth rannu technoleg yn wirfoddol, rydym yn hapus i'w thrafod o fewn fframwaith Sefydliad Masnach y Byd. ” Cydnabu y gallai hyn gynnwys trwyddedau gorfodol patentau yn y pen draw heb gydsyniad y perchennog.

Mewn digwyddiad diweddar (9 Mawrth), a gynhaliwyd gan felin drafod y DU Chatham House, galwodd y Cyfarwyddwr Cyffredinol Ngozi Okonjo-Iweala ar weithgynhyrchwyr brechlyn COVID-19 i wneud mwy i gynyddu cynhyrchiant mewn gwledydd sy'n datblygu i frwydro yn erbyn y prinder cyflenwad brechlyn. Dywedodd y byddai cydweithredu ar fasnach, a gweithredu yn Sefydliad Masnach y Byd, yn helpu i gyflymu graddfa'r brechlyn.

Dywedodd Okonjo-Iweala wrth Uwchgynhadledd Cadwyn Gyflenwi a Gweithgynhyrchu Brechlyn Byd-eang C19: “Mae er budd pawb i gydweithredu wrth ddelio â’r broblem hon o’r tiroedd comin byd-eang.” 

Gwelodd Okonjo-Iweala achos gobaith yn y danfoniadau brechlyn cyntaf gan gyfleuster COVAX, y mecanwaith byd-eang ar gyfer caffael a dosbarthu brechlynnau COVID-19 yn deg. Serch hynny, arhosodd cyfeintiau cynhyrchu a dosbarthu yn rhy isel: “Rhaid i ni gynyddu a graddio cynhyrchiad brechlyn COVID-19, yn enwedig mewn marchnadoedd sy'n dod i'r amlwg a gwledydd sy'n datblygu.” 

Trwy ddod â mwy o gynhyrchu ar-lein ledled y byd, byddai gweithgynhyrchwyr brechlyn yn anfon signal eu bod yn gweithredu, ac “y gall pobl a llywodraethau mewn gwledydd incwm isel a chanolig ddisgwyl cael mynediad at frechlynnau fforddiadwy o fewn amserlen resymol”.

hysbyseb

Sylwodd Okonjo-Iweala fod cwmnïau yn India a mannau eraill eisoes yn cynhyrchu brechlynnau COVID-19 o dan drwydded.

Dywedodd cyfarwyddwr cyffredinol y WTO hefyd: “Mae prinder deunyddiau crai, prinder personél cymwys a phrofiadol, a phroblemau cadwyn gyflenwi, yn gysylltiedig â chyfyngiadau a gwaharddiadau allforio, yn ogystal â biwrocratiaeth ormodol. Mae mandad y WTO ar hwyluso masnach, cyfyngiadau masnach meintiol, a monitro polisi masnach yn berthnasol i'r heriau olaf hyn yn benodol. ”

Serch hynny, nododd Okonjo-Iweala fod rheolau'r WTO yn caniatáu i gyfyngiadau neu waharddiadau allforio gael eu “cymhwyso dros dro i atal neu leddfu prinder critigol” cynhyrchion hanfodol. Wedi dweud hynny, rhaid hysbysu cyfyngiadau o'r fath i'r holl aelodau. Dylai cyfyngiadau fod yn dryloyw, yn gymesur â'r broblem dan sylw, a dylai'r aelodau ddarparu llinellau amser ar gyfer pryd y cânt eu diddymu'n raddol. "

O ran y cynnig i hepgor rheolau eiddo deallusol safonol WTO ar gyfer brechlynnau, therapiwteg a diagnosteg cysylltiedig â COVID, rhoddodd y cyfarwyddwr cyffredinol y cynnig yn ei gyd-destun hanesyddol: “Mae llawer o gefnogwyr y cynnig yn wledydd sy’n datblygu a’r gwledydd lleiaf datblygedig, wedi’u marcio’n ddwfn gan y cof. cyffuriau HIV / AIDS anfforddiadwy. Bu farw llawer, llawer o bobl na ddylent fod. Yn fwy diweddar, maent yn cofio cael eu gadael yng nghefn y ciw ar gyfer brechlynnau H1N1 wrth i wledydd cyfoethocach brynu cyflenwadau a oedd ar gael, na chawsant eu defnyddio yn y diwedd. ” 

Cynnig De Affrica / Indiaidd

Yn ddiweddar bu aelodau WTO yn trafod y cynnig a gyflwynwyd gan Dde Affrica ac India yn galw am hepgoriad o rai o ddarpariaethau Cytundeb TRIPS (Agweddau Cysylltiedig â Masnach ar Hawliau Eiddo Deallusol) mewn perthynas ag “atal, cyfyngu neu drin” COVID-19. Ers ei gyflwyno, mae'r cynnig wedi derbyn cefnogaeth bellach gan Kenya, Eswatini, Mozambique, Pacistan, Bolivia, Venezuela, Mongolia, Zimbabwe, yr Aifft a Grŵp Affrica o fewn Sefydliad Masnach y Byd. 

Mae'r gwrthwynebwyr yn dadlau y byddai ildio rhai rhwymedigaethau o dan y cytundeb yn hwyluso mynediad at gynhyrchion meddygol fforddiadwy a chynyddu gweithgynhyrchu a chyflenwi cynhyrchion meddygol hanfodol, nes bod brechu eang ar waith a bod mwyafrif poblogaeth y byd yn imiwn. 

Fodd bynnag, mae diffyg consensws a dargyfeiriad ar ba rôl y mae eiddo deallusol yn ei chwarae wrth gyflawni'r nod o ddarparu mynediad amserol a diogel i frechlynnau diogel, effeithlon a fforddiadwy i bawb. Mae cefnogwyr yn dadlau bod y galluoedd gweithgynhyrchu brechlyn presennol yn y byd sy'n datblygu yn parhau i fod heb eu defnyddio oherwydd rhwystrau IP. Gofynnodd dirprwyaethau eraill am enghreifftiau pendant o ble y byddai IP yn peri rhwystr na ellid mynd i'r afael ag hyblygrwydd TRIPS presennol.

Dywedodd cadeirydd ymadawol Cyngor TRIPS, y Llysgennad Xolelwa Mlumbi-Peter o Dde Affrica, fod angen gweithredu ar frys i helpu i gynyddu cynhyrchiant a dosbarthiad brechlyn COVID-19. Galwodd ar aelodau i symud gerau a symud tuag at drafodaeth sy'n canolbwyntio ar atebion.

Mae cyfarfod rheolaidd nesaf Cyngor TRIPS wedi'i drefnu ar gyfer 8-9 Mehefin, ond cytunodd yr aelodau i ystyried cyfarfodydd ychwanegol ym mis Ebrill er mwyn asesu cynnydd posibl ar y drafodaeth hepgor IP.

Rhannwch yr erthygl hon:

Poblogaidd